Transcrição manuscrita do poema "My Last Will", da autoria do músico e sindicalista norte americano Joe Hill, originalmente escrito na véspera da sua execução, a 18 de Novembro de 1915. Noutra folha encontra-se uma tradução deste poema para português. Segundo José Mário Branco em conversa com os curadores, a transcrição do poema em inglês foi feita por Henrique Alves Costa e terá sido José Mário Branco o autor da tradução para português.
Poema manuscrito de José Mário Branco, com os seguintes versos iniciais: "Salvo erro, foi aqui neste lugar/Que me aconteceu cantar". O poema está escrito num envelope postal remetido de Londres.
Poema "Num meio-dia de fim de Primavera", da autoria de Alberto Caeiro (heterónimo de Fernando Pessoa). Este poema foi utilizado em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui sublinhados e anotações.
Poema "O Operário em Construção", da autoria de Vinicius de Moraes, transcrito a partir de edição publicada pela D. Quixote nos "Cadernos de Poesia 4 - O poeta apresenta o poeta" (1969).
Texto do poema "Olinda" de autoria anónima e musicada pelo compositor inglês Henry Purcell no século XVII. Inclui uma tradução do poema para português.
Poema manuscrito por José Mário Branco, que inicia com os seguintes versos: "Os cartazes nas paredes / dizem tudo que é preciso / e eu fico a olhar pra eles / a ver se ganho juízo".
Poema "Os Estivadores", da autoria de Ruy Belo. Este poema foi utilizado em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro.
Poema "Para o aniversário do poeta", da autoria de Jorge de Sena. Este poema foi utilizado em dois concertos realizados na Cooperativa Gesto, no Porto, a 18 e 19 de Janeiro de 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Lóio e Regina Castro. Inclui sublinhados e anotações.