Tradução manuscrita para inglês da letra da canção "Sant'Antoninho" (com o título "Tiny Saint Antony"). Esta canção, com letra de José Mário Branco, foi adaptada da canção "Tisane, Tisane", da autoria de Jean Sommer e foi incluída no LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972.

Traduções para francês das letras das canções incluídas no LP "Margem de Certa Maneira" (com o título "Marge, en quelque sorte"), de José Mário Branco, publicado pela Sassetti em 1972. Este disco inclui letras e poemas da autoria de Sérgio Godinho, José Mário Branco e António Joaquim Lança.

Traduções para francês das letras das canções incluídas no LP "Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades" (com o título "Changent les temps, changent les volontes"), de José Mário Branco, publicado pela Sassetti em 1971. Este disco inclui letras e poemas da autoria de Sérgio Godinho, José Mário Branco, Alexandre O'Neill, Natália Correia e Luís Vaz de Camões. Inclui também uma explicação histórica da temática de "Nevoeiro" (com o título "Brouillard").

Subpasta com o título "Travessia do Deserto", contendo uma partitura relativa a esta canção. A canção, da autoria de José Mário Branco, foi incluída nos espectáculos (1980 / 1982) e no álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco.

Tabela de takes distribuídos pelas cassetes DAT da canção "Uma Vez Que Já Tudo Se Perdeu" do disco "Uma Noite de Fados", de Camané (publicado em 1995). Letra / Poema de Ruy Belo e música de José Mário Branco. Inclui indicações a caneta com a avaliação de José Mário Branco da qualidade de cada take. José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco.

Contém documentação relativa à canção "Un jour, un moment", da autoria de Jean Sommer, incluída no LP de Jean Sommer "Adieu la mer est belle", publicado em 1972, com direcção musical de José Mário Branco.

Contém documentação diversa da UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, maioritariamente relacionada com um projecto de edição discográfica do compositor Vasco Martins e com a produção de um concerto de Vasco Martins, realizado em 1993. José Mário Branco foi responsável por edições discográficas da UPAV e pela produção de espectáculos. Inclui correspondência, recibos / facturas, anúncios promocionais, e.o..

Subpasta com o título "Vá, Vá...", contendo duas partituras relativas à canção "Vá... Vá...". Esta canção, da autoria de José Mário Branco, foi incluída nos espectáculos (1980 / 1982) e no álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco.

Apontamentos relacionados com a gravação do disco "Olho de Fogo", de Janita Salomé, publicado pela Transmedia em 1987. José Mário Branco foi responsável pela produção e direcção musical do disco e co-responsável pelo arranjo musical das canções.

Valores de pagamentos feitos a Michel Delaporte. Este músico participou nas gravações do disco "Venham Mais Cinco", da autoria de José Afonso, publicado em 1973. José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco.