<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="caixa-42" countrycode="PT" mainagencycode="CEDJMB" url="https://cedjmbbase.pt/index.php/caixa-42" encodinganalog="identifier">42</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Caixa 42</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Centro de Estudos e Documentação José Mário Branco - Música e Liberdade</publisher>
        <address>
          <addressline>Colégio Almada Negreiros - Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide</addressline>
          <addressline>Lisboa</addressline>
          <addressline>Email: cdjosemariobranco@gmail.com</addressline>
        </address>
        <date normal="2026-04-17" encodinganalog="date">2026-04-17</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Gerado por Access to Memory (AtoM) 2.6.4      <date normal="2026-05-19">2026-05-19 06:31 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="por">português</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc otherlevel="" level="otherlevel" relatedencoding="RAD">
    <did>
      <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
      <unittitle encodinganalog="1.1B">Caixa 42</unittitle>
      <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42</unitid>
      <unitdate id="atom_80104_event" datechar="acumulação" encodinganalog="1.4F">[s.d.]</unitdate>
      <unitdate id="atom_80105_event" datechar="contribuição" encodinganalog="1.4F">[s.d.]</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 pastas de documentação diversa em papel    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Centro de Estudos e Documentação José Mário Branco - Música e Liberdade</corpname>
        <address>
          <addressline>Colégio Almada Negreiros - Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide</addressline>
          <addressline>Lisboa</addressline>
          <addressline>Email: cdjosemariobranco@gmail.com</addressline>
        </address>
      </repository>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publicado</p>
    </odd>
    <controlaccess>
      <persname role="Accumulator" encodinganalog="1.4D" id="atom_80104_actor">José Mário Branco</persname>
      <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80105_actor">José Mário Branco</persname>
      <genreform source="rad" encodinganalog="1.1C">Múltiplos suportes</genreform>
    </controlaccess>
    <processinfo>
      <p>
        <date>Registo criado a 17 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
      </p>
    </processinfo>
    <dsc type="combined">
      <c otherlevel="" level="otherlevel">
        <did>
          <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
          <unittitle encodinganalog="1.1B">Radim - 1980 Teatro do Mundo "O Guardião do Rio"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01</unitid>
          <unitdate id="atom_80113_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,2 cm x 31,8 cm) + 10 capas de diferentes dimensões + 95 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
            <language langcode="por">português</language>
          </langmaterial>
          <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/0/5/f05bd7c4916e296677042ed22acc30238b2df5b074bea47feec8abde66a254f4/Caixa_42_-_Pasta_01_-_000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="1.7D">
          <p>Contém documentação da peça de teatro "O Guardião do Rio" (na capa e noutra documentação surge com o título "Radim"), encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui mapeamentos, excertos de guião, partituras, letras e textos diversos. A capa desta pasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80113_actor">José Mário Branco </persname>
          <corpname role="subject">Teatro do Mundo</corpname>
          <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
        </controlaccess>
        <processinfo>
          <p>
            <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
          </p>
        </processinfo>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Radim - 1980 Teatro do Mundo "O Guardião do Rio"</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-001</unitid>
            <unitdate id="atom_80121_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 23,8 cm x 32,1 cm)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/0/9/f09573899bbc5a7f8f7bef92f73af63ff01c7f2beb8d8ad347c510d7e33c3b7d/Caixa_42_-_Pasta_01_-_001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <persname id="atom_80121_actor">José Mário Branco</persname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Capa original desta pasta com documentação da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80121_actor">José Mário Branco </persname>
            <corpname role="subject">Teatro do Mundo</corpname>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Mapeamento</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-002</unitid>
            <unitdate id="atom_80130_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A3) + 8 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/e/7/fe7671942bd70bdbe8952b6c87a1b8563e2ff43e8f5e3e90a7104fb0ae1c141b/Caixa_42_-_Pasta_01_-_002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém apontamentos e excertos do texto do guião da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80130_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-002-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80144_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80146_event" normal="1979-07-12/1979-07-12" encodinganalog="1.4B2">1979-07-12</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/8/e/e8edeafe03f4dfc9c55bd1f4f152df26a8c5ac4ed2cf11ad50f3b2be4322c341/Caixa_42_-_Pasta_01_-_002-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80144_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80146_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos de planeamento da música para o tema "O Palácio", incluído na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estes apontamentos foram escritos no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80144_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80146_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Mapeamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Textos de "O Guardião do Rio"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-002-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80166_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80167_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        6 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/a/5/3a5aedf8271ca1206bd8226ab2bb675ef0833484f81f22330f84ba0e215a0881/Caixa_42_-_Pasta_01_-_002-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80166_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80167_actor">Adolfo Gutkin</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Textos / guião das partes "Brinquedos / Labirinto" e "Violação / Parricídio", incluídos na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui sublinhados e outros apontamentos.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80166_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80167_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <corpname role="subject">Teatro do Mundo</corpname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Jean-Pierre Tailhade</persname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">Teo de Carvalho</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-003</unitid>
            <unitdate id="atom_80177_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A3) + 1 folha A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/f/9/2f9906926742d93fc6a2a01328250fdfaeefad84e7454e119546e0f89808bbff/Caixa_42_-_Pasta_01_-_003-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém letra manuscrita de "A Noite", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80177_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra de "A Noite"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-003-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80186_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80187_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/2/9/a29ac9c464f5181c81a4983c26cc753462c3cab075bddbd7ed1d59d6bbcdefc1/Caixa_42_-_Pasta_01_-_003-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80186_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80187_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita de "A Noite", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A canção com este título foi posteriormente integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades. Esta letra foi escrita no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80186_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80187_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Rascunhos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Radim - Textos pª cantar</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004</unitid>
            <unitdate id="atom_80196_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada 22 cm x 31 cm) + 24 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/5/b/a5be03ca0fac8d07eab8761b81b578eda91dc32669673e0102dde5105f97d1f4/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém apontamentos e textos diversos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80196_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80207_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80209_event" normal="1979-07-12/1979-07-12" encodinganalog="1.4B2">1979-07-12</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/5/a/b5adb9946c1ad95818593764e4afd1605c021a4dc7123ed35071029840dbd8c9/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80207_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80209_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estes apontamentos foram escritos no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80207_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80209_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Recibos / Pagamentos / Orçamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80219_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas (21 cm x 27,6 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/8/5/c8512f29dc17b80a3384df57df46de1f8f4f8fd8b6a6fe160ed801a3daebff44/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80219_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita de tema incluído na música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui partitura.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80219_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80228_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas (21 cm x 27,6 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/a/7/3a707f5f1133410cee9904c95ab40a6fcf2fe86ee874143da1cbb2798c3d3c36/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80228_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80228_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras e textos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-004</unitid>
              <unitdate id="atom_80244_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80245_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        3 folhas (21 cm x 27,6 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/f/2/2f2f48391d564e6092f0cdfc350d7195d9307b7419795c815ebafca5fd9a28c6/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80244_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80245_actor">Adolfo Gutkin</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letras e textos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80244_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80245_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
              <persname role="subject">Teo de Carvalho</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Textos e apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-005</unitid>
              <unitdate id="atom_80262_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80263_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80264_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        5 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/d/5/e/d5ece6280372fdaedb1c105c4e8ba17db1b2c6be7e5f2d68437bab86f0cc09c7/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80262_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80263_actor">Adolfo Gutkin</persname>
                <corpname id="atom_80264_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Textos e apontamentos manuscritos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estes textos foram escritos no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80262_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80263_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80264_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Jean-Pierre Tailhade</persname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras e textos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-006</unitid>
              <unitdate id="atom_80282_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80283_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80284_event" normal="1979-07-12/1979-07-12" encodinganalog="1.4B2">1979-07-12</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/0/2/302a17ea6dcf2514d8de207bcfa2d0636e4d44e54c2cf537464f0513818d8918/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80282_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80283_actor">Adolfo Gutkin</persname>
                <corpname id="atom_80284_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letras e textos manuscritos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estes textos foram escritos no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80282_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80283_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80284_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Jean-Pierre Tailhade</persname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-007</unitid>
              <unitdate id="atom_80295_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80296_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/9/e/49eeb1ed361ad31a601a2bd564d9e5d8eb1300c3cb5bff461242b8d05f6aebc1/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80295_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80296_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estes apontamentos foram escritos no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80295_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80296_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Recibos / Pagamentos / Orçamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Texto</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-008</unitid>
              <unitdate id="atom_80312_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80313_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80314_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/a/3/fa3a9fa20321908be76cc895ca249c927aeb5a54852650cab6edc95f75aadd28/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80312_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80313_actor">Adolfo Gutkin</persname>
                <corpname id="atom_80314_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Texto manuscrito para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Este texto foi escrito no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80312_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80313_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80314_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-009</unitid>
              <unitdate id="atom_80332_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80333_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80334_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        3 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/6/b/f6bb6239bbae5496a0a72641f1080aefa989ddc8e49d9f2477ec714523c03432/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80332_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80333_actor">Adolfo Gutkin</persname>
                <corpname id="atom_80334_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letras manuscritas para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Estas letras foram escritas no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80332_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80333_actor">Adolfo Gutkin </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80334_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Jean-Pierre Tailhade</persname>
              <corpname role="subject">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-010</unitid>
              <unitdate id="atom_80344_event" normal="1980-06-18/1980-06-18" encodinganalog="1.4B2">1980-06-18</unitdate>
              <unitdate id="atom_80345_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/d/e/e/dee8c16bde290c3407517618d28a44735caaf8806a17102166da06f00bec6fcf/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80344_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80345_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita incluída na música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Esta letra foi escrita no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80344_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80345_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-011</unitid>
              <unitdate id="atom_80356_event" normal="1980-06-19/1980-06-19" encodinganalog="1.4B2">1980-06-19</unitdate>
              <unitdate id="atom_80357_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/9/c/e9c04726ff0bcccf9c38c19708f7788b3bba7636ac761ec82bbbacdcead5c93e/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-011__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80356_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80357_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita incluída na música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Esta letra foi escrita no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80356_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80357_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-012</unitid>
              <unitdate id="atom_80367_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80368_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/e/c/4ecc13aa654c7e86fe192156a31e4990962f9b9df9d6f26e3614b26a52cc6be7/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-012__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80367_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80368_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita rasurada, para ser incluída na música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Esta letra foi escrita no verso de uma folha de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80367_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80368_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-004-013</unitid>
              <unitdate id="atom_80377_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (25,5 cm x 18,3 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/9/1/e9197f9c0126312715ee087cb0931ab18c1078618a705ddf1b0f8be093f95d42/Caixa_42_-_Pasta_01_-_004-013__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80377_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita, para ser incluída na música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80377_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 20 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Radim - Textos de apoio</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005</unitid>
            <unitdate id="atom_80385_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22 cm x 31 cm) + 33 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/8/f/f8f8ed680445f20a15faca101b9189d813679db548ce5104eab8005b42834faf/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém poemas e textos de Antero de Quental, Álvaro de Campos e José Mário Branco, de apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80385_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Secol' si rinnova - A. Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80397_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80399_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <unitdate id="atom_80400_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/1/4/81426176638effa9a7417adcafdaf1f58a35766a54bcb6e59ab2e96e48850466/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80397_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80399_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80400_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita de "Secol' si rinnova", de Antero de Quental, utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80397_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80399_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80400_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Texto de Antero de Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80412_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80413_event" normal="1888/1888" encodinganalog="1.4B2">1888</unitdate>
              <unitdate id="atom_80414_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/1/c/a1c9854712c5dda42337357334c3d41711c3a8167eb9ae988989e0df61bcaca8/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80412_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80413_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80414_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita de texto de Antero de Quental, retirado de uma carta de 1888, utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80412_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80413_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80414_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Et coelum et virtus -  A. Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80426_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80427_event" normal="1865/1865" encodinganalog="1.4B2">1865</unitdate>
              <unitdate id="atom_80428_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/4/0/740d1b68666b7f06929ffb726203eb65c1a9d63771f276b19f0b22991b106910/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80426_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80427_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80428_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita do poema "Et coelum et virtus", de Antero de Quental, originalmente publicado nas "Odes Modernas". Foi utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80426_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80427_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80428_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Pater -  A. Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-004</unitid>
              <unitdate id="atom_80440_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80441_event" normal="1865/1865" encodinganalog="1.4B2">1865</unitdate>
              <unitdate id="atom_80442_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/1/a/a1a6cd47ebbcd21234b9e303cd96449362d492468c38661e65c2c9e2902ad8a0/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80440_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80441_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80442_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita do poema "Pater", de Antero de Quental, originalmente publicado nas "Odes Modernas". Foi utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80440_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80441_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80442_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">A Ideia -  A. Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-005</unitid>
              <unitdate id="atom_80454_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80455_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <unitdate id="atom_80456_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/6/8/4686cdcb45d567c3a527b9e5983f1481dd2584a9673852c009308f53756efec1/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80454_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80455_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80456_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita de excerto do poema "A Ideia", de Antero de Quental, utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80454_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80455_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80456_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">À História -  A. Quental</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-006</unitid>
              <unitdate id="atom_80468_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80469_event" normal="1865/1865" encodinganalog="1.4B2">1865</unitdate>
              <unitdate id="atom_80470_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/4/a/f4a997afbed94996bff6f6d395770e9e4f944ebcca28a0837f495eff1803ee63/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80468_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80469_actor">Antero de Quental</persname>
                <corpname id="atom_80470_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita do poema "À História", de Antero de Quental, originalmente publicado nas "Odes Modernas". Foi utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80468_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80469_actor">Antero de Quental </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80470_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <persname role="subject">Antero de Quental</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Ode Marítima</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-007</unitid>
              <unitdate id="atom_80481_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <unitdate id="atom_80482_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <unitdate id="atom_80483_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/2/5/b2570ae04de69b64bc625676cb48596d0dd620a614bbb2b722919f9adea72978/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80481_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80482_actor">Fernando Pessoa</persname>
                <corpname id="atom_80483_actor">Banco Borges &amp; Irmão</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Transcrição manuscrita do poema "Ode Marítima", de Álvaro de Campos (heterónimo de Fernando Pessoa). Foi utilizado como apoio para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80481_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80482_actor">Fernando Pessoa </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80483_actor">Banco Borges &amp;amp; Irmão </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Transcrições</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Texto de "FMI"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-005-008</unitid>
              <unitdate id="atom_80497_event" normal="1979/1980" encodinganalog="1.4B2">[entre 1979 e 1980]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        17 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/8/0/b80fb6c0fcd7306a3c0b967abbad6e5ec4e9f79f3c7bcc65391cc6dcfabca777/Caixa_42_-_Pasta_01_-_005-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80497_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Versão preliminar do texto de "FMI", de José Mário Branco. "FMI" foi incluído nos espectáculos "Ser Solidário" (1980-1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. A gravação ao vivo foi publicada em maxi-single juntamente com o álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco. Inclui várias rasuras, apontamentos e a folha final é manuscrita. Está incluído em documentação para a música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Foi escrito no verso de folhas de dados do Banco Borges &amp; Irmão.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80497_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Poemas</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              <subject>Ser Solidário [1980/1982]</subject>
              <subject>F.M.I. [José Mário Branco - Maxi-Single, 1982]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Radim - Notas musicais</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006</unitid>
            <unitdate id="atom_80507_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 2 cm x 31 cm) + 4 capas de diferentes dimensões + 29 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/9/b/19bb25a8ed1eb2be0f755c21e2802c03aa63f5fc3c792c83beb7106513d56657/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partituras e cifras da música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. O verso da capa desta subpasta inclui partitura e cifras para oboé, clarinete, violino, viola e violoncelo.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80507_actor">José Mário Branco </persname>
            <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
            <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">A Noite</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80514_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberto mede 19,5 cm x 29,5 cm) + 2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/6/6/366c7504011f953ab514e24062ae5bfff51f3970f8f0553afb56d62b3ec803cf/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém partituras de "A Noite", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A canção com este título foi posteriormente integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80514_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura de "A Noite"</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-001-001</unitid>
                <unitdate id="atom_80523_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/f/5/1f5c6aace76e673806676e0fddbd244e544170368927f589d173133c7a1bb2c3/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80523_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura / parte de oboé de "A Noite", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A canção com este título foi posteriormente integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80523_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura de "A Noite" + partitura de tema "Palácio"</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-001-002</unitid>
                <unitdate id="atom_80532_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/9/f/79faf24b55294eed3949d198c0ee71b767b91f8cf75c3e518cc356fe24548219/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-001-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80532_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura / parte de violoncelo de "A Noite", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A canção com este título foi posteriormente integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades. O verso da folha inclui também partitura / parte de violoncelo rasurada do tema "Pai-mãe (Palácio)", também incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio".</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80532_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">O Rio</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80539_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberto mede 19,6 cm x 29,6 cm) + 1 folha (aberta mede 52,8 cm x 35,5 cm) + 1 folha (26,4 cm x 35,5 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/1/b/41b4dd8e27feed092ad3eb18599fdb28b4edc91dce037355eafc1b4891edc1fa/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém partituras de partes de "O Rio", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80539_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-002-001</unitid>
                <unitdate id="atom_80547_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (aberta mede 52,8 cm x 35,5 cm) + 1 folha (26,4 cm x 35,5 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/c/2/2c231b02fec7a209c058eb89f1d2316658571ae6ed5c562faa5c82b673efbe26/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-002-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80547_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partituras e cifras de partes de "O Rio", da autoria de José Mário Branco, incluída na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui os seguintes instrumentos: voz 1, voz 2, violoncelo, clarinete, contrabaixo.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80547_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Palácio</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80555_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberto mede 19,7 cm x 29,5 cm) + 2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/c/a/2cac5c06a1def0792509a394a97f061d65c7be0cb445958ad7412f9e110babac/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-003-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém partituras rasuradas do tema "Mãe-pai (Palácio)", da autoria de José Mário Branco, incluído na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80555_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-003-001</unitid>
                <unitdate id="atom_80563_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/0/d/10d24b8bcaa1dd7ba8a7c855c0f6dc6eafbc4fbf364f9547a07876c15aa3d7ce/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-003-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80563_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura rasurada do tema "Mãe-pai (Palácio)", da autoria de José Mário Branco, incluído na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui os seguintes instrumentos: oboé e violoncelo.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80563_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-003-002</unitid>
                <unitdate id="atom_80572_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/8/2/28282306962ca81a90b8b3a780a0d6edaa4518d0422cd59f42dd5e325e84fe07/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-003-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80572_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura / parte de oboé rasurada do tema "Mãe-pai (Palácio)", da autoria de José Mário Branco, incluído na peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80572_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-004</unitid>
              <unitdate id="atom_80579_event" datechar="contribuição" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4F">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberto mede 19,4 cm x 29,5 cm) + 1 folha (aberta mede 52,8 cm x 35,5 cm) + 1 folha (26,4 cm x 35,5 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/4/9/f497f148612a6f119793165bca8dfd76a71889ce322623e1e56392a96fc753c3/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-004-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém partituras de música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80579_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-004-001</unitid>
                <unitdate id="atom_80587_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (aberta mede 52,8 cm x 35,5 cm) + 1 folha (26,4 cm x 35,5 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/3/8/338b0e05aecd6cd515a9c68ded678452082e276d4d39b7c4cd32aaec19ae1f71/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-004-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_80587_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partituras de música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui indicação dos temas "Palácio", "Canção do leite" (com o título "Cantiga do leite" foi integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades) e "Brinquedos / Labirinto".</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80587_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-005</unitid>
              <unitdate id="atom_80596_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        6 folhas A4 + 4 folhas A4 ligadas por fita-cola + 1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/0/4/004d3444e3e675bd446f4165a6803a274c586687ac3dcedf127294e193eb2238/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80596_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópias de partituras de música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui indicação dos temas "Palácio" e "Canção do leite" (com o título "Cantiga do leite" foi integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades). Inclui os seguintes instrumentos: violoncelo, oboé, clarinete e viola. Inclui apontamentos.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80596_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-01-006-006</unitid>
              <unitdate id="atom_80608_event" normal="1980/1980" encodinganalog="1.4B2">1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        5 folhas A4 + 4 folhas A4 ligadas por fita-cola + 1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/2/c/82c764e6a5c5c9ac84bb326e0ef657b7dad92589b985b155ed3943a8f12649f2/Caixa_42_-_Pasta_01_-_006-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80608_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópias de partituras de música da peça de teatro "O Guardião do Rio", encenada por Adolfo Gutkin para o Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música. Inclui indicação dos temas "Palácio" e "Canção do leite" (com o título "Cantiga do leite" foi integrada na peça musical "A Noite" e incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades). Inclui os seguintes instrumentos: violoncelo, oboé, clarinete e viola. Inclui apontamentos.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80608_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">António Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Guardião do Rio [Teatro do Mundo, Adolfo Gutkin, 1980]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c otherlevel="" level="otherlevel">
        <did>
          <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
          <unittitle encodinganalog="1.1B">O Estrangeiro em Casa - 1990 (R. Demarcy)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02</unitid>
          <unitdate id="atom_80618_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25 cm x 31,8 cm) + 4 capas de diferentes dimensões + 62 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
            <language langcode="por">português</language>
          </langmaterial>
          <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/a/1/2a1219f50fced0066da36b25f95e106a7e273277dd701b53e4cae87f2139fd69/Caixa_42_-_Pasta_02_-_000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="1.7D">
          <p>Contém documentação da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui guião, letras, alinhamentos, partituras e cifras. A capa desta pasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80618_actor">José Mário Branco </persname>
          <persname role="subject">Richard Demarcy</persname>
          <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
        </controlaccess>
        <processinfo>
          <p>
            <date>Registo criado a 22 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
          </p>
        </processinfo>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Guião</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-001</unitid>
            <unitdate id="atom_80628_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 45 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/e/3/ae33d9557399487d33763cdd22496228ee92e94db66e8fdd7763a4900083b4f9/Caixa_42_-_Pasta_02_-_001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém guião da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80628_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Guião de "O Estrangeiro em Casa"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-001-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80653_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80654_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80651_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        45 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/f/7/0f71257f1b19a60fcc43a1f9e9d4832472d5c2e50bde445420c7460498b7d43b/Caixa_42_-_Pasta_02_-_001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <corpname id="atom_80654_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80651_actor">Richard Demarcy</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Guião da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui proposta de alinhamento de canções e temas musicais incluídos na peça. Inclui também vários sublinhados e anotações.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80653_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80654_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80651_actor">Richard Demarcy </persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Carlos Paulo</persname>
              <persname role="subject">Jorge Estreia</persname>
              <persname role="subject">Álvaro Correia</persname>
              <persname role="subject">Paulo Ferreira</persname>
              <persname role="subject">Rita Salema</persname>
              <persname role="subject">Vitor Soares</persname>
              <persname role="subject">Richard Demarcy</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002</unitid>
            <unitdate id="atom_80661_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 13 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/3/c/93c213b853c5f7c3e9c560c8b9ce11d80574ad875579d07093e05b505e04d380/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém letras de canções e outros apontamentos sobre a música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80661_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Vassoura, vassoureta"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80669_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/2/3/a234495e6cc8873678d308d7a7025d23f6f974b393d020cc66b0c5902f922a49/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80669_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra da canção "Vassoura, vassoureta", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80669_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Diagrama de acordes e letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80684_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80685_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
                <language langcode="fre">francês</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/6/2/f623441b041f09c2cda1a40ef175972b4817f41c040b9e9b3feab1d2f7f0b23b/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80684_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80685_actor">João Mota</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Diagramas de acordes e letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto de currículo de João Mota, director artístico d'A Comuna.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80684_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80685_actor">João Mota </persname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <persname role="subject">João Mota</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Currículos / Notas biográficas</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
              <geogname>Tomar</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80696_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80697_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/2/8/528803ba772f3b88099958da687304b3a7ca5dd44c89bfc424e0fe16b9414709/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80696_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80697_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto de notas de encenação d'A Comuna.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80696_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80697_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Texto promocional</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-004</unitid>
              <unitdate id="atom_80708_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80709_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80710_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/7/3/a73364e60f76f2bc460283a82d838ebe58c881db80f3857be6d4e07cbda5e2e0/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80708_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80709_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80710_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra de canção / tema musical com o título "Cantilena", incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80708_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80709_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80710_actor">Natália Correia </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra / guião</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-005</unitid>
              <unitdate id="atom_80720_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80721_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80722_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/d/1/fd1cc985a4131c8966f10b04335c22d8cf6fe1bcde2b2a34eac8e2c2360635bd/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80720_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80721_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80722_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Manuscrito de letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80720_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80721_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80722_actor">Natália Correia </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção do disfarce"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-006</unitid>
              <unitdate id="atom_80732_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80733_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80734_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/a/2/5a2a6b8512ae0530cbfd8903657e2c7f5cce12418ab932d2bee25c50338dcf5f/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80732_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80733_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80734_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Manuscrito da letra da canção "Canção do disfarce", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80732_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80733_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80734_actor">Natália Correia </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção do Disfarce"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-007</unitid>
              <unitdate id="atom_80744_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80745_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/9/5/a9545fc83d594ffdf6b525c6d4c35c3453078343b035be03a74afda5ff5cdae2/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80744_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80745_actor">RTP</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra da canção "Canção do Disfarce", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta letra foi impressa no verso de um excerto de guião rasurado da série de animação televisiva da RTP "As Aventuras de Teddy Ruxpin" (1989), para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80744_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80745_actor">RTP </corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>As Aventuras de Teddy Ruxpin [RTP, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção dos ladrões"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-008</unitid>
              <unitdate id="atom_80755_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80756_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80757_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/c/f/bcfcc0bf2b84dd896fe0a66279cb921530e8c7efa3e6b2c5118cc6251e53db20/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80755_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80756_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80757_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Manuscrito da letra da canção "Canção dos ladrões", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80755_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80756_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80757_actor">Natália Correia </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção dos ladrões"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-009</unitid>
              <unitdate id="atom_80765_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/6/0/e60397c8c8b411ffce25854f42e131ff5208d5954c8a000195e91da63e9c9fda/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80765_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra da canção "Canção dos ladrões", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80765_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção dos ladrões"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-010</unitid>
              <unitdate id="atom_80779_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80780_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/b/f/1bf5e895c0e8952b9a95f4707dabeaae275da3a268b1c7facb9265c7d23884d0/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80779_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80780_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Manuscrito da letra da canção "Canção dos ladrões", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto de texto promocional da peça "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80779_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80780_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <persname role="subject">Carlos Paulo</persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Conceição Cabrita</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Texto promocional</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra da canção "Canção do adeus"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-011</unitid>
              <unitdate id="atom_80790_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80791_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="fre">francês</language>
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/0/7/907e2e6408307ae808bf2fbb1263a3783d1a0f29e29e162c28494eff50ed0cdd/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-011__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80790_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80791_actor">João Mota</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Manuscrito da letra da canção "Canção do adeus", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto de currículo de João Mota, director artístico d'A Comuna.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80790_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80791_actor">João Mota </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Currículos / Notas biográficas</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-012</unitid>
              <unitdate id="atom_80805_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80806_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (14,7 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/f/b/afb8417b1ede1ad8d6e095dd14b71dcac024b836c32929884e99b9bd6930b24d/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-012__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80805_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80806_actor">João Mota</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto de texto promocional da peça "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80805_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80806_actor">João Mota </persname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <persname role="subject">João Mota</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Texto promocional</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
              <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_80806_place">Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-002-013</unitid>
              <unitdate id="atom_80817_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80818_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80819_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/d/7/6d7cf0471f5c467ba0599684797cc5a9bd01683215c2c3ea7dad674e95844066/Caixa_42_-_Pasta_02_-_002-013__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80817_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80818_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80819_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80817_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80818_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80819_actor">Natália Correia </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-003</unitid>
            <unitdate id="atom_80826_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 4 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/b/0/4b0a8cd189f3b03cf5783e0f73659c637ebe5806d58e6a41f6fa72f18d834a54/Caixa_42_-_Pasta_02_-_003-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém letras e partituras de canções incluídas na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80826_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra e partitura</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-003-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80843_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80844_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/e/1/fe10ef449f38400addd5bb06e305872d3cdb924317bb07e68a62003f30fa6b79/Caixa_42_-_Pasta_02_-_003-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80843_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80844_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra e partitura de canção incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui referência a actores  que participaram nesta peça. Foram escritas no verso de uma folha timbrada d'A Comuna.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80843_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80844_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Jorge Estreia</persname>
              <persname role="subject">Rita Salema</persname>
              <persname role="subject">Paulo Ferreira</persname>
              <persname role="subject">Álvaro Correia</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
              <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_80844_place">Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura e letra</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-003-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80856_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80857_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <unitdate id="atom_80859_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/c/5/7c58d30908c79dc0df4e7afd7fa23887be38e29cfb742d4c6efff8a3381a68c2/Caixa_42_-_Pasta_02_-_003-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80856_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80857_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_80859_actor">Richard Demarcy</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura, cifras e letra de canção incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Foram escritas no verso de uma folha com excerto do guião da peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80856_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80857_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80859_actor">Richard Demarcy </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-003-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80868_event" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4B2">1990</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/4/5/3450ab02296a7768529629614d8d2f4021ebe0d1579c2d377162897ab4e16b65/Caixa_42_-_Pasta_02_-_003-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80868_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura e diagramas de acordes de canção / tema musical incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80868_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Capa</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-02-004</unitid>
            <unitdate id="atom_80879_event" datechar="contribuição" normal="1990/1990" encodinganalog="1.4F">1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada é 22,5 cm x 30,6 cm)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="ger">alemão</language>
              <language langcode="spa">espanhol</language>
              <language langcode="fre">francês</language>
              <language langcode="dut">holandês</language>
              <language langcode="eng">inglês</language>
              <language langcode="ita">italiano</language>
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/f/8/ff8c43e2b383def169ddbe1393c99cab3d77e59c279875a442ce0aa49c544733/Caixa_42_-_Pasta_02_-_004-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Capa original da pasta com documentação da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta capa é da Convenção Teatral Europeia, realizada em 1990 no Luxemburgo.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80879_actor">José Mário Branco </persname>
            <persname role="subject">Richard Demarcy</persname>
            <subject>O Estrangeiro em Casa [A Comuna, 1990]</subject>
            <geogname>Luxemburgo</geogname>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 23 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
        </c>
      </c>
      <c otherlevel="" level="otherlevel">
        <did>
          <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
          <unittitle encodinganalog="1.1B">Julho / Outubro 89 - Comuna - Auto da Paixão de Santa Melânia</unittitle>
          <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03</unitid>
          <unitdate id="atom_80893_event" datechar="contribuição" normal="1989-07/1989-10" encodinganalog="1.4F">1989-07 - 1989-10</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa de plástico (fechada mede 25 cm x 32 cm) + 4 capas A3 + 1 capa (aberta é A4) + 132 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
            <language langcode="por">português</language>
          </langmaterial>
          <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/f/c/bfcf1866a9a6f7873a25bb90098aaac9749acc2961c5a4cb470a2564abb5aa70/Caixa_42_-_Pasta_03_-_000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="1.7D">
          <p>Contém documentação da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui guiões, mapeamentos, alinhamentos, letras, partituras e apontamentos.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80893_actor">José Mário Branco </persname>
          <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
          <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
        </controlaccess>
        <processinfo>
          <p>
            <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
          </p>
        </processinfo>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Documentos administrativos</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-001</unitid>
            <unitdate id="atom_80900_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 6 folhas A4 + 1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/1/c/61c8352b26ed493e241fa6f4acd16d4aa91a3362bdbb4cc473c51cbd96dc0de1/Caixa_42_-_Pasta_03_-_001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém guias de ocupação de estúdio e textos relacionados com a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80900_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Guias de ocupação</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-001-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80914_event" datechar="contribuição" normal="1989-09-25/1989-10-28" encodinganalog="1.4F">1989-09-25 - 1989-10-28</unitdate>
              <unitdate id="atom_80917_event" datechar="contribuição" normal="1989-09-25/1989-10-28" encodinganalog="1.4F">1989-09-25 - 1989-10-28</unitdate>
              <unitdate id="atom_80919_event" normal="1989-09-25/1989-10-28" encodinganalog="1.4B2">1989-09-25 - 1989-10-28</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        5 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/e/a/fea7570061fbc0aa0c72c803dd2cb764bb03263e2abf596d66da6499cc0d06c4/Caixa_42_-_Pasta_03_-_001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <corpname id="atom_80919_actor">Angel Studios</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Guias de ocupação do Angel Studio, em nome de José Mário Branco e com produção de António José Martins. Estas guias estão relacionadas com a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80914_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80917_actor">António José Martins </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80919_actor">Angel Studios </corpname>
              <corpname role="subject">Angel Studios</corpname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">António José Martins</persname>
              <corpname role="subject">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Recibos / Pagamentos / Orçamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
              <geogname role="Colaborador" encodinganalog="1.4C" id="atom_80914_place">Lisboa</geogname>
              <geogname role="Colaborador" encodinganalog="1.4C" id="atom_80917_place">Lisboa</geogname>
              <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_80919_place">Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Mensagem de José Mário Branco para António José Martins</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-001-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80933_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80937_event" normal="1988-10/1988-10" encodinganalog="1.4B2">1988-10</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/c/2/1c2e73754cc75c6ef8eadf8aa7b43f2c8c739121c9725a028fc42bfb56759b81/Caixa_42_-_Pasta_03_-_001-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80933_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_80937_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Mensagem de José Mário Branco para António José Martins, relacionadaa com a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Esta mensagem foi escrita no verso de um excerto de texto da autoria de José Mário Branco sobre a sua relação com o Partido Comunista Português e o catolicismo, publicado no jornal "Combate", em Novembro de 1988. Na versão impressa do texto, este aparece datado de Outubro de 1988.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80933_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80937_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <persname role="subject">António José Martins</persname>
              <corpname role="subject">PCP</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Artigos e ensaios</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <subject>PCP [Partido Comunista Português]</subject>
              <subject>Combate [Periódico, 1986-2007]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro. Revisto a 4 de Maio de 2026 por Ricardo Andrade.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Alguns comentários sobre a música de "A Pécora"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-001-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80948_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/b/f/bbffcdbc95ebb865068081f2a64959692507decd7f9f94a8dec1fad61a23c4ed/Caixa_42_-_Pasta_03_-_001-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80948_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Texto de José Mário Branco com o título "Alguns comentários sobre a música de "A Pécora"", sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui anotações.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80948_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Artigos e ensaios</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-002</unitid>
            <unitdate id="atom_80956_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A4) + 16 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/8/a/18a36c504d31e2f8fb78f3fe6525dd597f1b4922a2265b36fff43f785c898731/Caixa_42_-_Pasta_03_-_002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém letras de canções / temas e apontamentos da música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_80956_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-002-001</unitid>
              <unitdate id="atom_80965_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (15 cm x 21 cm) + 13 folhas (14,9 cm x 19,3 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/2/a/62a4ed3a571d05ad0fb908e512393c1c58488108acaeb58aebbddff87add1608/Caixa_42_-_Pasta_03_-_002-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80965_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letras manuscritas de canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80965_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-002-002</unitid>
              <unitdate id="atom_80982_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_80983_event" normal="1988-11-05/1988-11-05" encodinganalog="1.4B2">1988-11-05</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 14,5 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/f/6/1f6baba56f5222c18ab6c1f4477ec132e245953a26c1eb03269441f9d61e6114/Caixa_42_-_Pasta_03_-_002-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80982_actor">José Mário Branco</persname>
                <corpname id="atom_80983_actor">UPAV</corpname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamento de letra de canção / tema incluído na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Foi escrito no verso do excerto de uma correspondência da UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, para Mário Ferreira de Carvalho, Presidente da Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos, sobre o regresso de José Mário Branco aos palcos.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80982_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80983_actor">UPAV </corpname>
              <corpname role="subject">UPAV</corpname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <subject>UPAV [União Portuguesa de Artistas de Variedades]</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
              <geogname>Arruda dos Vinhos</geogname>
              <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_80983_place">Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Letra de "Canção do Milagre"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-002-003</unitid>
              <unitdate id="atom_80994_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 27 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/e/0/ae0c2fe0b9475b6b8c67f8f950a9ee4f1941d58a94998a78814f6813f80c9c9b/Caixa_42_-_Pasta_03_-_002-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_80994_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Letra manuscrita de "Canção do milagre", incluída na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. O verso da folha inclui apontamentos.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_80994_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Manuscritos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Guião - Mapeamento</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003</unitid>
            <unitdate id="atom_81001_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 12 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/3/7/537f859536107b6cea9cbc5ca676b48fae9d7fba6de3de7f5d3945143948af37/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém mapeamentos, alinhamentos e apontamentos da música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81001_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Excerto da peça</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81018_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81020_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/d/4/4d4e858cbabcd9bd89ea2d84f765574984250645b8cd944b88e89a212ad233e3/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <corpname id="atom_81018_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_81020_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópia de folha do livro da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui referências aos actores.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81018_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81020_actor">Natália Correia </persname>
              <persname role="subject">Cristina Torres</persname>
              <persname role="subject">Cecília Sousa</persname>
              <persname role="subject">Antónia Terrinha</persname>
              <persname role="subject">João Mota</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Livros</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Melânia - Temas musicais</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81040_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81041_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 27 cm) + 1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/a/3/9a3766f50c157dbcd51a8c1f1ca57c8f73137427ff165d468a3a4e5deb9c884d/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81040_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_81041_actor">António José Martins</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Mapeamentos das canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui alinhamentos, minutagens, indicações de intérpretes e outras observações.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81040_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81041_actor">António José Martins </persname>
              <persname role="subject">João Mota</persname>
              <persname role="subject">Rita Salema</persname>
              <persname role="subject">Manuela de Freitas</persname>
              <persname role="subject">Vitor Soares</persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Jorge Loureiro</persname>
              <persname role="subject">Jorge Estreia</persname>
              <persname role="subject">Almeno Gonçalves</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Mapeamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Alinhamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-003</unitid>
              <unitdate id="atom_81066_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81067_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (14,8 cm x 19,3 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/3/8/f389c2669a9e4a287ce340c1bee4065bd77046777ae004e999dda71a4570e77b/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81066_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_81067_actor">António José Martins</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Alinhamentos e minutagens das canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81066_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81067_actor">António José Martins </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">A Pécora - mapa de efeitos sonoros</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-004</unitid>
              <unitdate id="atom_81077_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81078_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4 + 1 folha (20,8 cm x 20,9 cm) - as 3 folhas estão ligadas por fita-cola    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/7/5/b756e127588ad02bb5a6894b9374fad85929d6a7670e3229074d953f38e416d3/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81077_actor">José Mário Branco</persname>
                <persname id="atom_81078_actor">António José Martins</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Mapeamentos das canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81077_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81078_actor">António José Martins </persname>
              <persname role="subject">António José Martins</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Mapeamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-005</unitid>
              <unitdate id="atom_81090_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/6/2/062d1752d7cb2d6c4aa660f4bc90a016473976fdbf3b4e8fd86c0f562440fbf2/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81090_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui rasuras. Estes apontamentos foram escritos no verso de um excerto de guião de programa de rádio.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81090_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">Cucha Carvalheiro</persname>
              <persname role="subject">Jorge Loureiro</persname>
              <corpname role="subject">Rádio Comercial</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Rascunhos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <subject>Rádio e televisão</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-006</unitid>
              <unitdate id="atom_81102_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81102_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81102_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-006</unitid>
              <unitdate id="atom_81107_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/8/c/48cb25046103c22b794e8ede2119ffd4db65d8f1ee35b66bbd39862ad8042e2b/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81107_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81107_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-007</unitid>
              <unitdate id="atom_81115_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas (19,2 cm x 14,8 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/c/4/9c469a4fe15f7ccc4be886be54def6a1937c8597cf10f03f1a1b1b20019ade0c/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81115_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81115_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-003-008</unitid>
              <unitdate id="atom_81124_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/b/7/2b770bd724c97a9759a5652c60b22c237686f9482758ed7402575d84d5a795fe/Caixa_42_-_Pasta_03_-_003-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81124_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Apontamentos sobre a música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Estes apontamentos foram escritos no verso de uma fotocópia de folha do livro da peça de teatro "Rei Édipo", de Sófocles.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81124_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Livros</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Livro</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-004</unitid>
            <unitdate id="atom_81133_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 82 folhas A4 + 1 folha (21 cm x 14,8 cm)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/2/d/e2d17889cbe5e7ee5e6e98b4a0f99c6bc25612583f702b4b71813cf8fffb5cea/Caixa_42_-_Pasta_03_-_004-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém fotocópia de folha do livro da peça de teatro "Rei Édipo", de Sófocles, e fotocópias do livro completo da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81133_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Fotocópia</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-004-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81141_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <unitdate encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4 + 1 folha (21 cm x 14,8 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/6/4/464fb6754566085f3043dac2065820c88b3bf593e24c26da24170c3b31e3bd07/Caixa_42_-_Pasta_03_-_004-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81141_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópia de folha do livro da peça de teatro "Rei Édipo", de Sófocles.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81141_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Livros</genreform>
              <subject>Teatro</subject>
              <subject>Publicações (livros, periódicos, e.o.)</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Livro "A Pécora"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-004-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81158_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81161_event" normal="1983/1983" encodinganalog="1.4B2">1983</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        81 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/9/0/f906475ab9d31af5ed07f5e6665641915fa12315e4392259acaf7fae570c5dfc/Caixa_42_-_Pasta_03_-_004-002__reduzido__-_co__pia_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <corpname id="atom_81158_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa</corpname>
                <persname id="atom_81161_actor">Natália Correia</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópias do livro completo da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui o nome do actor Jorge Estreia na primeira página.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81158_actor">Comuna - Teatro de Pesquisa </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81161_actor">Natália Correia </persname>
              <persname role="subject">Natália Correia</persname>
              <persname role="subject">Jorge Estreia</persname>
              <corpname role="subject">Publicações Dom Quixote</corpname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Livros</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
              <subject>Publicações (livros, periódicos, e.o.)</subject>
              <geogname>Lisboa</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005</unitid>
            <unitdate id="atom_81165_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa A3 + 1 folha (aberta mede 59 cm x 38,4 cm) + 13 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/b/d/ebd9bf116b520a48dd5448b9b6d5c4c5cffc3f062fb2a29a381f4121befa8d21/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém letras e partituras de canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81165_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81173_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81175_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (aberta mede 59 cm x 38,4 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/c/2/6c28d93aad3af3881375a8c6c2db07ddbe2d9ac45df49cbb4f1d5b90421f8370/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81173_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partituras de canção / tema incluído na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81173_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81175_actor">António José Martins </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81185_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81186_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/2/0/b20813147e16d5abd9d447f7706ecade19039ed2aeb6a71f941465d07878be48/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81185_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partituras e apontamentos de canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81185_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81186_actor">António José Martins </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Cifras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005-003</unitid>
              <unitdate id="atom_81195_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81196_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/a/2/ea2c1a6937f1bcfab498f175598f1f93cfa3eadd8a95ee364dee784672d5544b/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81195_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópia de cifras e apontamentos de canção / tema incluído na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81195_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81196_actor">António José Martins </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras e letras</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005-004</unitid>
              <unitdate id="atom_81208_event" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4B2">1989</unitdate>
              <unitdate id="atom_81209_event" datechar="contribuição" normal="1989/1989" encodinganalog="1.4F">1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/3/c/23c907d22cfa7e11d1324fe1c7f7b9d6bd174e19884cebf9f717c22088a26f28/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81208_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partituras e letras de canções / temas incluídos na música da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui calendarização de dias em Outubro, presumivelmente para gravação.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81208_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81209_actor">António José Martins </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Calendários e horários</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Folhas de partitura</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-03-005-005</unitid>
              <unitdate id="atom_81218_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        4 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/a/7/4a793d5df65bf180d024c5120418bd771a9f3fb1a708e3c980b1fe5c531bea7a/Caixa_42_-_Pasta_03_-_005-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81218_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Quatro folhas de partitura vazias.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81218_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia) [A Comuna, João Mota, 1989]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 27 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c otherlevel="" level="otherlevel">
        <did>
          <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
          <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu Galilei - B. Brecht TEC - Avilez (86)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04</unitid>
          <unitdate id="atom_81232_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22,8 cm x 32,1 cm) + 13 capas de diferentes dimensões + 293 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
            <language langcode="por">português</language>
          </langmaterial>
          <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/9/9/999eeff46822f6ab94e3c018033e489f601975ece97c9d7f0475bca4e32c6532/Caixa_42_-_Pasta_04_-_000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publicado</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="1.7D">
          <p>Contém documentação da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui guiões, mapeamentos, partituras e cifras.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81232_actor">José Mário Branco </persname>
          <corpname role="subject">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
          <persname role="subject">Bertolt Brecht</persname>
          <persname role="subject">Carlos Avilez</persname>
          <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
        </controlaccess>
        <processinfo>
          <p>
            <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
          </p>
        </processinfo>
        <c level="item">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura geral de "A Vida de Galileu"</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-001</unitid>
            <unitdate id="atom_81244_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 34,2 cm x 42,4 cm) + 46 folhas A3 + 5 folhas A4 (dentro da folha A3 com a indicação “12”)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/6/3/963e3a76bd379753fa67684bd8690923381cfe44ec0b169f2ef56566a39e4e99/Caixa_42_-_Pasta_04_-_001__reduzido__-_co__pia_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <persname id="atom_81244_actor">José Mário Branco</persname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Partitura geral (clarinete, violoncelo, piano e voz) da peça teatral "A Vida de Galileu", com música e canções de José Mário Branco. Esta peça foi adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986 com o título "Galileu Galilei".</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81244_actor">José Mário Branco </persname>
            <corpname role="subject">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
            <persname role="subject">Bertolt Brecht</persname>
            <persname role="subject">Carlos Avilez</persname>
            <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
            <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Documentos administrativos</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-002</unitid>
            <unitdate id="atom_81249_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,4 cm x 31,7 cm) + 1 capa (aberta é A3) + 1 folha A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/7/1/c710b2d09edf9fbfad4dc4f9a04f6778b5a6bec91928b644a115fe951be397b7/Caixa_42_-_Pasta_04_-_002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém correspondência do INATEL - Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores para a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, sobre cedência de espaço para recitais de José Mário Branco realizados em 1986. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81249_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Organizações associativas e culturais</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Correio</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-002-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81257_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A3) + 1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/f/4/0f4090d7c46e8e2f1cd4a9023cfbe22f0ba308b47d18fb7298d6f9c98f9391b3/Caixa_42_-_Pasta_04_-_002-001-000___reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém correspondência do INATEL - Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores para a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, sobre cedência de espaço para recitais de José Mário Branco realizados em 1986. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81257_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>Organizações associativas e culturais</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Correspondência do INATEL para a UPAV</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-002-001-001</unitid>
                <unitdate id="atom_81272_event" normal="1986-07-24/1986-07-24" encodinganalog="1.4B2">1986-07-24</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/3/a/e3ab29bcc908893204292cb6b06a06d6c0628d968fcd83728f2e48c4e23cd757/Caixa_42_-_Pasta_04_-_002-001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <corpname id="atom_81272_actor">INATEL</corpname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Correspondência do INATEL - Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores para a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, sobre cedência do Teatro da Trindade para recitais de José Mário Branco realizados em Dezembro de 1986.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81272_actor">INATEL </corpname>
                <corpname role="subject">INATEL</corpname>
                <corpname role="subject">UPAV</corpname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
                <subject>Organizações associativas e culturais</subject>
                <subject>UPAV [União Portuguesa de Artistas de Variedades]</subject>
                <subject>Concertos e recitais</subject>
                <geogname>Lisboa</geogname>
                <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_81272_place">Lisboa</geogname>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Guião / Mapeamento</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003</unitid>
            <unitdate id="atom_81292_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,4 cm x 31,7 cm) + 2 capas (abertas são A3) + 39 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/a/d/cad1f043378234ba28e55181af0d4e03a4557e8e82c87e757673a1c5c3d836eb/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém guiões e mapeamentos relacionados com a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81292_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Mapeamento</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81299_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A3) + 2 folhas (21,2 cm x 32,6 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/e/2/3e21d58a990a0ae0e37a87f7430833c36f76a3aaded47a735ffda4b65c5540ac/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém mapeamentos relacionados com a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81299_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu Galilei - Mapa de ensaios</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-001-001</unitid>
                <unitdate id="atom_81324_event" normal="1986-06/1986-07" encodinganalog="1.4B2">1986-06 - 1986-07</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21,2 cm x 32,6 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/e/e/6eee79e7835f949c6512b8aa28dcd440a84b050841c466442cfb1f896bb470f6/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81324_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Mapa de ensaios para a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui contactos de músicos e actores, calendários, alinhamento de canções / temas musicais da peça e outras informações.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81324_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Luís Pinto</persname>
                <persname role="subject">Irene Lima</persname>
                <persname role="subject">António Saiote</persname>
                <persname role="subject">Luís Silva</persname>
                <persname role="subject">Carlos Avilez</persname>
                <persname role="subject">Rui Cardoso</persname>
                <persname role="subject">Ilda Roquete</persname>
                <persname role="subject">Luísa Salgueiro</persname>
                <persname role="subject">Luís Rizo</persname>
                <persname role="subject">Carlos Freixo</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Mapeamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Calendários e horários</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
                <geogname>Cascais</geogname>
                <geogname>Linda-a-Velha</geogname>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu Galilei - Mapa de disponibilidades</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-001-002</unitid>
                <unitdate id="atom_81345_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21,2 cm x 32,6 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/0/6/806c0fecdf3bcb0eb31b2da3dfd2f9336d312d34f49b551eb6cf6d5c75ce755b/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-001-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81345_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Mapa de disponibilidades de actores para a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81345_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Ilda Roquete</persname>
                <persname role="subject">Luísa Salgueiro</persname>
                <persname role="subject">Luís Rizo</persname>
                <persname role="subject">Carlos Freixo</persname>
                <persname role="subject">Anna Paula</persname>
                <persname role="subject">Paulo B.</persname>
                <persname role="subject">João Vasco</persname>
                <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
                <persname role="subject">António Marques</persname>
                <persname role="subject">Cecília Guimarães</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Mapeamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Guião</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81352_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (aberta é A3) + 21 folhas (21 cm x 28 cm) + 16 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/d/f/8/df8d37a3d0e9ec71e697f02e80fe3318a4803e33f92a91dfc9d949fee9de6e80/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-002-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém guião musical para actores e técnicos da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81352_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">A Vida de Galileu - Guião musical para actores e técnicos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-002-001</unitid>
                <unitdate id="atom_81361_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        21 folhas (21 cm x 28 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/2/6/2265dd7311a7742bb9b8a5a1d603761f610c4967044ad04af32ebae3c5422159/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-002-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81361_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Guião musical para actores e técnicos da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81361_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">A Vida de Galileu - Guião musical para actores e técnicos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-003-002-002</unitid>
                <unitdate id="atom_81372_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        16 folhas A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/0/2/702165b7f5bb0218c04bf577288ae88e4907dff0be1c875d08809930ae15a0b1/Caixa_42_-_Pasta_04_-_003-002-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81372_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Cópia de guião musical para actores e técnicos da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui anotações.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81372_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Guiões / Peças teatrais</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Livro</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-004</unitid>
            <unitdate id="atom_81379_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,4 cm x 31,7 cm) + 107 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/b/a/3baac3e72d6bb4852a534ee9356b1ec380e4afc469d1bf2405d0caf4790dcd24/Caixa_42_-_Pasta_04_-_004-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém fotocópia do livro da peça de teatro "Vida de Galileu", original de Bertolt Brecht. Foi adaptada por Yvette Centeno e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986 com o título "Galileu Galilei". José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81379_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Livro "Vida de Galileu"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-004-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81389_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
              <unitdate id="atom_81392_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <unitdate id="atom_81391_event" encodinganalog="1.4B2">[s.d.]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        107 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/7/2/672baa1804fdae01592c0073536fd15e8a0216162a0d64f3185160ddcf534188/Caixa_42_-_Pasta_04_-_004-001__reduzido__-_co__pia_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <corpname id="atom_81392_actor">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
                <persname id="atom_81391_actor">Bertolt Brecht</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Fotocópia do livro da peça de teatro "Vida de Galileu", original de Bertolt Brecht. Foi adaptada por Yvette Centeno e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986 com o título "Galileu Galilei". José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui sublinhados, rasuras e anotações.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81389_actor">José Mário Branco </persname>
              <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81392_actor">Teatro Experimental de Cascais </corpname>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81391_actor">Bertolt Brecht </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Livros</genreform>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              <subject>Publicações (livros, periódicos, e.o.)</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-005</unitid>
            <unitdate id="atom_81396_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,4 cm x 31,7 cm) + 1 folha A3    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/c/4/6c4e39a8fdadcd38af878af9f4d830793716c4bb7e0a7c96086ea755d101efdf/Caixa_42_-_Pasta_04_-_005-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partitura de canção incluída na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81396_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-005-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81405_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A3    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/6/0/1603da12dba09d4c3e8eb2a9d4a70f53d127af96e194b4018039e147c2e39217/Caixa_42_-_Pasta_04_-_005-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81405_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura e cifras de canção com o título "Olá, estrelas" (e indicação Coro infantil gravado), incluída na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81405_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 29 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu - Apontamentos e rascunhos geral</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006</unitid>
            <unitdate id="atom_81419_event" datechar="contribuição" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4F">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 25,4 cm x 31,7 cm) + 1 capa (fechada mede 22 cm x 30,6 cm) + 52 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/d/7/8d73685b1da396e0e86e829c713716fdf9aa9276e6b06a8852c41d610d869f6c/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partituras e apontamentos sobre a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81419_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu - Apontamentos e rascunho geral</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81426_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22 cm x 30,6 cm) + 52 folhas de diferentes dimensões    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/2/9/7298ee735df829b0c88a5a0ee9c78f8285ca12de76c690b79f9051b59aa64201/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81426_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Contém partituras e apontamentos sobre a música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <arrangement encodinganalog="1.8B13">
              <p>Capa original da subpasta.</p>
            </arrangement>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81426_actor">José Mário Branco </persname>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-001</unitid>
                <unitdate id="atom_81436_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 14,9 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/6/c/86cf6cc97ee92fb630f9ddf3491a55bf3ce05f439950a5d04c3f2e28bcd3a290/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81436_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura de canção / tema musical incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81436_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Tessituras + cassetes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-002</unitid>
                <unitdate id="atom_81456_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/8/2/b82f451d13ea6911845d173b100b53e102d93fd735ca5068d2b34d1edcf82b8f/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81456_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Tessitura das vozes dos actores participantes na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui apontamentos sobre os conteúdos de cassetes com gravações dos actores.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81456_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Luísa Salgueiro</persname>
                <persname role="subject">Ilda Roquete</persname>
                <persname role="subject">Carlos Freixo</persname>
                <persname role="subject">Luís Rizo</persname>
                <persname role="subject">Anna Paula</persname>
                <persname role="subject">João Vasco</persname>
                <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
                <persname role="subject">Paulo B.</persname>
                <persname role="subject">Cecília Guimarães</persname>
                <persname role="subject">António Marques</persname>
                <corpname role="subject">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-003</unitid>
                <unitdate id="atom_81465_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4 + 22 folhas A3    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/4/8/148e91b41f68b963de453af52f782946c66a72f0f632b61154cf1245482c7f1f/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81465_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Várias partituras de canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81465_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-004</unitid>
                <unitdate id="atom_81475_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 23 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/1/6/c/16cd0015372be2279d7095bd196e2589e28b9b02d0a31efc939599105e9c0b5f/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81475_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura, cifras e letra de canção / tema incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81475_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-005</unitid>
                <unitdate id="atom_81487_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 28,5 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/a/8/4a88971ea0859e0cdace285094837815f2790064420e4bdeef452f7ba5e579ff/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81487_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Apontamentos sobre as canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui alinhamento e um contacto.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81487_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Irene Lima</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Alinhamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Contactos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Tessituras</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-006</unitid>
                <unitdate id="atom_81506_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/4/e/2/4e21a32dc65ec1b09d8e982143a040621a1579d3af225c14932263ff8a6cd74d/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81506_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Tessitura das vozes dos actores participantes na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81506_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Luísa Salgueiro</persname>
                <persname role="subject">Ilda Roquete</persname>
                <persname role="subject">Carlos Freixo</persname>
                <persname role="subject">Luís Rizo</persname>
                <persname role="subject">Anna Paula</persname>
                <persname role="subject">João Vasco</persname>
                <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
                <persname role="subject">Paulo B.</persname>
                <persname role="subject">Cecília Guimarães</persname>
                <persname role="subject">António Marques</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-007</unitid>
                <unitdate id="atom_81530_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 28,5 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/1/9/c19b8310cc7ce62c32bca5cdf8b79a569046a01441c9fd685bdd842c98e7f132/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81530_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Apontamentos sobre canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81530_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partitura</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-008</unitid>
                <unitdate id="atom_81539_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 20,8 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/3/4/8342679f75c419619d5666ecd02a4182aadc20f3712830c6cd1fa520c9717bb9/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81539_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Partitura de canção / tema, com indicação de título "Não há céu", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81539_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Apontamentos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-009</unitid>
                <unitdate id="atom_81557_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 28,4 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/3/f/33fe50c5539b72cccad46d3fa10ea1e8f19bc6781c3c2d4524be88958832b302/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81557_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Apontamentos sobre canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81557_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">Anna Paula</persname>
                <persname role="subject">Luísa Salgueiro</persname>
                <persname role="subject">Ilda Roquete</persname>
                <persname role="subject">Luís Rizo</persname>
                <persname role="subject">Carlos Freixo</persname>
                <persname role="subject">António Marques</persname>
                <persname role="subject">Fernanda Neves</persname>
                <persname role="subject">João Vasco</persname>
                <persname role="subject">Paulo B.</persname>
                <persname role="subject">Cecília Guimarães</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Partituras</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-010</unitid>
                <unitdate id="atom_81566_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        18 folhas A4    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/0/9/e09e730f2af60629f664f3d03398698e678368bac9299ce26236fc837a89889a/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-001-010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81566_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Várias partituras de canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81566_actor">José Mário Branco </persname>
                <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
                <unittitle encodinganalog="1.1B">Letras e apontamentos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-006-001-011</unitid>
                <unitdate id="atom_81575_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (21 cm x 28,5 cm)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                  <language langcode="por">português</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/a/3/ba345cd194fb0a5acfa8be8fc6a9fa3fcf790368b51636ef388594fda0d41bc0/Caixa_42_-_Pasta_04_-_006-002-011__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="1.4D">
                  <persname id="atom_81575_actor">José Mário Branco</persname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publicado</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="1.7D">
                <p>Letras e apontamentos diversos sobre as canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81575_actor">José Mário Branco </persname>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Anotações e apontamentos</genreform>
                <genreform encodinganalog="1.1C">Letras de canções</genreform>
                <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>
                  <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
                </p>
              </processinfo>
            </c>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu - Piano</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007</unitid>
            <unitdate id="atom_81582_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22 cm x 30,8 cm) + 18 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/6/0/2603e99c369142a624f22113ddc888b61472c3cc2a9b7eed3879c799b70b9cb8/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <persname id="atom_81582_actor">José Mário Branco</persname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partituras / partes de piano de canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81582_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "Abertura"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81592_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        3 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/2/0/9209082d44a7b4ef8c324691b713af3e0c2bb966b9e9c128dfe317b2f9c57a9c/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81592_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "Abertura", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81592_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "O telescópio"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81603_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/8/c/68c8260a533a2e41077000b8e0bae82b392b80b5403d7a0b14160f3d34b06fa6/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81603_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "O telescópio", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81603_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "Não há céu!"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-003</unitid>
              <unitdate id="atom_81612_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/a/8/fa81359214c5a04ac57923185e83cd7e9d1890ed07e15c2df890aff4e94f9e96/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81612_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "Não há céu!", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81612_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "O velho e o novo"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-004</unitid>
              <unitdate id="atom_81621_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/9/f/69f2a4cd04163db4164688789beaf96c9313b3a5e6cd34aa12760f4ffacb66fe/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81621_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "O velho e o novo", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81621_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "O mestre põe-se a aprender"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-005</unitid>
              <unitdate id="atom_81630_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/0/a/60ad3a02b14b125cfacb9fdf86ab3e395f23383b0ca3987929668b9c414f0077/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81630_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "O mestre põe-se a aprender", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81630_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "O baile"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-006</unitid>
              <unitdate id="atom_81639_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/5/b/25b35ae5a5dd54a466de60f10d87fd35fc5759860fce28711ed073fb9822550b/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81639_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "O baile", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81639_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "A fome de saber"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-007</unitid>
              <unitdate id="atom_81648_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/5/6/b56f44072c2c6d47906ffe71edc2030b7f126fa59413cd4b6d484255590d0e30/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81648_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "A fome de saber", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81648_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "A verdade segue o teu caminho"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-008</unitid>
              <unitdate id="atom_81657_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/b/9/e/b9eef538dd9059cb7f5112d5311e10870903c7827a441177971eed7c0bf3063c/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81657_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "A verdade segue o teu caminho", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81657_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "A razão ficou à porta"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-009</unitid>
              <unitdate id="atom_81666_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/9/5/69576dd6414646f0e795849de66749f383cd2fa6e0cd07314b4a7d509c354ec3/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81666_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "A razão ficou à porta", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81666_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de piano de "Prisão e morte"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-007-010</unitid>
              <unitdate id="atom_81675_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/9/3/793a127486fb81e3adea8d168c603a4b24fe1a5fdfa8584d167938c66e1c56a4/Caixa_42_-_Pasta_04_-_007-010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81675_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de piano de "Prisão e morte", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81675_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu - Violoncelo</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008</unitid>
            <unitdate id="atom_81682_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22 cm x 30,8 cm) + 10 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/f/6/0f6c22b38ace964dde985b4d6e45385bfa74a3083b8de6956f91d710c7c12f32/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <persname id="atom_81682_actor">José Mário Branco</persname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partituras / partes de violoncelo de canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81682_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "Abertura"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81691_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/7/4/774eb49a28fecb8a9c69ae1c5e711131e63a3688589e08f502b30ea54e33c745/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81691_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "Abertura", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81691_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "O telescópio"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81701_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/6/9/9/69929389f4c979359133fff1343750ee8345a4d246669b866a2b428ade543106/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81701_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "O telescópio", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81701_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "Não há céu!"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-003</unitid>
              <unitdate id="atom_81710_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/1/c/21c8d31ebe52d235eed02b377662b9aa814bdf3f67974bb09a899c09b7702544/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81710_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "Não há céu!", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81710_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "O velho e o novo"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-004</unitid>
              <unitdate id="atom_81719_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/0/f/e/0feb728cc8c5c1e49c159c7b790bf7601e292ff5d009279cb6d9ae11bf94cfcd/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81719_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "O velho e o novo", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81719_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "O mestre põe-se a aprender"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-005</unitid>
              <unitdate id="atom_81728_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/8/1/c81f59c6d2400cfbf7e866f411e7ded5db3b4a94d3b5ef04f3db67542d691c9e/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81728_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "O mestre põe-se a aprender", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81728_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "O baile"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-006</unitid>
              <unitdate id="atom_81737_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/d/6/5d65b4d78704372dd826e9f245c3305726081c50231f0db67341fc8f51225f2a/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81737_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "O baile", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81737_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "Frio e silêncio"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-007</unitid>
              <unitdate id="atom_81746_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/2/3/c/23c7833073304f76da7aeaf5e5981d2ca797fa8000a60e1bd57097d7b80d2c1c/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81746_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "Frio e silêncio", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81746_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "A razão ficou à porta"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-008</unitid>
              <unitdate id="atom_81755_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/d/b/4/db4bd3bed869ba85e2d3acea3af48ae941d3eca7e35b6b22f86eb59c57a0a05d/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81755_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "A razão ficou à porta", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81755_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de violoncelo de "Prisão e morte"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-008-009</unitid>
              <unitdate id="atom_81764_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/7/f/97ffae4f5e0a385595037e3352db8ad28e8fe0053fb4629f6a6aa2300470dcec/Caixa_42_-_Pasta_04_-_008-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81764_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de violoncelo de "Prisão e morte", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81764_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Galileu - Clarinete</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009</unitid>
            <unitdate id="atom_81771_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 capa (fechada mede 22 cm x 30,8 cm) + 10 folhas A4 + 1 postit (7,7 cm x 7,8 cm)    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/d/6/8/d6833013804169fb7dbc9933966bc6432f5c37687b1e0f48ca4242cadd871d25/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-000__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <persname id="atom_81771_actor">José Mário Branco</persname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Contém partituras / partes de clarinete de canções e temas incluídos na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81771_actor">José Mário Branco </persname>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "Abertura"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-001</unitid>
              <unitdate id="atom_81780_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        2 folhas A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/c/2/8/c28c5565d39bd5eb95be57c7e3294a13263a9c625fb897b0d066b67f46795cfa/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-001__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81780_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "Abertura", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81780_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "O telescópio"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-002</unitid>
              <unitdate id="atom_81790_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/1/7/a17321eb447bb73947c9d3c50d19ac094eb311317714ed72836b5b48d4c8e9a8/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-002__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81790_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "O telescópio", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81790_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "Não há céu!"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-003</unitid>
              <unitdate id="atom_81799_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/8/2/d/82d87b0e3fa190e5d0f1986ebef9a17fb49fe223bb1cb99e3fe08b0d3f805c59/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-003__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81799_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "Não há céu!", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81799_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "O velho e o novo"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-004</unitid>
              <unitdate id="atom_81808_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/9/c/59cd9948c4fbc625baa8bf81aaab7ad675daa3b164b33e5e99e253c9426af478/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-004__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81808_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "O velho e o novo", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81808_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "O mestre põe-se a aprender"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-005</unitid>
              <unitdate id="atom_81817_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/e/f/d/efd8c77286e6fbb30ad193081ebf4dd38f23c712aa10c55a7409ed2bfb1aaffd/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-005__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81817_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "O mestre põe-se a aprender", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81817_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "O baile"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-006</unitid>
              <unitdate id="atom_81826_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/3/f/6/3f6c5c72eb201075485cf316f652413b9c4edd3144a6caf3945ca57cec3f0dc1/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-006__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81826_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "O baile", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81826_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "Verdade segue o teu caminho"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-007</unitid>
              <unitdate id="atom_81835_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/7/6/6/766d2f4b6f978d55bea5a2fe7e4a95114229724fac49e7f1d43467f3a972e947/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-007__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81835_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "Verdade segue o teu caminho", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81835_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "A razão ficou à porta"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-008</unitid>
              <unitdate id="atom_81844_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/a/6/a/a6a7a53cd5e36a2510012aa32bd122892b4dc04e471c430c89e93d2a792c43d2/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-008__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81844_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "A razão ficou à porta", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81844_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Parte de clarinete de "Prisão e morte"</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-009</unitid>
              <unitdate id="atom_81853_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">1986</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha A4    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/9/8/0/98020e8a1cbdcd77f17deb5a2f3681b63e0e55518f9988e02c06ee095ba35817/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-009__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81853_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Partitura / parte de clarinete de "Prisão e morte", incluído na peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81853_actor">José Mário Branco </persname>
              <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Partituras e cifras</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
              <unittitle encodinganalog="1.1B">Mensagem</unittitle>
              <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-009-010</unitid>
              <unitdate id="atom_81862_event" normal="1986/1986" encodinganalog="1.4B2">[1986]</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 postit (7,7 cm x 7,8 cm)    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
                <language langcode="por">português</language>
              </langmaterial>
              <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/5/2/9/529860a29483ac0bafc4b162ecec40786522ba95ee9504e575ae9e0789d1f10b/Caixa_42_-_Pasta_04_-_009-010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
              <origination encodinganalog="1.4D">
                <persname id="atom_81862_actor">José Mário Branco</persname>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publicado</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="1.7D">
              <p>Mensagem num post-it sobre ida às finanças de Sintra e contactos com músicos, presumivelmente relacionada com a peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81862_actor">José Mário Branco </persname>
              <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
              <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
              <geogname>Sintra</geogname>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>
                <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
              </p>
            </processinfo>
          </c>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <container type="caixa">
                  Caixa 42              </container>
            <unittitle encodinganalog="1.1B">Recibo CTT + contrato</unittitle>
            <unitid encodinganalog="1.8B11" countrycode="PT" repositorycode="CEDJMB">CX-42-04-010</unitid>
            <unitdate id="atom_81878_event" normal="1986-05-28/1986-05-28" encodinganalog="1.4B2">1986-05-28</unitdate>
            <unitdate id="atom_81881_event" normal="1986-05-25/1986-05-25" encodinganalog="1.4B2">1986-05-25</unitdate>
            <unitdate id="atom_81883_event" datechar="contribuição" normal="1986-05-25/1986-05-25" encodinganalog="1.4F">1986-05-25</unitdate>
            <unitdate id="atom_81885_event" datechar="contribuição" normal="1986-05-25/1986-05-25" encodinganalog="1.4F">1986-05-25</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="1.5B1">
        1 folha (7 cm x 9,8 cm) + 2 folhas A4    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="1.8B9a">
              <language langcode="por">português</language>
            </langmaterial>
            <dao linktype="simple" href="https://cedjmbbase.pt/uploads/r/centro-de-documentacao-jose-mario-branco/f/a/e/fae68886005781948aa7805f7951b07dc4570de39cbee2a23617b9502b6d9320/Caixa_42_-_Pasta_04_-_010__reduzido__141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="1.4D">
              <corpname id="atom_81878_actor">CTT - Correios de Portugal</corpname>
              <corpname id="atom_81881_actor">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publicado</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="1.7D">
            <p>Recibo dos CTT de envio de correspondência registada de um contrato entre o ACTECAS - Teatro Experimental de Cascais (Carlos Avilez) e a UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, para contratação de serviços de José Mário Branco para a produção da música da peça de teatro "Galileu Galilei", adaptada do original de Bertolt Brecht por Yvette Centeno, e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81878_actor">CTT - Correios de Portugal </corpname>
            <corpname role="Produtor" encodinganalog="1.4D" id="atom_81881_actor">Teatro Experimental de Cascais </corpname>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81883_actor">Carlos Avilez </persname>
            <persname role="Colaborador" encodinganalog="1.4D" id="atom_81885_actor">José Mário Branco </persname>
            <corpname role="subject">Teatro Experimental de Cascais</corpname>
            <corpname role="subject">UPAV</corpname>
            <persname role="subject">Carlos Avilez</persname>
            <persname role="subject">José Mário Branco</persname>
            <corpname role="subject">CTT - Correios de Portugal</corpname>
            <genreform encodinganalog="1.1C">Correspondência</genreform>
            <genreform encodinganalog="1.1C">Contratos</genreform>
            <subject>Galileu Galilei [Teatro Experimental de Cascais, Carlos Avilez, 1986]</subject>
            <subject>UPAV [União Portuguesa de Artistas de Variedades]</subject>
            <geogname>Cascais</geogname>
            <geogname>Lisboa</geogname>
            <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_81878_place">Lisboa</geogname>
            <geogname role="Produtor" encodinganalog="1.4C" id="atom_81881_place">Lisboa</geogname>
            <geogname role="Colaborador" encodinganalog="1.4C" id="atom_81883_place">Lisboa</geogname>
            <geogname role="Colaborador" encodinganalog="1.4C" id="atom_81885_place">Lisboa</geogname>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Registo criado a 30 de Abril de 2026 por Hugo Castro.</date>
            </p>
          </processinfo>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
