Conjunto de sete poemas de vários autores. Inclui os seguintes: "Pode-se Escrever", de Pedro Oom; "O Sapo e o Prato", de Tóssan; "Xácara das 10 Meninas", de Mário Cesariny Vasconcellos; "Chove", de José Gomes Ferreira; "Brinquedo", de Miguel Torga; "5 Quadras", de António Aleixo; "Balada do Sino", de José Afonso.

Conjunto de letras de fados, onde estão incluídos os seguintes: "Fado do piolho" (Diário de Cassiano Santos); "Cassiano Santos - versos sobre a partida"; "António Pereira - versos sobre a partida"; "O fado de corno de bife" (Cassiano Santos); "O fado do cigarro" (Cassiano Santos); "Fado do cavanço" com indicação de duas versões (Cassiano Santos e António Pereira), citado por José Matoso e referido no livro de memórias de Cunha Leal. Estas letras estarão relacionadas com a música para a mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC (2002), na qual José Mário Branco colaborou.

Conjunto de letras de canções enviado para José Mário Branco, intitulado "Cantos de amor e de raiva", da autoria de Zé Quitolas, pseudónimo de José António Pereira.

Cifras da canção "Pourquoi, Pourquoi", da autoria de José Mário Branco, originalmente elaborada no âmbito do projecto de comédia musical "Aerofagus", desenvolvido entre 1969 e 1970 por Jean-Marie Binoche, José Mário Branco e Jean Sommer, mas que não chegou a ser estreado. O verso desta folha incluí a letra da canção "Sotto il Sole, Sulla Spiaggia", também da autoria de José Mário Branco. Estas canções foram incluídas na música do filme "Agosto" (1988), de Jorge Silva Melo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui também apontamentos e o contacto de Mário Feliciano.

Letra e cifras manuscritas da canção "Vieste do fim do mundo", da autoria de João Lóio. Esta canção foi originalmente incluída no álbum "Encontros", de João Lóio, publicado em 1997. Este documento está relacionado com a utilização desta canção em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro.

Letra da canção "Carta a Vitorino Nemésio", da autoria de Amália Rodrigues. Com música e arranjo de José Mário Branco, esta canção foi incluída no disco "Amélia Com Versos de Amália", de Amélia Muge, publicado em 2014. José Mário Branco foi responsável por arranjos de canções e foi co-director musical deste disco. Inclui anotações.

Capa que continha letras e partituras de música do filme "A Raiz do Coração" (2000), de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme.

Adaptação de Herberto Hélder do "Cântico dos cânticos, de Salomão". Letra incluída na canção "Salomite", gravada para o disco "Sul", de Vitorino (1985), mas não incluída no alinhamento final. O documento contém ainda uma referência de contacto.