Correspondência entre Fausto Bordalo Dias e José Mário Branco sobre a autoria da música da canção "Monogambé", com música de José Mário Branco sobre o poema "Monangambé" (ou "Monangamba") de António Jacinto, previamente musicado por Ruy Mingas. A música original de José Mário Branco fora originalmente criada para a peça "Liberdade, Liberdade" (1974), onde Fausto Bordalo Dias colaborara na concepção musical. Jean Sommer gravaria esta canção para os seus discos "Le Blues du Chien" (1977) e "Bon Voyage" (2000). Este documento inclui ainda um boletim de declaração da canção na SACEM, com vista à sua publicação no disco "Bon Voyage". No verso do envelope, inclui também o contacto telefónico de Francisco Louçã.

Telefax entre a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades / José Mário Branco e a empresa de produção e distribuição audiovisual Latina Europa (ao cuidado de Paulo Miguel Forte e Palmira Almeida) com indicações de informação técnica sobre o concerto de Vasco Martins produzido pela UPAV, com o título "South Bound Music", realizado em Julho de 1993 no Teatro Municipal S. Luiz.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, chefe de serviços de atendimento, a propósito da liquidação do subsídio estatutário relativo a Março de 2004, liquidado a 2004-02-27. Inclui recibo de subsídio estatutário e respectivo duplicado.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, chefe de serviços de atendimento. Inclui fotocópia de talão de depósito de direitos de autor no banco Barclays, datado de 2004-07-09.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, relativa a seguros de saúde oferecidos aos cooperadores da sociedade. Inclui documentação assinada pelo presidente da direcção Manuel Freire relativa a protocolos entre a SPA e a Aliança Seguradora, a Clínica do Prof. Doutor Carrilho Ribeiro (Lisboa) e a UEIC - Unidade de Estudos e Investigação Clínica (Porto). Indica também que a marcação deveria ser solicitada através do secretariado da administração da GDA (Gabriela Góis e Mariana Guerreiro).

Correspondência do INATEL - Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores para a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, sobre cedência do Teatro da Trindade para recitais de José Mário Branco realizados em Dezembro de 1986.

Correspondência do Gabinete Gráfico Afinal para a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades (ao cuidado de José Mário Branco) com pedido de pagamento de valores respeitantes à produção e impressão de cartazes do concerto de Vasco Martins produzido pela UPAV, com o título "South Bound Music", realizado em Julho de 1993 no Teatro Municipal S. Luiz.

Fax de Vasco Martins para Maria Helena de Jesus da UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, tendo como assuntos o concerto de Vasco Martins produzido pela UPAV, com o título "South Bound Music", realizado em Julho de 1993 no Teatro Municipal S. Luiz; e a gravação do disco "Eternal Cycle", a ser integrado numa série com o título South Bound Music, que incluiu três discos de Vasco Martins publicados pela etiqueta discográfica Playon, associada à UPAV.

Correspondência de Vasco Martins para José Mário Branco / UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, tendo como assuntos
a inclusão no cartaz de apoios para o concerto de Vasco Martins produzido pela UPAV, com o título "South Bound Music", realizado em Julho de 1993 no Teatro Municipal de S. Luiz; e a gravação de um disco de Vasco Martins com o título "Eternal Cycle", a ser integrado numa série com o título South Bound Music, que incluiu três discos de Vasco Martins publicados pela etiqueta discográfica Playon, associada à UPAV.

Correspondência de Vasco Martins para José Mário Branco / UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, tendo como assuntos
a inclusão no cartaz de apoios para o concerto de Vasco Martins produzido pela UPAV, com o título "South Bound Music", realizado em Julho de 1993 no Teatro Municipal de S. Luiz; e a gravação de um disco de Vasco Martins com o título "Eternal Cycle", a ser integrado numa série com o título South Bound Music, que incluiu três discos de Vasco Martins publicados pela etiqueta discográfica Playon, associada à UPAV.