Letras de canções. Inclui duas letras incluídas na peça de teatro "A Mãe", da autoria de Bertolt Brecht. José Mário Branco foi responsável pela adaptação de letras desta peça que foram incluídas na peça de teatro "A Mãe" (1977), do grupo de teatro A Comuna, e no álbum "A Mãe" (1978) de José Mário Branco, que consiste nas canções que fizeram parte da música da peça. Inclui também a letra da canção "Aqui Dentro de Casa", de José Mário Branco, incluída no LP "Margem de Certa Maneira", publicado em 1972. Estas letras incluem rasuras e sublinhados.

Letras originais das canções incluídas na série de animação televisiva "Glo Friends" (Pirilampos), transmitida pela RTP em 1988. José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical das canções desta série. Inclui anotações e transcrições a lápis e caneta.

Letras de canções manuscritas, da autoria de José Afonso. Inclui as canções "Tu mudas apressurado" (também aparece com o título "Onde vais apressurado"), "À sombra não me quito", "Isto é sono" e "Isto é capaz de dar com certo esforço". Estas canções estão relacionadas com material fonográfico inédito de José Afonso incluído em cassetes, sobre o qual José Mário Branco e Júlio Pereira estavam a trabalhar, com a perspectiva de gravação de um álbum póstumo de José Afonso.

Manuscritos de letras de canções da autoria de António Santos Duarte, membro do Grupo de Acção Cultural - Vozes na Luta. Inclui as seguintes canções: "Camponeses, lavradores", "Ouve, louco", "Canção do adeus", "Caminhando", "Em sonhos eu vejo a verdade", "É chegado o tempo" e "O comboio".

Letras das canções incluídas na série de animação televisiva "Glo Friends" (Pirilampos), transmitida pela RTP em 1988. José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical das canções desta série. Estas letras foram impressas em folhas de rascunho que contêm a programação da RTP para alguns dias de Julho de 1988, e incluem também a sinopse de alguns programas.

Conjunto de letras de canções da autoria do cantor basco Imanol Larzabal, traduzidos para português. Inclui textos de introdução às canções.

Letras de canções adaptadas por José Mário Branco para a série de animação televisiva "Aventuras do Sapo", exibida pela RTP. Inclui indicação de solistas de cada canção: Rui Paulo, Paulo B. e Veva.

Folha do programa dos espectáculos "Ser Solidário" (1980/1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. Inclui títulos, autores e letras das seguintes canções: "Vá, vá..." (letra e música de José Mário Branco); "Travessia do deserto [letra e música de José Mário Branco, do espectáculo de A Comuna "Em Maio" (1977)]; "Sopram ventos adversos" (letra de Manuela de Freitas e música de José Mário Branco); "Linda Olinda" (letra de Mário Jorge Bonito e música de José Mário Branco). Estas canções também seriam incluídas no disco "Ser Solidário", publicado em 1982.

Letras de canções impressas e manuscritas, adaptadas por José Mário Branco para as séries de animação televisiva exibidas na RTP, "As Aventuras do Toupeira" (presumivelmente referente à série "O Rato e a Toupeira", que iniciou a exibição em 1998) e "As Aventuras do Sapo". Inclui excertos do guião destas séries e indicação dos intérpretes das canções. Filipe Crawford, Joel Constantino, Rui Paulo, "Paulo B.". Inclui também uma folha de teste de impressão de uma impressora LaserWriter IIf, da Apple.

Documentação diversa, que inclui letras e cópias das letras das canções "Moeda de oiro" (rasurada), "Por esta moeda de oiro", "Aladino está vivo", "É-se pobre sem amor", "Vou-me casar" e "Como é bom tomar banho". Estas canções foram incluídas na versão portuguesa da série de animação "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. Inclui também cópias da partitura e cifras da canção "Paris Canaille", incluída na mesma série. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Estas letras e partituras foram impressas em folhas de rascunho de excertos do guião da série de animação televisiva "As Aventuras de Teddy Ruxpin", transmitida pela RTP em 1989 e da qual José Mário Branco foi também responsável pela adaptação musical e direcção musical.