Ficha descritiva preliminar do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui resumo do enredo e descrição das personagens.
Correspondência de José Mário Branco para José Ramalho (Matinha Estúdios) sobre o orçamento e outras condições para a adaptação e direcção musical da versão portuguesa do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para estas funções, o que não terá acontecido.
Correspondência de Sandra Duarte (EMI-Valentim de Carvalho) para José Mário Branco, informando acerca do pagamento de royalties, presumivelmente do primeiro semestre de 2002.
Correspondência de Isabel Duarte (EMI-Valentim de Carvalho) para José Mário Branco, informando acerca do pagamento e envio de mapa de royalties de produção referente às vendas efectuadas no primeiro semestre de 2003. Inclui royalties dos álbuns "Esta Coisa da Alma" (2000) e "Pelo Dia Dentro" (2001) de Camané, nos quais José Mário Branco foi responsável pelos arranjos e direcção musical. Inclui também royalties relativos a canções incluídas em compilações: "Fúria de Viver", "Biografia do Fado" e "Novas Vozes, Novos Fados". Inclui ainda uma nota manuscrita.
Correspondência e contrato da Sony Music. A correspondência está relacionada com uma proposta para a gravação e edição do disco "Maio Maduro Maio cantam Zeca Afonso", de José Mário Branco, Amélia Muge e João Afonso, publicado em 1995. O contrato estará relacionado com a gravação e edição do disco "Todos Os Dias", de Amélia Muge, publicado em 1994.
Correspondência da Sony Music para Amélia Muge, João Afonso e José Mário Branco, informando das condições para a gravação e edição do disco "Maio Maduro Maio cantam Zeca Afonso", que seria publicado em 1995. Inclui indicação de envio de proposta de contrato.
Partitura da canção "Colors of the Wind", música de Alan Menken e letra de Stephen Schwartz, incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.
Correspondência fax com a letra da canção "Com as cores do vento colorir", versão brasileira da canção "Colors of the Wind", incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui anotações.
Correspondência telefax de José Mário Branco para José Ramalho (Matinha Estúdios), informando do envio da letra da canção "Quantas cores o vento tem", versão portuguesa adaptada por José Mário Branco da canção "Colors of the Wind", incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.
Correspondência telefax de Miguel Poveda (Buena Vista International Spain) para José Ramalho (Matinha Estúdios), com conhecimento de José Luís Alves (Matinha Estúdios) e José Mário Branco, sobre a escolha de voz solista para a versão portuguesa das canções incluídas no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.