Letra do tema musical "Entrada Fada / Diabrete", incluído no II acto da peça de teatro "Sonho de Uma Noite de Verão", de William Shakespeare. Esta peça foi encenada por Rui Mendes a partir de tradução de Augusto Sobral, para um espectáculo do Centro Dramático Intermunicipal Almeida Garrett, organizado pela Associação de Municípios para a Área Sociocultural (Amadora, Loures, Sobral de Monte Agraço, Vila Franca de Xira), e estreado no Teatro da Malaposta em 1991. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui duas quadras manuscritas.

Letra do tema musical "Adormecendo Titânia (Agora cantem)", incluído no II acto da peça de teatro "Sonho de Uma Noite de Verão", de William Shakespeare. Esta peça foi encenada por Rui Mendes a partir de tradução de Augusto Sobral, para um espectáculo do Centro Dramático Intermunicipal Almeida Garrett, organizado pela Associação de Municípios para a Área Sociocultural (Amadora, Loures, Sobral de Monte Agraço, Vila Franca de Xira), e estreado no Teatro da Malaposta em 1991. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.

Letra de "Prólogo", adaptada e musicada por José Mário Branco para a versão da peça de teatro "A Mãe", de Bertolt Brecht, pelo grupo de teatro A Comuna (1977), e incluída no álbum "A Mãe" (1978) de José Mário Branco, que consiste nas canções que fizeram parte da música da peça. Foi incluída no programa de uma aula de José Mário Branco, durante a sua actividade como docente, entre 2006 e 2007, da cadeira Música no Teatro, integrada no Mestrado "Teatro e Educação" da Universidade do Algarve. Inclui anotações sobre a canção.

Versão preliminar do texto de "FMI", de José Mário Branco. "FMI" foi incluído nos espectáculos "Ser Solidário" (1980-1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. A gravação ao vivo foi publicada em maxi-single juntamente com o álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco. Inclui várias rasuras e apontamentos a caneta.

Letra manuscrita da canção "A formiga persistente". Esta letra corresponde a uma versão da letra da canção "Diminuendos (Carta ao Senhor Silva)", escrita por Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco, incluída no álbum "Correspondências" (1991), de José Mário Branco. O verso da folha contém uma mensagem manuscrita com o contacto do restaurante "Copo de 3".

Manuscrito de letra de canção sem título, presumivelmente de José Mário Branco. Inclui rasuras e apontamentos. Inclui também indicações de acorde de viola, canto, piano e flautas. Não há registo desta canção ter sido publicada.

Letra da canção "Zeca (Carta a José Afonso)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi originalmente incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Este documento está relacionado com a utilização desta canção em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui referência à canção "Cantiga de Trabalho", letra de João Lóio, musicada por José Mário Branco e originalmente incluída no LP "Pois Canté", publicado em 1976 pelo GAC - Grupo de Acção Cultural "Vozes na Luta". Esta canção foi também incluída no alinhamento destes concertos.

Letra da canção "We are the same" (autoria não identificada), incluída na versão original da série de animação televisiva "Rua Sésamo", cuja versão portuguesa transmitida pela RTP começou em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação de canções desta série ao longo da década de 1990. Inclui rasuras e transcrição manuscrita da letra.

Letra da canção "Vira do Minho / Lago", poema da autoria de Luís de Macedo. Com música de Alfredo Marceneiro e José Lopes, e com o título "Dança de volta", foi incluída no disco "Sempre de Mim", de Camané, publicado em 2008. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos musicais e pela direcção musical do disco. Inclui apontamentos.

Letra da canção "Venham Mais Cinco", da autoria de José Afonso. Contém apontamentos. Esta canção foi incluída no disco "Venham Mais Cinco" de José Afonso, publicado em 1973. José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco.