Correspondência fax com indicações de actores e cantores para testes de vozes relacionados com a adaptação portuguesa do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui rasuras e contactos.
Correspondência de José Mário Branco, endereçada à empresa Arnaldo Trindade & Cia, Lda, e dirigida a Fernando Pereira (funcionário e director financeiro da Orfeu). Esta carta está relacionada com despesas de gravação do disco "Cantigas do Maio", da autoria de José Afonso, publicado em 1971. José Mário Branco foi responsável pela direcção musical do disco. Inclui informações dos valores de pagamento a Jacques Granier e Tony Branis, músicos que participaram na gravação do disco; a Jean-Claude Naude, músico que não chegou a participar nas gravações do disco; e ao fotógrafo Patrick Ullmann. Inclui ainda referência a Michel Magne, proprietário dos estúdios do Château d'Hérouville e à empresa Magnum International, especializada em masterização e prensagem de discos de vinil.