Correspondência entre Fausto Bordalo Dias e José Mário Branco sobre a autoria da música da canção "Monogambé", com música de José Mário Branco sobre o poema "Monangambé" (ou "Monangamba") de António Jacinto, previamente musicado por Ruy Mingas. A música original de José Mário Branco fora originalmente criada para a peça "Liberdade, Liberdade" (1974), onde Fausto Bordalo Dias colaborara na concepção musical. Jean Sommer gravaria esta canção para os seus discos "Le Blues du Chien" (1977) e "Bon Voyage" (2000). Este documento inclui ainda um boletim de declaração da canção na SACEM, com vista à sua publicação no disco "Bon Voyage". No verso do envelope, inclui também o contacto telefónico de Francisco Louçã.
Mensagem Telefax / fax do advogado Henrique Costa Pinto para José António Pinto Ribeiro sobre o contrato de gravação entre a EMI-Valentim de Carvalho e Camané relativo ao disco "Uma Noite de Fados", de Camané (publicado em 1995). Inclui alterações à primeira versão do contrato e algumas anotações a caneta. José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco.
Carta de Homero Sanches Roque a José Mário Branco por ocasião do aniversário do segundo. Inclui referências a vários artistas, grupos, espectáculos e discos (José Afonso, Sérgio Godinho, Gaiteiros de Lisboa, e.o.).
Correspondência entre Jean Claudel (Amplitude Éditions Musicales) e José Mário Branco, relacionada com direitos de autor da música do filme "Agosto" (1988), de Jorge Silva Melo. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme.
Correspondência entre João Alves, do Departamento de Apoio Administrativo do Canal 1 e 2 da RTP, e José Mário Branco, relativamente ao pagamento respectivo à emissão do programa "Frosty's Return", transmitido a 2000-12-25. José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical de várias séries de animação na RTP.
Mensagem fax / telefax de João Teixeira (director de A&R da EMI-Valentim de Carvalho) para José Mário Branco relativa às gravações do disco "Uma Noite de Fados", de Camané (publicado em 1995). José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco.
Correspondência entre Joëlle Ghazarian (Fenda Edições) e José Mário Branco sobre a possibilidade de publicação de uma antologia de canções. Joëlle Ghazarian é também cônjuge de Júlio Henriques, que entrevistara José Mário Branco para o periódico "Comércio do Funchal" (1970). A carta inclui também informações sobre a editora Fenda.
Correspondência entre José António Pinto Ribeiro, da sociedade de advogados J. A. Pinto Ribeiro & Associados, e José Mário Branco e Manuela de Freitas, relativa à aquisição de um imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval. Estaria acompanhado de um contrato-promessa de compra e venda. São também referenciados António Teles e Luís Henriques.
Correspondência entre José Luís Peixoto e José Mário Branco relativa ao envio de exemplares de dois livros do escritor, "Nenhum Olhar" e "Morreste-me". Contém também referência à Conferência de Jovens do Bloco de Esquerda e informações de contacto.
Correspondência email entre José Manuel Pureza e Ramiro Osório, sobre a participação numa sessão da Audiência Portuguesa do Tribunal Mundial sobre o Iraque. Inclui apontamentos manuscritos. Este email foi impresso no verso de uma fotocópia de um livro com um poema.
