Letra e cifras da canção "Olha o Fado", da autoria de Fausto. Esta canção foi originalmente publicada no álbum "Por este rio acima" (1982), de Fausto. Foi incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009. Inclui anotações.

Letra e cifras da canção "Sopram Ventos Adversos". Esta canção, poema de Manuela de Freitas com música de José Mário Branco, com parte adaptada a partir da composição "Maiden Voyage" de Herbie Hancock, foi incluída nos espectáculos e no álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco.

Letra e cifras de "Tentanda via", secção da peça “A Noite”, musicada por José Mário Branco a partir de excertos de poema de Antero de Quental. Foi incluída no espectáculo "A Noite", de José Mário Branco, apresentado no Coliseu de Lisboa em 1985 e no disco homónimo, publicado pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, em 1985. Foi incluída no espectáculo de José Mário Branco e Camané "Música de Palavra(s)", inserido no Festival Silêncio, realizado a 15 de Junho de 2011 no Cinema São Jorge, em Lisboa. Inclui rasuras e anotações.

Letra e partitura de canção incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui referência a actores que participaram nesta peça. Foram escritas no verso de uma folha timbrada d'A Comuna.

Letra e partitura registadas na SACEM da canção "Un jour, un moment", da autoria de Jean Sommer, incluída no LP de Jean Sommer "Adieu la mer est belle", publicado em 1972, com direcção musical de José Mário Branco. O verso da partitura inclui esboço.

Letra, partituras e cifras da canção "Cantiga do fogo e da guerra", com letra escrita por Sérgio Godinho e música de José Mário Branco. Inclui partituras / partes de 1ª flauta e 2ª flauta e cifras para baixo e guitarra solo. Esta canção foi incluída no LP "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades" (1971).

Letras da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada para essa finalidade. Foi depois incluída no álbum "Resistir é Vencer" de José Mário Branco, publicado em 2004. Inclui indicações para coros e solistas.

Duas letras da canção "Desastre", da autoria de Manuela de Freitas e José Mário Branco. Esta canção foi incluída no disco "Infinito Presente", de Camané, publicado em 2015. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos e pela direcção musical deste disco. Inclui diagramas de acordes e anotações manuscritas.

Letras de canções incluídas no espectáculo "Missão Terra: Em Busca das Crianças Perdidas", promovido pela empresa FAREDUCA, entre 2016 e 2017. Pedro Branco foi Assessor Pedagógico e José Mário Branco colaborou na música deste espectáculo. Inclui apontamentos e cifras.

Documentação diversa, que inclui letras e cópias das letras das canções "Moeda de oiro" (rasurada), "Por esta moeda de oiro", "Aladino está vivo", "É-se pobre sem amor", "Vou-me casar" e "Como é bom tomar banho". Estas canções foram incluídas na versão portuguesa da série de animação "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. Inclui também cópias da partitura e cifras da canção "Paris Canaille", incluída na mesma série. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Estas letras e partituras foram impressas em folhas de rascunho de excertos do guião da série de animação televisiva "As Aventuras de Teddy Ruxpin", transmitida pela RTP em 1989 e da qual José Mário Branco foi também responsável pela adaptação musical e direcção musical.