Letra da canção "Contemplo (Fado Amargura)", da autoria de Ana Sofia Paiva. Com música de Marco Oliveira, esta canção foi incluída no álbum "Ruas e Memórias", de Marco Oliveira, publicado em 2021. José Mário Branco foi produtor e responsável pela direcção musical deste disco.

Letra da canção "Coração Castrejo" da autoria de Carlos Tê, incluída num projecto com o título "Combóio do Interior". Esta letra foi impressa numa folha de rascunho que inclui excerto do guião da série de animação televisiva "O Príncipe Feliz" (RTP), na qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Letra da canção "Coração, cala os meus ais", poema da autoria de Carlos Conde. Com música de José Joaquim Cavalheiro Jr. (Fado Porto), esta canção foi presumivelmente considerada para ser incluída no álbum "Ruas e Memórias", de Marco Oliveira, publicado em 2021. José Mário Branco foi produtor e responsável pela direcção musical deste disco.

Manuscrito da letra da canção "Coro dos doentes subitamente curados", presumivelmente da autoria de José Mário Branco. Presume-se que esta canção terá sido planeada para ser incluída no disco "Crónica", de José Mário Branco (em colaboração com Álvaro Guerra), projectado para ser gravado entre 1973 e 1974. Este disco não foi publicado.

Letra da canção "Criada para todo o serviço", da autoria de João Lóio. Esta canção foi originalmente incluída no álbum "Canções de Amor e Guerra", de João Lóio, publicado em 2002. Este documento está relacionado com a utilização desta canção em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui referência à canção "O Homem Voltou", de José Afonso, também utilizada nestes concertos.

Letra da canção "Criador e criatura", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para a peça de teatro "Gulliver", encenada por Hélder Costa e estreada em 1997, para a qual José Mário Branco foi responsável pela música. Inclui anotações e rasuras.

Letra manuscrita da canção inédita "Cuidado com eles", sem indicação de autorias, considerada para ser incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009.

Poema "D. Falcão", da autoria de Hélia Correia. Este poema foi musicado por Amélia Muge e a canção foi considerada para o disco "Taco a Taco", de Amélia Muge, publicado em 1998, mas não foi incluída. José Mário Branco foi responsável pela co-produção do disco e por arranjos de canções. Foi incluída no disco "Amélias", publicado em 2022.

Letra da canção "Daddy helps with the dishes" (da autoria de Luis Santeiro), incluída na versão original da série de animação televisiva "Rua Sésamo", cuja versão portuguesa transmitida pela RTP começou em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação de canções desta série ao longo da década de 1990. Inclui sublinhados.

Letra da canção "Dairinhas", da autoria de José Mario Branco, incluída no disco de José Mário Branco "Correspondências" (1991), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.