Letra do tema musical "Entrada Fada / Diabrete", incluído no II acto da peça de teatro "Sonho de Uma Noite de Verão", de William Shakespeare. Esta peça foi encenada por Rui Mendes a partir de tradução de Augusto Sobral, para um espectáculo do Centro Dramático Intermunicipal Almeida Garrett, organizado pela Associação de Municípios para a Área Sociocultural (Amadora, Loures, Sobral de Monte Agraço, Vila Franca de Xira), e estreado no Teatro da Malaposta em 1991. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui duas quadras manuscritas.

Letra e cifras da canção "Cantar de emigração (este parte, aquele parte)", poema da autoria de Rosalía de Castro. Este poema foi originalmente musicado por José Niza e interpretado por Adriano Correia de Oliveira. Com o título "Cantiga partindo-se", foi incluída nos espectáculos realizados no âmbito da actividade do Bloco de Esquerda, em 1999. José Mário Branco participou nestes espectáculos e na sua organização. Inclui apontamento com o nome de Rui Vaz, que interpretou a canção nestes espectáculos.

Letra e cifras da canção "Como um sonho acordado", da autoria de Fausto. Esta canção foi originalmente publicada no álbum "Por este rio acima" (1982), de Fausto. Foi incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009.

Letra e cifras da canção "Foi por ela", da autoria de Fausto. Esta canção foi originalmente publicada no álbum "Para além das cordilheiras" (1987), de Fausto. Foi incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009. Inclui anotações.

Letra e cifras da canção "Guerra e paz", da autoria de Sérgio Godinho. Esta canção foi originalmente incluída no LP "Era uma vez um rapaz" (1985), de Sérgio Godinho. Foi incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009.

Letra e cifras da canção "Olha o Fado", da autoria de Fausto. Esta canção foi originalmente publicada no álbum "Por este rio acima" (1982), de Fausto. Foi incluída no espectáculo "Três Cantos: ao vivo", de José Mário Branco, Fausto e Sérgio Godinho, apresentado em Lisboa e no Porto, em 2009. Inclui anotações.

Letra e cifras de "Tentanda via", secção da peça “A Noite”, musicada por José Mário Branco a partir de excertos de poema de Antero de Quental. Foi incluída no espectáculo "A Noite", de José Mário Branco, apresentado no Coliseu de Lisboa em 1985 e no disco homónimo, publicado pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, em 1985. Foi incluída no espectáculo de José Mário Branco e Camané "Música de Palavra(s)", inserido no Festival Silêncio, realizado a 15 de Junho de 2011 no Cinema São Jorge, em Lisboa. Inclui rasuras e anotações.

Letra e partitura de canção incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui referência a actores que participaram nesta peça. Foram escritas no verso de uma folha timbrada d'A Comuna.

Letras de temas / canções incluídas no disco "Bom dia, Benjamim" (1995), no qual José Mário Branco foi responsável pelos arranjos e direcção musical. Inclui "O golfinho Benjamim" (letra de Rui Cardoso Martins e Luís Miguel Viterbo", "O relógio tic-tac" (letra de Nuno Artur Silva e Sílvia Cunha) e "Canção do sol e da lua" (letra de Nuno Artur Silva e Sílvia Cunha). Inclui apontamentos.

Dois exemplares da letra da canção "Amor gigante", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para a peça de teatro "Gulliver", encenada por Hélder Costa e estreada em 1997, para a qual José Mário Branco foi responsável pela música. Foi incluída no álbum "Resistir é Vencer" de José Mário Branco, publicado em 2004.