Texto parcial da peça de teatro "A Flauta Mágica", versão teatral da ópera de Mozart encenada por Carlos Carvalheiro em 1991, e apresentada pelo grupo de teatro Fatias de Cá, de Tomar. Contou com a participação de Manuela de Freitas. Inclui sublinhados.

Texto assinado por António Durães, com descrição das actividades no âmbito do Projecto Krisis e de preparação do espectáculo final "Então ficamos...", da Guimarães 2012 - Capital Europeia da Cultura, realizado em Dezembro de 2012. José Mário Branco participou neste projecto e foi orquestrador e director musical deste espectáculo final. Inclui informações de calendarização.

Texto sobre o título do disco "Resistir é Vencer", de José Mário Branco, publicado em 2004. Inclui proposta de alinhamento das canções do medley incluído nos espectáculos com o mesmo título, realizados nos Coliseus do Porto e de Lisboa em maio de 2004. Esta proposta de medley inclui as seguintes canções e respetivos tons: 1 - "Travessia", 2 - "Se te falta a sopa", 3 - "Emigrantes da 4ª dimensão", 4 - "Meninos de amanhã", 5 - "Inquietação", 6 - "Queixa", 7 - "Cantiga-arma", 8 - "Fado Penélope", 9 - "Casa Comigo Marta", 10 - "Charlatão", 11 - "Qual é a tua, ó meu?", 12 - "Eu vim de longe", 13 - "Tentanda Via", 14 - "Mudam-se os tempos", 15 - "FMI (fundo "Ser Solidário")", 16 - "Ser Solidário".

Textos / guião das partes "Brinquedos / Labirinto" e "Violação / Parricídio", incluídos na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui sublinhados e outros apontamentos.

Fotocópia de excertos de textos da "Arte poética", de Sophia de Mello Breyner. Estes textos foram utilizados em espectáculos com a participação de José Mário Branco, incluindo o espectáculo da Política Operária, realizado em Dezembro de 2000, com a participação de José Mário Branco, Tino flores e Manuela de Freitas. Inclui sublinhados.

Listagem de hipóteses e variações de títulos de discos ou canções (em particular de "Aqui Dentro de Casa"). Inclui um desenho.

Propostas de títulos para+ jornal que viria a ser publicado com o título "Mudar de Vida", cuja edição impressa e online iniciou em 2007. José Mário Branco foi um dos responsáveis por este jornal. Inclui propostas de "títulos clássicos" e "títulos simbólicos".

Tópicos para a Comissão de Inquérito da Audiência Portuguesa do Tribunal Mundial sobre o Iraque. Inclui sublinhados e apontamentos manuscritos.

Propostas de tópicos para Estatuto Editorial (indicação de ser uma segunda versão) de jornal que viria a ser publicado com o título "Mudar de Vida", cuja edição impressa e online iniciou em 2007. José Mário Branco foi um dos responsáveis por este jornal. Inclui sublinhados.

Traduções para testes de vozes relacionados com a adaptação portuguesa do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui apontamentos.