Apontamentos diversos relacionados com a gravação do LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972. Inclui referência ao Studio 10 em Paris.

Rascunho de correspondência / telegrama de José Mário Branco para Sérgio Godinho relacionado com a utilização das canções "Velha Mãe" e "Eh Companheiro", ambas escritas por Sérgio Godinho, no LP "Margem de Certa Maneira" de José Mário Branco, publicado em 1972.

Subpasta que contém partituras e cifras da canção "Velha Mãe". Esta canção, com o título "Cantiga da Velha Mãe e dos Seus Dois Filhos (Mãe Coragem)", com letra escrita por Sérgio Godinho e música de José Mário Branco, foi incluída no LP "Margem de Certa Maneira" de José Mário Branco, publicado em 1972. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.

Letras de canções. Inclui duas letras incluídas na peça de teatro "A Mãe", da autoria de Bertolt Brecht. José Mário Branco foi responsável pela adaptação de letras desta peça que foram incluídas na peça de teatro "A Mãe" (1977), do grupo de teatro A Comuna, e no álbum "A Mãe" (1978) de José Mário Branco, que consiste nas canções que fizeram parte da música da peça. Inclui também a letra da canção "Aqui Dentro de Casa", de José Mário Branco, incluída no LP "Margem de Certa Maneira", publicado em 1972. Estas letras incluem rasuras e sublinhados.

Letra da cantiga de amigo "Quantas sabedes amar amigo", aqui identificada como "Mar de Vigo". Esta canção, musicada por José Mário Branco a partir de um texto de Martim Codax, foi considerada para ser incluída no LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972. Só seria publicada em versão de maquete no duplo CD "Inéditos 1967-1999".

Três cópias da letra da canção "Sant'Antoninho" e da sua tradução para francês. Esta canção, com letra de José Mário Branco, foi adaptada da canção "Tisane, Tisane", da autoria de Jean Sommer e foi incluída no LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972.

Quatro cópias da letra da canção "Engrenagem", da autoria de José Mário Branco, e da sua tradução para francês. Esta canção foi incluída no LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972.

Traduções para francês das letras das canções incluídas no LP "Margem de Certa Maneira" (com o título "Marge, en quelque sorte"), de José Mário Branco, publicado pela Sassetti em 1972. Este disco inclui letras e poemas da autoria de Sérgio Godinho, José Mário Branco e António Joaquim Lança.

Tradução manuscrita para inglês da letra da canção "Aqui dentro de casa" (com o título "Here indoors"). Esta canção, da autoria de José Mário Branco, foi incluída no disco "Margem de Certa Maneira", publicado em 1972.

Tradução manuscrita para inglês da letra da canção "Margem de Certa Maneira" (com o título "Here indoors"). Esta canção, da autoria de José Mário Branco, foi incluída no disco "Margem de Certa Maneira", publicado em 1972.