Texto parcial da peça de teatro "A Flauta Mágica", versão teatral da ópera de Mozart encenada por Carlos Carvalheiro em 1991, e apresentada pelo grupo de teatro Fatias de Cá, de Tomar. Contou com a participação de Manuela de Freitas. Inclui sublinhados.

Texto manuscrito de José Mário Branco, produzido no âmbito da sua actividade artística durante o seu exílio em França. Inclui ideias para discussão colectiva, presumivelmente no seio da Liga Portuguesa do Ensino e da Cultura Popular. Inclui ainda várias referências artísticas e políticas: "Brecht", "Marx", "Engels", "Lenine", "Mao", "Rimbaud", "Lautréamont", "Michaux", "Fidel", "Guevara", "Boris Vian", entre outros.

Três exemplares do texto de apresentação do bailado "Dobragens", de Ana Paula Eusébio, cuja preparação iniciou em 1992, não havendo registo da sua estreia. José Mário Branco foi responsável pela música deste bailado. Inclui ficha técnica. Tem como remetente o grupo de teatro Fatias de Cá.

Dois exemplares de mapeamento / plano geral da música para o bailado "Dobragens", de Ana Paula Eusébio, cuja preparação iniciou em 1992, não havendo registo da sua estreia. José Mário Branco foi responsável pela música deste bailado. Inclui alinhamento, créditos, duração e outras observações. Inclui referência a música da autoria de José Mário Branco e a uma seleção de músicas de Scott Joplin.

Partitura da canção "O melhor será eu crer" (com indicação "soprano"), originalmente integrada na adaptação da peça teatral "A Mulher do Campo", da autoria de William Wycherley, encenada por Luís Miguel Cintra e apresentada pelo Teatro da Cornucópia em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta canção foi incluída no espectáculo "Fim de Noite" (1987).

Partitura de ostinato incluído no bailado "Dobragens", de Ana Paula Eusébio, cuja preparação iniciou em 1992, não havendo registo da sua estreia. José Mário Branco foi responsável pela música deste bailado. Inclui indicação "Soror", em referência a Mariana Alcoforado, cujos textos e personagem integram o bailado.

Partitura / parte de trompa sintetizada da canção "O melhor será eu crer", originalmente integrada na adaptação da peça teatral "A Mulher do Campo", da autoria de William Wycherley, encenada por Luís Miguel Cintra e apresentada pelo Teatro da Cornucópia em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta canção foi incluída no espectáculo "Fim de Noite" (1987).

Partitura / parte de flauta da canção "O melhor será eu crer", originalmente integrada na adaptação da peça teatral "A Mulher do Campo", da autoria de William Wycherley, encenada por Luís Miguel Cintra e apresentada pelo Teatro da Cornucópia em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta canção foi incluída no espectáculo "Fim de Noite" (1987).

Cópia da peça teatral "O Homem da Pluma Azul", da autoria de Miguel Rovisco, originalmente publicada em 1986. Manuela de Freitas participou com o Teatro Experimental do Porto numa peça de Miguel Rovisco encenada por Mário Viegas em 1987.

Guião de peça de teatro infanto-juvenil com o título "Um Rio Espacial e duas crianças de esperança", da autoria de Virgílio Almeida. Inclui menção a Prémio Especial "Ambiente" do I Concurso Jovens Autores de Textos Dramáticos, da Comissão Nacional para o Ano Europeu do Ambiente/FAOJ, 1988.