Correspondência fax com indicações de actores e cantores para testes de vozes relacionados com a adaptação portuguesa do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui rasuras e contactos.

Apontamentos sobre a gravação de uma bobine com música a ser incluída o filme "Três Menos Eu" (1988), de João Canijo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui contactos.

Fichas descritivas dos efeitos musicais para o filme "Agosto" (1988), de Jorge Silva Melo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui descrições e minutagem das cenas e identificação de canções e efeitos musicais.

Seis recibos de pagamento pela gravação da música do filme "Agosto" (1988), de Jorge Silva Melo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui recibos de Gustavo Matos Sequeira, José Carrapa, Ramon Galarza, Luís Duarte, Rui Cardoso e António Reis Gomes.

Apontamentos com lista de músicos (com rasuras) para participarem na gravação da música do filme "Agosto" (1988), de Jorge Silva Melo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. O verso da folha inclui vários contactos.

Letras da canção "Já não estar", da autoria de Manuela de Freitas. Esta canção foi musicada por José Mário Branco e, interpretada por Camané, foi incluída no filme "José e Pilar" (2010), realizado por Miguel Gonçalves Mendes. Inclui anotações manuscritas e contactos.

Proposta de alinhamento de canções para projecto de edição de um álbum de "Obra dispersa" de José Mário Branco, a ser publicado pela Valentim de Carvalho na sequência da reedição da sua discografia em 1996. Este projecto só foi concretizado em 2018, com a publicação do disco "Inéditos (1967-1999)". Inclui canções do single "Ronda do Soldadinho / Mãos ao ar" (1970), do EP "Seis Cantigas de Amigo" (1969), dos álbuns "A cantiga é uma arma" (1975) e "Pois Canté!!" (1976) (rasurado) do Grupo de Acção Cultural - Vozes na Luta, da banda sonora do filme "Gente do Norte" (1978), do EP "Marchas Populares" (1978), "S. João do Porto" (1982), "Remendos e Côdeas" (LP CGTP-IN, 1986), "A Malta do Coliseu" e da banda sonora do filme "Agosto" (1988). Inclui também vários contactos: "Leocádia Fernandes", "Tereza Garcia / P. Marie", "Z. Marquitos", entre outros.

Contacto de Javier Pontón, director criativo da International Walt Disney. Este contacto está relacionado com o filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.

Correspondência telefax de José Mário Branco para José Ramalho e José Luís Alves (Matinha Estúdios), com conhecimento de Migel Poveda (Buena Vista International Spain), com informações sobre a adaptação de José Mário Branco para português da letra da canção "Quantas cores o vento tem", versão portuguesa da canção "Colors of the Wind", incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.

Folhas de cachets de gravação da música do filme "Até Amanhã, Mário" (1993), de Solveig Nordlund. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme, com a colaboração de António José Martins. Inclui informações sobre os músicos participantes. Inclui também folha de contactos de músicos.