Apontamentos diversos sobre a música / canções para a peça teatral "A Mulher do Campo", da autoria de William Wycherley, encenada por Luís Miguel Cintra e apresentada pelo Teatro da Cornucópia em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui informações sobre os temas e indicações para os actores e personagens.

Subpasta que contém partituras e cifras da canção "Fado Penélope". Esta canção, com letra escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco e musicada por José Mário Branco, foi incluída nos espectáculos "Ser Solidário" (1980/1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo e incluída no disco "Ser Solidário", de José Mário Branco, publicado em 1982. Os versos das folhas desta subpasta incluem partituras e cifras de outras canções. A folha utilizada como capa desta subpasta contém no verso um excerto do guião da série de animação televisiva da RTP "As Aventuras de Teddy Ruxpin" (1989), na qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Folha com o título "Eu Vim de Longe", título de uma canção de José Mário Branco incluída nos espectáculos "Ser Solidário" (1980/1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo e no disco com o mesmo título (1982). Esta folha contém no verso um excerto do guião da série de animação televisiva da RTP "As Aventuras de Teddy Ruxpin" (1989), para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Folha de separador com o título "1900", título de uma canção de José Mário Branco, a partir de poema original de Mário Jorge Bonito. Esta canção, com o título "1900 (Carta a Anton Tchekhov)", foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Esta folha contém no verso um excerto do guião da série de animação televisiva da RTP "As Aventuras de Teddy Ruxpin" (1989), para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Texto de um conto infanto-juvenil com o título "La tortue verte d'Olivier", assinado pela escritora francesa Marie-France Barbet. Esta cópia inclui apontamentos sobre partes musicadas do texto e inclui também indicações de dois nomes para leitura do texto: "MF" e "Daick". Presume-se que este texto possa ter sido utilizado no âmbito da actividade do Groupe Organon, que José Mário Branco integrou. Desconhece-se qualquer publicação de José Mário Branco relacionada com este texto.

Apontamentos diversos sobre a peça de teatro "Sonho de Uma Noite de Verão", de William Shakespeare. Esta peça foi encenada por Rui Mendes a partir de tradução de Augusto Sobral, para um espectáculo do Centro Dramático Intermunicipal Almeida Garrett, organizado pela Associação de Municípios para a Área Sociocultural (Amadora, Loures, Sobral de Monte Agraço, Vila Franca de Xira), e estreado no Teatro da Malaposta em 1991. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui descrições e indicações dos actos, cenas, sequências e cenários da peça. Inclui também indicações dos efeitos sonoros e da música a ser utilizada em vários momentos da peça.

Excerto de guião da versão original em francês da série de animação televisiva "Os sonhos de Joãozinho", incluindo a letra da canção "Bon soir Paris". Esta canção, com o título "Boa noite, Paris" foi incluída na versão portuguesa desta série, transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Inclui uma tradução para português da letra da canção a lápis.

Manuscrito da letra da canção "Ela tinha uma amiga", da autoria de Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Pelo Dia Dentro", de Camané, publicado em 2001. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos musicais e pela produção desse álbum. Esta letra foi usada por José Mário Branco numa gravação caseira em cassete onde constam canções que seriam publicadas no álbum "Correspondências" (1991). Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir a canção nesse álbum. Inclui rasuras. Esta letra foi grafada no verso de uma folha de rascunho que inclui excerto do guião de uma série de animação televisiva.

Folha de separador com o título da canção "Quantos é que nós somos?", escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco e musicada por José Mário Branco. Esta canção foi inicialmente gravada e incluída no álbum "Festa de Abril", publicado em 1987 pela Associação 25 de Abril. A canção esteve para ser incluída no LP "Correspondências" (1991), o que não veio a acontecer, sendo uma nova versão incluída no duplo álbum "Obrigado Otelo", publicado em 1989 em homenagem a Otelo Saraiva de Carvalho. Foi incluída nos espectáculos "Fim de Noite" (1987). Este título está grafado no verso de uma folha que contém um excerto de guião de uma série de animação televisiva, para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Projecto sem autoria, para um filme com o título provisório "Diálogos", sobre a Guerra Civil de Espanha. Faz referência a vários políticos, realizadores e actores.