Área de título y declaración de responsabilidad
Título apropiado
Documentação diversa sobre a actividade de dobragens na RTP
Tipo general de material
Título paralelo
Otra información de título
Título declaración de responsabilidad
Título notas
- Fuente del título: Título atribuído pelos curadores
Nivel de descripción
Unidad documental simple
Institución archivística
Código de referencia
Área de edición
Declaración de edición
Declaración de responsabilidad de edición
Área de detalles específicos de la clase de material
Mención de la escala (cartográfica)
Mención de proyección (cartográfica)
Mención de coordenadas (cartográfica)
Mención de la escala (arquitectónica)
Jurisdicción de emisión y denominación (filatélico)
Área de fechas de creación
Fecha(s)
-
2003-02-04 (Creación)
- Creador
- José Mário Branco
- Lugar
- Lisboa
-
2003-01 (Creación)
- Creador
- RTP
- Lugar
- Lisboa
Área de descripción física
Descripción física
7 folhas A4
Área de series editoriales
Título apropiado de las series del editor
Títulos paralelos de serie editorial
Otra información de título de las series editoriales
Declaración de responsabilidad relativa a las series editoriales
Numeración dentro de la serie editorial
Nota en las series editoriales
Área de descripción del archivo
Nombre del productor
Nombre del productor
Historial de custodia
Alcance y contenido
Documentação diversa relacionada com a actividade de dobragens na RTP. Inclui uma carta de José Mário Branco remetida a Luís Andrade (realizador e diretor de programas da RTP) com a morada rasurada e com conhecimento à Drª Tereza Paixão (enquanto responsável da Área de Programas Infantis e Juvenis da RTP), a Paulo Silva (produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP) e a Ermelinda Duarte (enquanto responsável da equipa de dobragens da série "Os Hubs"). Nesta carta, José Mário Branco requer informações sobre as novas condições contratuais da actividade de dobragens de séries infanto-juvenis da RTP, em particular na adaptação e direcção musical de canções. Esta carta inclui anotações a caneta. O presente item inclui ainda uma fotocópia de um contrato de colaboração entre Amélia Muge e a RTP relativo à adaptação e direcção musical de uma canção para o genérico de uma série da RTP. Inclui também fotocópia de quatro páginas do Código de Direito de Autor e dos Direitos Conexos.
Área de notas
Condiciones físicas
Origen del ingreso
Arreglo
Idioma del material
- portugués
Escritura del material
Ubicación de los originales
Disponibilidad de otros formatos
Restricciones de acceso
Acesso restrito ao objecto digital. Contém informação confidencial.
Condiciones de uso, reproducción, y publicación
Instrumentos de descripción
Materiales asociados
Acumulaciones
Identificador/es alternativo(os)
Área de número estándar
Número estándar
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por autoridad
- José Mário Branco (Materia)
- Amélia Muge (Materia)
- Luís Andrade (Materia)
- Teresa Paixão (Materia)
- Paulo Silva (Materia)
- Ermelinda Duarte (Materia)
- RTP (Materia)
Tipo de puntos de acceso
Área de control
Identificador de registro de descripción
Identificador de la institución
Reglas o convenciones
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación, revisión o eliminación
Registo criado por Hugo Castro a 31 de Março de 2023. Revisto por Ricardo Andrade a 31 de Março de 2023.
Idioma de descripción
Escritura de la descripción
Fuentes
Objeto digital metadatos
Latitude
Longitude
Tipo de soporte
Texto
Tipo de documento MIME
application/pdf