Texto "Balade", da autoria de Charles d'Orleans. Inclui diagrama de acordes e cifras. Este texto está relacionado com a música do filme "A Portuguesa" (2018), de Rita Azevedo Gomes, a partir da novela "Die Portugiesin" do escritor austríaco Robert Musil, com adaptação cinematográfica da escritora Agustina Bessa-Luís. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui contacto do músico Pedro Ribeiro, solista da Orquestra Gulbenkian.

Manuscrito de texto / letra de canção em francês, provavelmente da autoria de José Mário Branco. Este texto foi grafado no verso de um folheto que anuncia espectáculos de René Zosso e Julos [Beaucarne] no Théâtre Mouffetard, em Paris.

Letra da canção "Tenho uma cabra cabrita", da autoria de Amália Rodrigues. Com música de Amélia Muge e arranjo de António José Martins, esta canção foi incluída no disco "Amélia Com Versos de Amália", de Amélia Muge, publicado em 2014. José Mário Branco foi responsável por arranjos de canções e foi co-director musical deste disco. Inclui anotações.

Letra da canção "Sou filha das ervas", da autoria de Amália Rodrigues. Com música de Amélia Muge e arranjo de José Mário Branco, esta canção foi incluída no disco "Amélia Com Versos de Amália", de Amélia Muge, publicado em 2014. José Mário Branco foi responsável por arranjos de canções e foi co-director musical deste disco. Inclui anotações.

Exemplar do nº10 da revista "As Follas de Sisifo", publicada na Galiza. Este número foi produzido no âmbito da homenagem "Galiza a José Afonso", realizada no Parque de Castrelos de Vigo no dia 31 de Agosto de 1985. Inclui letras de canções de José Afonso, poemas a ele dedicados e ilustrações.

Subpasta que contém várias letras de canções, algumas das quais incluídas nos espectáculos "Ser Solidário" (1980/1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. Contém ainda as letras de várias canções que seriam hipóteses para estes espectáculos, mas que não foram incluídas.

Recibo de entrega de numerário em nome de Manuela de Freitas, do Banco Espírito Santo e Comercial de Lisboa. O verso do recibo inclui três versos com o título "Cega-Rega", presume-se que relativo à canção "Cega-rega das entrelinhas", cuja letra também corresponde à canção intitulada "Um passo atrás, dois passos à frente". Esta última canção estava planeada para inclusão no disco "Crónica", de José Mário Branco (em colaboração com Álvaro Guerra), projectado para ser gravado entre 1973 e 1974, porém nunca foi publicado.

Letra da canção "Quero cantar para a lua", da autoria de Amália Rodrigues. Com música e arranjo de José Mário Branco, esta canção foi incluída no disco "Amélia Com Versos de Amália", de Amélia Muge, publicado em 2014. José Mário Branco foi responsável por arranjos de canções e foi co-director musical deste disco. Inclui anotações.

Primeiras quatro estrofes do poema "Meu Amor, de Madrugada", de Pedro Tamen, musicado por José Mário Branco numa canção interpretada por Duarte Mendes, incluída na banda sonora do filme "Coitado do Jorge", de Jorge Silva Melo, estreado em 1993. José Mário Branco foi conselheiro musical do filme, em parceria com o actor Pedro Hestnes. José Mário Branco participou também como actor.

Letra da canção "Quadras soltas", da autoria de Amália Rodrigues. Com música de Amélia Muge e arranjo de José Mário Branco, esta canção foi incluída no disco "Amélia Com Versos de Amália", de Amélia Muge, publicado em 2014. José Mário Branco foi responsável por arranjos de canções e foi co-director musical deste disco. Inclui anotações.