Área de título y declaración de responsabilidad
Título apropiado
Excerto da letra de "La nouvelle génération"
Tipo general de material
Título paralelo
Otra información de título
Título declaración de responsabilidad
Título notas
- Atribuciones y conjeturas: Título atribuído pelos curadores
Nivel de descripción
Unidad documental simple
Institución archivística
Código de referencia
Área de edición
Declaración de edición
Declaración de responsabilidad de edición
Área de detalles específicos de la clase de material
Mención de la escala (cartográfica)
Mención de proyección (cartográfica)
Mención de coordenadas (cartográfica)
Mención de la escala (arquitectónica)
Jurisdicción de emisión y denominación (filatélico)
Área de fechas de creación
Fecha(s)
-
[entre 1973 e 1974] (Creación)
- Creador
- José Mário Branco
-
[s.d.] (Creación)
- Creador
- Jean Sommer
Área de descripción física
Descripción física
2 folhas (21 cm x 27,4 cm)
Área de series editoriales
Título apropiado de las series del editor
Títulos paralelos de serie editorial
Otra información de título de las series editoriales
Declaración de responsabilidad relativa a las series editoriales
Numeración dentro de la serie editorial
Nota en las series editoriales
Área de descripción del archivo
Nombre del productor
Nombre del productor
Historial de custodia
Alcance y contenido
Excerto da letra da canção "La nouvelle génération", da autoria de Jean Sommer, e duas quadras que são, presumivelmente, propostas em português para o refrão da mesma canção, provavelmente da autoria de José Mário Branco. Esta canção já fora anteriormente adaptada para português por José Mário Branco, recorrendo a um poema de Luís Vaz de Camões, intitulando-a "Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades", sendo publicada em 1971 num LP com a mesma designação. Este documento vinha incluído numa pasta de planeamento do disco "Crónica", de José Mário Branco (em colaboração com Álvaro Guerra), projectado para ser gravado entre 1973 e 1974. Este disco não foi publicado. O documento inclui rasuras.
Área de notas
Condiciones físicas
Origen del ingreso
Arreglo
Idioma del material
- francés
- portugués
Escritura del material
Ubicación de los originales
Disponibilidad de otros formatos
Restricciones de acceso
Condiciones de uso, reproducción, y publicación
Instrumentos de descripción
Materiales asociados
Acumulaciones
Identificador/es alternativo(os)
Área de número estándar
Número estándar
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Área de control
Identificador de registro de descripción
Identificador de la institución
Reglas o convenciones
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación, revisión o eliminación
Registo criado a 30 de Junho de 2025 por Hugo Castro. Revisto a 24 de Julho de 2025 por Ricardo Andrade.
Idioma de descripción
Escritura de la descripción
Fuentes
Objeto digital metadatos
Nombre del archivo
Caixa08-_Pasta05-_017_reduzido.pdf
Latitude
Longitude
Tipo de soporte
Texto
Tipo de documento MIME
application/pdf