Poema "A Inigualável", da autoria de Mário de Sá-Carneiro. Presume-se que este poema esteja relacionado com o disco "Sempre de Mim", de Camané, publicado em 2008. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos musicais e pela direcção musical do disco.

Conjunto de poemas dactilografados, sem autoria identificada.

Correspondência email entre José Manuel Pureza e Ramiro Osório, sobre a participação numa sessão da Audiência Portuguesa do Tribunal Mundial sobre o Iraque. Inclui apontamentos manuscritos. Este email foi impresso no verso de uma fotocópia de um livro com um poema.

Poema de José Mário Branco, com o título "Analogia". Este poema foi originalmente publicado em Março de 1958, incluído no nº 1 do Alfa, orgão da Secção Cultural do Centro Escolar nº 7 do Liceu Normal de D. Manuel II, no Porto.

Poema com o título "Canta Zé", enviado por fax com dedicatória a José Mário Branco, assinada por "Aldina", provavelmente Aldina Duarte.

Texto de "Pranto do travesti", da autoria de Regina Guimarães para o filme "A Raiz do Coração" (2000), de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música para o filme.

Texto de "Pranto do travesti", da autoria de Regina Guimarães para o filme "A Raiz do Coração" (2000), de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música para o filme.

Poema "Resolução dos Comuneiros", da autoria de Bertolt Brecht, incluída na peça de teatro "Os dias da Comuna".

Letra da canção "A vida rompeu", poema da autoria de Nuno Júdice, segundo Raúl Brandão, musicado por José Mário Branco para a peça de teatro "A Morte do Palhaço", encenada por João Brites e estreada em 1991, para a qual José Mário Branco foi responsável pela música. Foi incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004), e em várias actuações de José Mário Branco, incluindo num concerto realizado a 25 de Abril de 2005, na Guarda.

Poema "O Coiso", da autoria de José Afonso, presumivelmente lido num espectáculo de José Mário Branco, realizado a 7 de Dezembro de 1998, no Teatro Camões em Lisboa.