Poema / letra de canção "Tais-tois, ne dis rien", sem indicação de autoria.

Poema de João Lóio, com dedicatória a José Mário Branco. Inclui data de produção e data da dedicatória. Uma versão deste poema, com o título "Estúlios do passado" foi publicada no Boletim da FAPIR - Frente de Artistas Populares e Intelectuais Revolucionários, em Abril de 1977.

Dois poemas de Joaquim Pessoa: "Eu poderia dizer que sem a tua boca todas as fontes hão-de secar agora" e "A tua boca, a tua boca". Estes poemas estão grafados em folhas timbradas com o nome da actriz e cantora Io Apolloni.

Poema "Tenho dó das estrelas", da autoria de Fernando Pessoa. Este poema foi utilizado no espectáculo "Fernando Pessoa", de Camané e Manuela de Freitas, realizado em 2002, em Bruxelas. Este poema foi musicado por José Mário Branco e incluído no álbum "Resistir é Vencer", publicado em 2004.

Fotocópia de livro com poema de Fernando Pessoa, para ser utilizado no espectáculo "Fernando Pessoa", de Camané e Manuela de Freitas, realizado em 2002, em Bruxelas. Inclui anotações.

Poema "Isto", da autoria de Fernando Pessoa. Este poema foi utilizado no espectáculo "Fernando Pessoa", de Camané e Manuela de Freitas, realizado em 2002, em Bruxelas.

Poema "Para o aniversário do poeta", da autoria de Jorge de Sena. Este poema foi utilizado em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui sublinhados e anotações.

Poema "Musa", da autoria de Sophia de Mello Breyner. Este poema foi utilizado em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui anotações.

Poema "Para o Ernesto Veiga de Oliveira" de Sophia de Mello Breyner. Este poema foi utilizado em espectáculos realizados por José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Loio e Regina Castro, em 2001. Inclui apontamento manuscrito com indicação de "entra Zeca. JMB a capella".

Guião do bailado "Dobragens", de Ana Paula Eusébio, cuja preparação iniciou em 1992, não havendo registo da sua estreia. José Mário Branco foi responsável pela música deste bailado. Inclui excertos de textos de Mariana Alcoforado e Florbela Espanca. Inclui apontamentos e indicações sobre momentos musicais.