Title and statement of responsibility area
Title proper
Documentação diversa sobre a actividade de dobragens na RTP
General material designation
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
- Source of title proper: Título atribuído pelos curadores
Level of description
Item
Reference code
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
2003-02-04 (Creation)
- Creator
- José Mário Branco
- Place
- Lisboa
-
2003-01 (Creation)
- Creator
- RTP
- Place
- Lisboa
Physical description area
Physical description
7 folhas A4
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Name of creator
Custodial history
Scope and content
Documentação diversa relacionada com a actividade de dobragens na RTP. Inclui uma carta de José Mário Branco remetida a Luís Andrade (realizador e diretor de programas da RTP) com a morada rasurada e com conhecimento à Drª Tereza Paixão (enquanto responsável da Área de Programas Infantis e Juvenis da RTP), a Paulo Silva (produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP) e a Ermelinda Duarte (enquanto responsável da equipa de dobragens da série "Os Hubs"). Nesta carta, José Mário Branco requer informações sobre as novas condições contratuais da actividade de dobragens de séries infanto-juvenis da RTP, em particular na adaptação e direcção musical de canções. Esta carta inclui anotações a caneta. O presente item inclui ainda uma fotocópia de um contrato de colaboração entre Amélia Muge e a RTP relativo à adaptação e direcção musical de uma canção para o genérico de uma série da RTP. Inclui também fotocópia de quatro páginas do Código de Direito de Autor e dos Direitos Conexos.
Notes area
Physical condition
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
- Portuguese
Script of material
Location of originals
Availability of other formats
Restrictions on access
Acesso restrito ao objecto digital. Contém informação confidencial.
Terms governing use, reproduction, and publication
Finding aids
Associated materials
Accruals
Alternative identifier(s)
Standard number area
Standard number
Access points
Subject access points
Name access points
- José Mário Branco (Subject)
- Amélia Muge (Subject)
- Luís Andrade (Subject)
- Teresa Paixão (Subject)
- Paulo Silva (Subject)
- Ermelinda Duarte (Subject)
- RTP (Subject)
Genre access points
Control area
Description record identifier
Institution identifier
Rules or conventions
Status
Level of detail
Dates of creation, revision and deletion
Registo criado por Hugo Castro a 31 de Março de 2023. Revisto por Ricardo Andrade a 31 de Março de 2023.
Language of description
Script of description
Sources
Digital object metadata
Latitude
Longitude
Media type
Text
Mime-type
application/pdf