Correspondência remetida pelo músico Paulo Sérgio A. Lopes, membro do duo musical Paulo e Ricardo, à UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, visando a sua adesão à cooperativa. Inclui currículo.

Gravação em Tomar do duo Paulo e Ricardo, remetida por Paulo Sérgio A. Lopes à UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, visando a sua adesão à cooperativa.

Gravação em Tomar do duo Paulo e Ricardo, remetida por Paulo Sérgio A. Lopes à UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, visando a sua adesão à cooperativa.

1 post-it com informações de contacto: Olívia Vasques, indicada no documento como ligada ao trabalho de dobragens na RTP; Rogério (sem apelido), membro do Bloco de Esquerda; entre outros. É possível que o "Rogério" referido no documento seja Rogério Moreira.

1 post-it com informações sobre produtos químicos (álcool e ácido salicílico).

Cartão do Externato Fernão Mendes Pinto com mensagem dirigida a José Mário Branco.

Documento com códigos de acesso a software não identificado. Inclui também contacto de Fernando Oliveira.

Correspondência entre Raul José (director da editora Farol Música) e José Mário Branco sobre royalties do 4º trimestre de 2000 e 1º trimestre de 2001 relativos ao disco "Dançachamas: Ao Vivo Outubro 2000", dos Gaiteiros de Lisboa, publicado em 2000. Este disco contou com a participação de José Mário Branco.

Recibo / factura de aquisição de uma impressora Epson por parte de José Mário Branco na loja Micro-Preço Lda.

Correspondência entre Carlos Ricardo-Nunes (director financeiro da editora Sony Music) e José Mário Branco sobre royalties do primeiro semestre de 2001 relativos ao disco "Maio Maduro Maio cantam Zeca Afonso", de José Mário Branco, Amélia Muge e João Afonso, publicado em 1995. Este disco resulta de um espectáculo de homenagem a José Afonso. Contudo, não parece ser Carlos Ricardo-Nunes o signatário do documento.

Royalties relativos ao 2º trimestre de 2001 do disco "Dançachamas: Ao Vivo Outubro 2000", dos Gaiteiros de Lisboa, publicado em 2000. Este disco contou com a participação de José Mário Branco.

Partitura e cifras da canção "São João do Porto", da autoria de José Mário Branco e João Lóio, integrada no espectáculo "Sons do Porto 2001 FM Stereo", do Canto Nono, sob a direcção de José Mário Branco. Este espectáculo estava incluído nas actividades do Porto 2001- Capital Europeia da Cultura. A versão do Canto Nono foi também incluída no álbum "O Porto a Oito Vozes", publicado em 2003.

Partitura do tango "La Llamo Silbando", da autoria de Horacio A. Salgán.

Fotocópias de documentos de identificação (cédulas, e.o.) de vários netos de José Mário Branco: Laura Branco, Henrique Branco, Diogo Branco e Guilherme Branco.

Texto enviado por fax / telefax de Aldina Duarte sobre José Mário Branco, intitulado "Um Ensaio de Maio".

Folheto promocional do software de edição audio Digital Performer 3, da empresa MOTU, remetido a José Mário Branco.

Carta de Homero Sanches Roque a José Mário Branco por ocasião do aniversário do segundo. Inclui referências a vários artistas, grupos, espectáculos e discos (José Afonso, Sérgio Godinho, Gaiteiros de Lisboa, e.o.).

Correspondência com mapa de royalties da Universal Music Portugal, assinada por Pereira Cotovio, dirigida a José Mário Branco. Este mapa é referente aos royalties do primeiro trimestre de 2001 dos discos "Taco a Taco", de Amélia Muge, publicado em 1998, e ao disco "Etnocity", dos Underground Sound of Lisbon, publicado em 2000. O disco "Etnocity" reutiliza conteúdos de "Taco a Taco".

Correspondência da Universal Music Portugal, assinada por M. Hipólito Santos, referente à mudança para o sistema de moeda única (euro).

Documentação diversa da empresa de publishing Amplitude relativa aos direitos de utilização da música do filme "A Raíz do Coração", elaborada por José Mário Branco.

Correspondência com mapa de royalties da Universal Music Portugal, assinada por Pereira Cotovio, dirigida a José Mário Branco. Este mapa é referente aos royalties do último trimestre de 2000 dos discos "Taco a Taco", de Amélia Muge, publicado em 1998, do disco "Etnocity", dos Underground Sound of Lisbon, publicado em 2000, e do disco "Nova Gente - Volume 1". O disco "Etnocity" reutiliza conteúdos de "Taco a Taco".

Folheto promocional da CTT - Correios de Portugal e da Fidelidade Seguros relativo a seguros de capitalização. Inclui também um cartão de contacto de Francisco Duarte, chefe da estação dos correios do Lumiar.

Correspondência entre João Alves, do Departamento de Apoio Administrativo do Canal 1 e 2 da RTP, e José Mário Branco, relativamente ao pagamento respectivo à emissão do programa "Frosty's Return", transmitido a 2000-12-25. José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical de várias séries de animação na RTP.

Correspondência entre Carlos Ricardo-Nunes (director financeiro da editora Sony Music) e José Mário Branco sobre royalties do segundo semestre de 2000 relativos ao disco "Maio Maduro Maio cantam Zeca Afonso", de José Mário Branco, Amélia Muge e João Afonso, publicado em 1995. Este disco resulta de um espectáculo de homenagem a José Afonso. Contudo, não parece ser Carlos Ricardo-Nunes o signatário do documento.

Cartão com mensagem de agradecimento de Jean Sommer dirigida a José Mário Branco, relativa à conclusão da produção do disco "Bon Voyage", de Jean Sommer, publicado em 2000. José Mário Branco colaborou na direcção musical e arranjos do disco.

Correspondência entre José Luís Peixoto e José Mário Branco relativa ao envio de exemplares de dois livros do escritor, "Nenhum Olhar" e "Morreste-me". Contém também referência à Conferência de Jovens do Bloco de Esquerda e informações de contacto.

Correspondência com mapa de royalties da Universal Music Portugal, assinada por Pereira Cotovio, dirigida a José Mário Branco. Este mapa é referente aos royalties do terceiro trimestre de 2000 dos discos "Taco a Taco", de Amélia Muge, publicado em 1998, e "Nova Gente - Volume 1".

Mapas de royalties de vendas de discos enviados a José Mário Branco.

1 post-it com informações de contacto de Júlio Henriques, da editora Fenda. Inclui também a palavra "Desertor", não sendo certo se é referente a Júlio Henriques ou à canção com esse título

Correspondência entre o banco Barclays e José Mário Branco sobre cheques. Inclui documento assinado por José Mário Branco.

Correspondência entre Joëlle Ghazarian (Fenda Edições) e José Mário Branco sobre a possibilidade de publicação de uma antologia de canções. Joëlle Ghazarian é também cônjuge de Júlio Henriques, que entrevistara José Mário Branco para o periódico "Comércio do Funchal" (1970). A carta inclui também informações sobre a editora Fenda.

Exemplar do número dois do almanaque das edições Fenda, com informações sobre vários autores e obras publicadas pela editora. Inclui referências a Alberto Pimenta, Manuel da Silva Ramos, Alface, Ernesto Sampaio, Manuel S. Lourenço, João Camilo, José Amaro Dionísio, António Cabrita, Júlio Henriques, Joëlle Ghazarian, Marc-Ange Graff, António Pocinho, João Rosas, Pedro Bravo, entre outros.

Correspondência entre Fausto Bordalo Dias e José Mário Branco sobre a autoria da música da canção "Monogambé", com música de José Mário Branco sobre o poema "Monangambé" (ou "Monangamba") de António Jacinto, previamente musicado por Ruy Mingas. A música original de José Mário Branco fora originalmente criada para a peça "Liberdade, Liberdade" (1974), onde Fausto Bordalo Dias colaborara na concepção musical. Jean Sommer gravaria esta canção para os seus discos "Le Blues du Chien" (1977) e "Bon Voyage" (2000). Este documento inclui ainda um boletim de declaração da canção na SACEM, com vista à sua publicação no disco "Bon Voyage". No verso do envelope, inclui também o contacto telefónico de Francisco Louçã.

Exemplar do número um do almanaque das edições Fenda, com entrevistas, textos e informações sobre vários autores e obras publicadas pela editora. Inclui referências a Manuel da Silva Ramos, Ernesto Sampaio, Henri Michaux, Alface, António Pocinho, João de Almeida Santos, Júlio Henriques, Joëlle Ghazarian, entre outros.

Caderno de partituras intitulado "Dix chants des Monts Pyrin" (Dez canções das montanhas Pirin), com repertório coral do compositor búlgaro Kiril Stefanov, publicado pelas Editions C.J.N. Music. Inclui as canções "Stiga Jodish, Jane Mori", "Zete, Mili Zete", "Vila Sei Gora", "Pirinsko Horo", "Za tebe peja, Svoboda", "Shto mi e milo, em drago", "Aïde, Podunaja, Predelskite Vetrove", "Liliana Moma Ubava", "Elaj, Libe, Elaj", "Devoiko Mari, Ubava".

Fotocópia de página de livrete da edição em CD do disco "Correspondências" (1991), de José Mário Branco, com destaque a caneta da referência ao uso de computadores Apple Macintosh.

Fotocópias de várias capas de edições em CD de discos de José Mário Branco e Camané.

Proposta de créditos para o filme "A Raíz do Coração" (2000), de Paulo Rocha. Inclui anotação a caneta relativa à apresentação do filme no Festival de Cannes. A composição, arranjos e direcção musical são creditadas a José Mário Branco; a assistência nas sequências, partituras e gravações são creditadas a António José Martins; a assistência executiva nas gravações é creditada a Paulo Salgado; e a captação e misturas no estúdio Noites Longas é creditada a João Magalhães.

Cartão do centro de inspecção de automóveis Inspeauto.

Correspondência entre Suzana Ralha (Bando dos Gambozinos) e José Mário Branco relativa à realização da Semana dos Gambozinos no Teatro Rivoli, no Porto, entre 18 e 22 de Dezembro de 2000. Teresa Carvalho é também referida enquanto participante na organização do evento. Inclui também o programa de actividades, onde são referidas as participações de José Luís Borges Coelho, José António Gomes, Gil Maia, Rui Pereira, Lucília Monteiro, Inês Guedes de Oliveira, Vasco Teixeira, António Santos, Manuel Rangel, José Pacheco, José Pedro Martins, Isabel Rocha, Adelina Carvalho, Joaquim Mestra, Regina Guimarães, Fernando Lapa, António Munoz, Helena Santos, António Santos Pereira, Abi Feijó, Regina Pessoa, Amélia Muge, Constantin Sandu, Fausto Neves, João Tiago Magalhães, Mário João, Jorge Salgado,Luís Meireles, Eduardo Resende, Marina Pikoul, David Lloyd, Pedro Burmester, Pedro Couto Soares, solistas de Drumming, Teresa Muge, Vicente Chuaqui e Cristina Coelho. Inclui anotações a caneta sobre a participação do Canto Nono.

Declaração do Externato Fernão Mendes Pinto, assinado pela directora Maria José Correia de Oliveira, sobre o leccionamento de aulas de música por José Mário Branco.

Envelope do Banco Espírito Santo com anotações diversas e referências de contacto. Encontram-se referências à Vachier & Associados, Moçambique Tours, Engenheiro Maciel Filipe, entre outras.

Correspondência de fax / telefax entre José Mário Branco e a Portugal Telecom com pedido de instalação de uma netline no seu domicílio.

Factura da TV Cabo remetida a José Mário Branco relativa ao mês de Dezembro de 1999.

Folheto publicitário da TV Cabo / Netcabo. Inclui anotações a caneta sobre custos do serviço.

Folheto publicitário da Interlog relativo ao computador Apple Power Mac / PowerPC G4.

Documento da empresa Jorsom - Audio Visual, Lda com informações de preços do software de notação musical Sibelius.

Post-it it com informação de contacto da empresa de equipamento de imagem e som Transom (aqui grafado como "Transsom"). Inclui referências a Carlos Abreu e a Carlos Delgado (Carlitos), membros da empresa.

Pedaço de folha com informação de contacto do compositor João Pedro Oliveira, professor no Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro. A anotação deste contacto parece estar relacionada com a resolução de problemas de impressão do software de notação musical Sibelius.

Correspondência fax / telefax entre Pedro Barreiros (Casa Ruvina) e José Mário Branco com proposta de orçamento relativa a diverso material informático (gravador CDRW Yamaha 4416 SX, placa SCSI Adaptec 2930, software Finale versão académica, software Digital Performer 2.61).

Post-it com informações de contacto de Jean-Marie Binoche, Jean Sommer e Isabel Alvarez (ou Alvares). Inclui também referência a data de espectáculo no Cirque d'Hiver Bouglione.

Post-it com informações de orçamento e contactos da empresa de audio visual Jorsom, da loja de material Apple Mac Zone, e de João Monjardino.

Post-it com informações de contacto de vários músicos e anotações sobre diversas empresas, entre elas a Portugal Telecom, a Telecel e a Lisboagás (aqui grafada como "Lisboa Gás"). O Engenheiro Maciel Filipe surge como directamente ligado à Lisboagás. Surge também referência a "LMT", provavelmente a empresa LMT - Representação de Equipamentos Audio, Lda.Músicos referidos: José Peixoto, Paulo Curado, José Calvário, António Marinho, Carlos Alberto Moniz, António Emiliano, Carlos Bica, José Pedro Caiado, Domingos Morais, Rui Júnior, António José Martins, Miguel Azguime.

Anotações com informações sobre hardware e software informático. São referidos os software Digital Performer, Finale e Sibelius, assim como computadores Apple com processador G3 e um gravador CDRW Yamaha 6416. São referenciados o Banco Espírito Santo, a EDP, Paulo Ferreira, entre outros. Inclui também anotações de calendário sobre as ilhas de São Vicente e do Sal.

Cartão de Luís Maia Bento, director comercial da representante de equipamento Apple Interlog - Informática, SA. Inclui anotações manuscritas de localização.

Recorte de jornal com anotação de modelo de impressora HP Office-Jet 710.

Panfleto com tabelas de preços da loja de equipamento informático Masterinfor. Inclui sublinhado a caneta da referência ao gravador de CD HP (Helwett-Packard) 9110i.

Guia de transporte da Interlog, Informática, SA remetido a José Mário Branco. Inclui referência a transporte de um computador Apple Power Mac G4 e de um teclado.

Cartão de Albertino Mateus Oliveira Borges, engenheiro civil. Inclui mensagem de agradecimento dirigida a José Mário Branco no verso.

Correspondência entre Suzana Ralha (Bando dos Gambozinos) e José Mário Branco relativa à preparação das celebrações do 25º aniversário do Bando dos Gambozinos no Teatro Rivoli, no Porto, em Dezembro de 2000. São referidas as colaborações de Matilde Rosa Araújo, Luísa Ducla Soares, Teresa Muge, Amélia Muge, Álvaro Magalhães, Manuel António Pina, Abi Feijó, Pedro Branco, Miquel Bernat, Pedro Burmester, Fausto Neves e o grupo Drumming.

Panfleto publicitário da Grill Mania, serviço de confecção de refeições.

Envelope remetido a José Mário Branco. A assinatura coincide com a do cartão de contacto PT CEDJMB CX-03-04-021, de Albertino Mateus Oliveira Borges, sendo de presumir que este estivesse incluído neste envelope.

Cartão da empresa de importação e exportação Diversintra. Inclui contacto do jornalista e radialista João Almeida, com referência ao programa "Discurso Directo", da TSF.

Correspondência da Gestão dos Direitos dos Artistas com informações sobre o protocolo celebrado com a Associação de Socorros Mútuos de Empregados no Comércio de Lisboa, com vista à prestação de cuidados de saúde. Inclui horários, tabelas de preços e normas de utilização dos serviços clínicos.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, chefe de serviços de atendimento. Inclui fotocópia de talão de depósito de direitos de autor no banco Barclays, datado de 2004-07-09.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, relativa a seguros de saúde oferecidos aos cooperadores da sociedade. Inclui documentação assinada pelo presidente da direcção Manuel Freire relativa a protocolos entre a SPA e a Aliança Seguradora, a Clínica do Prof. Doutor Carrilho Ribeiro (Lisboa) e a UEIC - Unidade de Estudos e Investigação Clínica (Porto). Indica também que a marcação deveria ser solicitada através do secretariado da administração da GDA (Gabriela Góis e Mariana Guerreiro).

Boletim de adesão à companhia de seguros AXA.

Procuração redigida em nome de Luis Morais que autoriza Manuela de Freitas e José Mário Branco a adquirir uma moradia em Altura, Castro Marim, e a solicitar empréstimo bancário. Foi redigida no 21º Cartório Notarial de Lisboa por Maria da Graça Albuquerque Oliveira.

Correspondência entre José António Pinto Ribeiro, da sociedade de advogados J. A. Pinto Ribeiro & Associados, e José Mário Branco e Manuela de Freitas, relativa à aquisição de um imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval. Estaria acompanhado de um contrato-promessa de compra e venda. São também referenciados António Teles e Luís Henriques.

Recibo de compra e venda, assinado por José Marcos Moreira André e dirigido a Manuela de Freitas, relativo às primeiras prestações de pagamento da aquisição de um imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval.

Contrato de compra e venda de imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval, estando identificados como primeiros outorgantes José Marcos Moreira André e Maria Moreira André, como segundos outorgantes Manuela de Freitas e José Mário Branco, e como terceiro outorgante José Gabriel Trindade Santos. São indicados como abonadores da identidade do segundo outorgante-varão José António Pinto Ribeiro e Luís Manuel Pereira Alves Henriques.

Documentação diversa relativa à compra e venda de imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval. Inclui fotocópias da caderneta predial urbana de Edmundo Rodrigues da Costa Martins.

Texto sobre o BRussels Tribunal e a criação do Tribunal Mundial sobre o Iraque. Inclui várias críticas à política externa dos Estados Unidos, da União Europeia, e aos seus responsáveis políticos. Incluía, agrafado, um pequeno pedaço de papel com a morada da empresa Prohigiene, com uma anotação a caneta do nome "M. Monteiro" (provavelmente Manuel Monteiro).

Carta de Manuel Cintra a José Mário Branco sobre o espectáculo de apresentação do disco "Resistir é Vencer", no Coliseu de Lisboa.

Carta de Manuel Cintra a José Mário Branco no rescaldo do espectáculo de apresentação do disco "Resistir é Vencer", no Coliseu de Lisboa.

Correspondência do Bando dos Gambozinos remetida a José Mário Branco relativa à participação de vários membros (enquanto Coro dos Gambozinos) nas gravações da canção "Canto dos Torna-Viagem", incluída no disco "Resistir é Vencer" (2004), de José Mário Branco.

Correspondência entre a SPA - Sociedade Portuguesa de Autores e José Mário Branco, assinada por Carlos Samões, chefe de serviços de atendimento, a propósito da liquidação do subsídio estatutário relativo a Março de 2004, liquidado a 2004-02-27. Inclui recibo de subsídio estatutário e respectivo duplicado.

Convocatória para Assembleia-Geral Ordinária da Associação José Afonso, a realizar a 2004-03-13. José Mário Branco era o Presidente da Assembleia-Geral. O verso da folha inclui um contacto com o nome "Natércia", provavelmente de Natércia Campos, da Associação José Afonso.

Fotocópias do capítulo "Consciência: O Caminho para Sair da Dor" do livro "O Poder do Agora", de Eckhart Tolle (1997). Contém sublinhados, provavelmente feitos por José Mário Branco.

Anotações em papel de mesa redigidas por (pelo menos) duas pessoas diferentes, provavelmente relacionadas com a procuração redigida em nome de Luis Morais que autoriza Manuela de Freitas e José Mário Branco a adquirir uma moradia em Altura, Castro Marim.

Correspondência entre o banco Barclays (assinada por Edgar Patrocínio, director de marketing) e José Mário Branco com proposta de criação de linha de crédito.

Contacto de telemóvel de J. Mota (provavelmente João Mota).

Correspondência da editora fonográfica Tradisom, assinada por José Moças, sobre a criação do Clube Tradisom. Indica também a criação de uma série discográfica de recolhas de música tradicional portuguesa realizadas por José Alberto Sardinha.

Correspondência da Comissão Sectorial de Música da SPA - Sociedade Portuguesa de Autores com informações sobre a criação de um portal na internet para declarações de obra online. Inclui também informações sobre a criação de um grupo de trabalho para o Congresso Nacional dos Músicos.

Extracto de conta do banco BNP Paribas relativa a José Mário Branco. Foi remetida para a morada de Jean-Pierre Tailhade, em Toulouse, França.

Conjunto de correspondência da Gestão dos Direitos dos Artistas remetida a José Mário Branco e Manuela de Freitas, contendo informações sobre a distribuição de direitos conexos.

Documentação diversa relacionada com a actividade de dobragens na RTP. Inclui uma carta de José Mário Branco remetida a Luís Andrade (realizador e diretor de programas da RTP) com a morada rasurada e com conhecimento à Drª Tereza Paixão (enquanto responsável da Área de Programas Infantis e Juvenis da RTP), a Paulo Silva (produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP) e a Ermelinda Duarte (enquanto responsável da equipa de dobragens da série "Os Hubs"). Nesta carta, José Mário Branco requer informações sobre as novas condições contratuais da actividade de dobragens de séries infanto-juvenis da RTP, em particular na adaptação e direcção musical de canções. Esta carta inclui anotações a caneta. O presente item inclui ainda uma fotocópia de um contrato de colaboração entre Amélia Muge e a RTP relativo à adaptação e direcção musical de uma canção para o genérico de uma série da RTP. Inclui também fotocópia de quatro páginas do Código de Direito de Autor e dos Direitos Conexos.

Cifras e anotações várias provavelmente relacionadas com a canção "A Morte Nunca Existiu" (música de José Mário Branco sobre poema de António Joaquim Lança), originalmente incluída no LP "Margem de Certa Maneira", de José Mário Branco, publicado em 1972.

Recibo da Worten remetido a José Mário Branco. Inclui referência à entrega de um televisor Sanyo e de um leitor de DVD.

Correspondência com mapa de royalties da Universal Music Portugal, assinada por Pereira Cotovio, dirigida a José Mário Branco. Este mapa é referente aos royalties do primeiro trimestre de 2003 dos discos "Taco a Taco", de Amélia Muge, publicado em 1998, do disco "Etnocity", dos Underground Sound of Lisbon, publicado em 2000, e do disco "O Melhor da Nossa Música 1". O disco "Etnocity" reutiliza conteúdos de "Taco a Taco".

Plano do médico Hernâni Carvalho e Castro, com calendário de consultas e de intervenções cirúrgicas estomatológicas a José Mário Branco, realizadas entre 2000 e 2002. Inclui informações de custos.

Fotocópias do texto "Arte Poética - I", da autoria de Sophia de Mello Breyner Andresen, aqui publicado numa edição do livro "Obra Poética III", da mesma autora. Contém sublinhados, números e a palavra "música" manuscrita a caneta, provavelmente por José Mário Branco.

Formulário para pagamento de quotas da Associação José Afonso, com o nome de José Mário Branco manuscrito, relativo ao pagamento da anuidade de 2003.

Recibos diversos, provavelmente relacionados com uma actuação em Guilpilhares realizada em 2003-04. Incluem: portagens de auto-estrada entre Alverca, Mealhada e Grijó; abastecimento de combustível em Lisboa e Pombal; e refeições na Sociedade Hoteleira Pedro dos Leitões na Mealhada. Inclui também um papel manuscrito por José Mário Branco com contas em nome de Paulo Salgado e um contacto de email pertencente a uma rede de médicos no Reino Unido.

Número zero de "As questões... da música e não só". Trata-se de uma publicação não periódica em folheto, publicada pela d'Orfeu - Associação Cultural. A ideia original é de Júlio Tendeiro e contém textos de Vera, Joana Catre, Nuno Filipe, Joana Antunes e Bitocas. Contém um sublinhado a caneta.

Postal de encomenda da Fnac do Centro Comercial Colombo remetido a José Mário Branco, informando que o livro encomendado não se encontra disponível na editora. Contém uma anotação a caneta relativa ao título "L'ère des révolutions", provavelmente referente a uma edição em francês do livro "A Era das Revoluções: Europa 1789–1848", da autoria do historiador marxista britânico Eric Hobsbawm.

Diversos contactos telefónicos e de correio electrónico. Inclui contactos de João Magalhães, Olga Moura, António França (este com referência à RTP) e M. Portas, presumivelmente Miguel Portas, dirigente do Bloco de Esquerda. Inclui ainda um contacto de correio electrónico de "Octávio" (provavelmente Octávio Fonseca Silva), com um apontamento mencionando a canção "Tango de ce côté-ci", da autoria de José Mário Branco.

Panfleto publicitário do Banco Barclays, relativo a crédito habitação.

Partitura, cifras e letra da canção "Senhor Arcanjo", da autoria de José Afonso, incluída no LP de José Afonso "Cantigas do Maio", publicado em 1971, com direcção musical de José Mário Branco. Este documento estará provavelmente relacionado com a edição do livro "José Afonso - Todas as Canções" (2010), com transcrições de Guilhermino Monteiro, João Lóio, José Mário Branco e Octávio Fonseca.

CD-Demo do software de notação musical Sibelius. Contém autocolante da empresa Jorsom.

Partitura, cifras e letra da canção "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades", com música de Jean Sommer e poema de Luís Vaz de Camões, incluída no LP de José Mário Branco "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades" (1971), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui anotações de cifras e outras correcções a caneta feitas por José Mário Branco.

Partitura, cifras e letra da canção "Engrenagem", da autoria de José Mario Branco e incluída no LP de José Mário Branco "Margem de certa maneira" (1972), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui anotações de cifras e outras correcções a caneta feitas por José Mário Branco.

Partitura, cifras e letra da canção "As canseiras desta vida", da autoria de José Mario Branco. A canção foi incluída no LP de José Mário Branco "A Mãe" (1978), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui anotações de cifras feitas a caneta por José Mário Branco.

Letra da canção "As canseiras desta vida", da autoria de José Mario Branco e incluída no LP de José Mário Branco "A Mãe" (1978), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui a palavra "Cifra!" escrita a caneta por José Mário Branco.

Alinhamento de canções da autoria de José Mário Branco, fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui os seguintes títulos de canções: "Ronda do Soldadinho", "Cantiga do fogo e da guerra", "Mudam-se os tempos", "Engrenagem", "Cantiga do trabalho", "As canseiras desta vida", "Travessia do deserto", "Inquietação", "Eu vim de longe", "Cantiga do leite" e "Dairinhas". Inclui ainda algumas anotações a caneta, anotações de cifras e títulos manuscritos de três outras canções de José Mário Branco: "Alerta", "Eh companheiro" e Tiro-no-liro".

Letra e cifras da canção "Engrenagem", da autoria de José Mario Branco e incluída no LP de José Mário Branco "Margem de certa maneira" (1972), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000. Inclui a palavra "Cifra!" escrita a caneta por José Mário Branco.

Letra e cifras da canção "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades", com música de Jean Sommer e poema de Luís Vaz de Camões, adaptado por José Mário Branco. Esta canção foi incluída no LP de José Mário Branco "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades" (1971), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.

Letra da canção "Cantiga de trabalho", com música de José Mario Branco e letra de João Lóio, incluída no disco de José Mário Branco "Ao vivo em 1997", publicado em 1997, fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.

Letra da canção "Dairinhas", da autoria de José Mario Branco, incluída no disco de José Mário Branco "Correspondências" (1991), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.

Letra da canção "As canseiras desta vida", da autoria de José Mario Branco e incluída no LP de José Mário Branco "A Mãe" (1978), fazendo parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.

Letra da canção "Cantiga de trabalho", com música de José Mario Branco e letra de João Lóio, incluída no álbum de José Mário Branco "José Mário Branco ao vivo em 1997" publicado em 1997, e incluída também no álbum "Pois Canté!" do GAC, em 1976. Este documento faz parte dos materiais utilizados no livro "O Canto da Inquietação", da autoria de Octávio Fonseca Silva, editado pela Mundo da Canção/Discantus em Dezembro de 2000.

Letra da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004). Inclui uma pequena anotação a caneta.

Letra manuscrita da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004).

Guião de um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, dedicado ao processo de independência das ex-colónias portuguesas em África. José Mário Branco elaborou a canção "Canto dos torna-viagem" para este episódio, não tendo sido utilizada. Contém vários sublinhados a caneta. Este guião foi impresso em folhas de rascunho que continham no verso um guião provisório e escolha de repertório de um dos concertos de José Mário Branco realizados em 1997, assim como cifras e partituras de várias canções de José Mário Branco, entre as quais "Inquietação", "Cantiga de trabalho" e "Moncorvo torre e gente".

Manuscrito de parte da letra da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004). Contém ainda anotações relativas a pagamentos ao Canto Nono e a Manuela de Freitas. Estes elementos foram escritos em folhas de rascunho que contêm no verso partes do guião da série de animação televisiva "O Príncipe Feliz" (RTP), para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Partitura com esboço da melodia da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004).

Letra de José Mário Branco adaptada para a canção tradicional de Trás-os-Montes "Primavera". JMB conheceu esta canção através do disco "Oito cantos transmontanos" de Francisco Domingues, publicado pelos Arquivos Sonoros Portugueses em 1961. Esta canção não está incluída em nenhum disco de José Mário Branco, mas foi interpretada diversas vezes ao vivo, inclusive numa homenagem a José Afonso na Galiza. O verso da folha contém contactos de morada e de telefone dos galegos Miro Casabella (músico), Xosé Manuel Beiras (economista e político) e Aurichu Pereira (pintora). Inclui ainda uma menção a "Isabel", não identificada.

Listas relativas à actividade de José Mário Branco realizada entre 1987 e 2002 para a RTP. Inclui descrições das funções de José Mário Branco para séries e programas televisivos da RTP, tais como "adaptação de canções", "direcção musical em estúdio", "composição sobre imagens" e "interpretação musical". É indicado um total de 1224 canções adaptadas para cerca de 60 séries/programas de animação, entre os quais: "Trampolim (Lift Off)", "Rua Sésamo", "O Castelo da Eurica", "Kitty Cats", "Timeless", "Madalena", "Noddy", "Os sonhos do Joãozinho", "Frosty Returns" e "Pirilampos (Glo Friends)".

Correspondência da Gestão dos Direitos dos Artistas com convocatória para a Assembleia Geral da GDA, assinada pelo Presidente da Assembleia Geral José Morais e Castro.

Documento da Gestão dos Direitos dos Artistas dirigido aos seus cooperadores, no âmbito da realização da Assembleia Geral da GDA. Contém: informações gerais e jurídicas sobre direitos de autor e direitos conexos; informações sobre acções judiciais da GDA contra operadoras de cabo locais (CaboVisão, Bragatel e Cabo Leiria) e nacionais (TV Cabo Portugal); informações sobre acções judiciais contra as três empresas de televisão portuguesas (RTP, SIC e TVI); acordos da GDA com a Associação Fonográfica Portuguesa e com entidades estrangeiras; informações sobre o sistema informático de base de dados da GDA.

Correspondência fax entre Heitor de Sousa (deputado do Bloco de Esquerda) e Manuela de Freitas, a qual inclui uma proposta de lei da Presidência do Conselho de Ministros relativa à legislação de direitos de autor e de direitos conexos, assinada pelo Primeiro-Ministro António Guterres, pelo Ministro da Presidência Jorge Coelho, pelo Ministro da Justiça António Costa e pelo Ministro da Cultura Augusto Santos Silva. Inclui também uma carta assinada pelo Secretário de Estado dos Assuntos Parlamentares Fausto Correia, dirigida ao Presidente da Assembleia da República António Almeida Santos. Inclui ainda, assinalado a caneta, um contacto de Pedro Oliveira, Director Geral da Gestão dos Direitos dos Artistas.

Cartão da Direcção da Gestão dos Direitos dos Artistas, contendo uma nota manuscrita no verso, assinada por "Carlos" e dirigida a "Isabel", relativa ao envio de material para José Mário Branco.

Documento da Gestão dos Direitos dos Artistas com informações diversas sobre a actividade da GDA.

Estatutos da Gestão dos Direitos dos Artistas.

Declaração da Gestão dos Direitos dos Artistas, assinado pela Direcção da GDA, com informações aos cooperantes da GDA sobre a criação de uma base de dados do repertório fixado em Portugal, apelando a que os artistas preencham as fichas de registo de repertório. Inclui também a indicação da colaboradora Margarida Södermann como tendo a seu cargo o sistema de gestão de cooperantes e distribuição.

Modelo / ficha em branco da Gestão dos Direitos dos Artistas para que os artistas possam declarar actuações fixadas, gravações de fonogramas, videogramas ou programas de televisão.

Ficha de inscrição / contrato de adesão em branco da Gestão dos Direitos dos Artistas.

Manual de instrucções da Gestão dos Direitos dos Artistas, com exemplos para o preenchimento das fichas de declaração de actuações gravadas, gravações de fonogramas, videogramas ou programas de televisão.

Correspondência fax de Ana Isabel Santos Strindberg (Centro Cultural da Malaposta) remetida a Manuela de Freitas (Cinemateca Portuguesa). Inclui a fotocópia de um artigo da autoria do jornalista e crítico de cinema Jean-Michel Frodon, publicado na edição online do periódico francês Le Monde, relativo ao filme "Vai-e-Vem" de João César Monteiro (no qual Manuela de Freitas participou como actriz).

Conjunto de duas correspondências remetidas por José Mário Branco.

Conjunto de partituras para o grupo Canto Nono. Inclui indicações da extensão vocal para cada membro do coro; a partitura da canção "Olha o Bolhão", com letra de Carlos Tê e música de José Mário Branco; e a partitura do tema "Alvorada", da autoria de José Mário Branco e originalmente incluído no LP "A Noite" (1985) de José Mário Branco. Estes dois temas foram incluídos no espectáculo "Sons do Porto - A cidade a oito vozes" apresentado pelo Canto Nono no âmbito da programação do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura, posteriormente apresentado em várias cidades portuguesas, no decorrer do ano de 2002. José Mário Branco foi responsável pela direcção deste espetáculo.

Guião de peça de teatro musical enviada para José Mário Branco, intitulada "Helder, o Canelas", da autoria de Zé Quitolas, pseudónimo de José António Pereira.

Conjunto de letras de canções enviado para José Mário Branco, intitulado "Cantos de amor e de raiva", da autoria de Zé Quitolas, pseudónimo de José António Pereira.

Guião de peça de teatro musical, intitulada "Um maltês no fim do século", da autoria de Zé Quitolas, pseudónimo de José António Pereira, enviado para José Mário Branco.

Carta manuscrita de José António Pereira (que utiliza o pseudónimo Zé Quitolas) para José Mário Branco, mencionando o envio de guiões para peças de teatro musicais e de várias letras de canções da sua autoria.

Folheto do documentário "Polifonias - Paci é saluta, Michel Giacometti" (1997), da autoria do realizador francês Pierre-Marie Goulet. Inclui um texto biográfico sobre Michel Giacometti em português, francês e inglês. Inclui ainda a ficha técnica do documentário, que foi produzido pela Costa do Castelo Filmes (Lisboa), Image Création (Bruxelas) e Les Films du Village (Paris), com a colaboração da RTP, da France 3 Corse (França) e da R.T.B.F. (Bélgica). Este filme contou com a participação de vários cantores, grupos musicais e várias personalidades do Alentejo, tais como Virgínia Dias e Joaquim António Caranova, e da Córsega, incluindo ainda textos de Sérgio Godinho e testemunhos de José Mário Branco, António Cunha, Adelino Gomes e Toni Casalonga.

Carta de Paulo Silva, produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP, para José Mário Branco, relativa ao envio de textos e de uma cassete VHS para José Mário Branco fazer a adaptação musical, propondo a realização do trabalho no estúdio do Lumiar. Este item contém ainda anotações a caneta de José Mário Branco com referência a "José António", da EMI-Valentim de Carvalho, e à entrega de declarações de rendimento. Inclui ainda um contacto de "Miko", com referência à canção "Engrenagem", da autoria de José Mário Branco, originalmente incluída no LP "Margem de Certa Maneira" (1972) e posteriormente incluída no álbum "José Mário Branco ao vivo em 1997", interpretada por José Mário Branco e pelo grupo Tetvocal.

Morada e contacto do Estúdio LMT (empresa de representação de Equipamentos Audio), com referência a "João Moura".

Factura / recibo emitida pelo Group LIN International para José Mário Branco, relativo a um pagamento.

Folheto produzido pela Junta de Freguesia do Souto da Casa, intitulado "O Carvalhal é Nosso!", com texto de Luis Alberto Rebordão Castanheira relativo à história da Tomada do Carvalhal, propriedade situada no concelho do Fundão. A expressão "De quem é o Carvalhal? - É nosso!" é utilizada por José Mário Branco na canção "FMI", cuja gravação ao vivo, realizada no âmbito do espectáculo "Ser Solidário", foi publicada em disco em 1982.

Folheto produzido pela Junta de Freguesia do Souto da Casa, concelho do Fundão, intitulado "Souto da Casa - sua História e suas Gentes", com texto de Luis Alberto Rebordão Castanheira.

Recibo de multibanco do banco Barclays, relativo à autorização do acesso do telemóvel à conta bancária, através do serviço de Telemultibanco.

Post-it com anotação de José Mário Branco. Inclui referências a "Inácia", "Pacheco" e "Vitalino".

Correspondência postal registada remetida por José Mário Branco à UPAV. Inclui uma carta enviada anteriormente por José Mário Branco à Sociedade Portuguesa de Autores, solicitando o registo, para efeitos de protecção de património intelectual, de um plano de curso de formação profissional intitulado Gestão Integrada de Carreira Artística, da autoria de José Mário Branco, o qual segue em anexo a esta correspondência. Na carta, José Mário Branco informa que este curso foi proposto ao Instituto do Emprego e Formação Profissional (IEFP) no âmbito de um plano de formação promovido pela UPAV. Os objectivos deste curso elencados por José Mário Branco são: bases teóricas sobre a história, a sociologia e as técnicas profissionais na carreira artística, no campo específico da música ligeira, e sobre o papel activo dos artistas ligeiros na resolução da crise da música portuguesa. Este curso aborda os seguintes pontos: "Aspectos da função social do artista de variedades"; "História tecnológica da música ligeira"; "O talento, a educação e as técnicas profissionais"; "tipologia do artista-intérprete de música ligeira"; "A carreira artística na música ligeira"; "O caso específico português"; e "O projecto da UPAV, na crise da música ligeira portuguesa".

Apontamentos de José Mário Branco com informações diversas sobre facturação, recibos e pagamentos. Contém informações sobre facturação à Sonovis S.A. (empresa de embalagem, fabrico e reprodução de suportes áudio e vídeo, sobretudo CD e DVD) de discos de José Mário Branco, assim como do disco "Poemas de Bibe", de Manuela de Feitas e Mário Viegas, publicado pela UPAV em 1990 (com produção de José Mário Branco). Contém também apontamentos sobre pagamentos e recibos da UPAV e da SPA; contas-correntes dos sócios da UPAV, referindo o nome de Jorge Moita (contabilista e técnico oficial de contas na empresa Iselconta); e ainda vendas de fonogramas na UPAV e direitos de exploração das obras. Inclui um apontamento com referência a matrículas de veículos.

Envelope vazio de correspondência da EMI-Valentim de Carvalho para José Mário Branco. A palavra "impressos" está grafada no envelope.

Envelope de correspondência de Zé Quitolas, pseudónimo de José António Pereira para José Mário Branco, remetida para a morada da EMI-Valentim de Carvalho.

Folheto promocional de placa de som Audiomedia III, desenvolvida pela empresa de som digital Digidesign, pertencente à Avid Technology. Contém um carimbo com informações de contacto da empresa Tom Lee Music Company, Ltd, sediada em Hong Kong.

Bilhete postal da RDP - Radiodifusão Portuguesa S.A. remetido a José Mário Branco, informando sobre pagamentos relativos a colaboração efectuada por José Mário Branco em Setembro de 1994.

Correspondência da Vachier & Associados para José Mário Branco, assinada por Catarina Figueira, informando do envio de um cheque para pagamento de cachet relativo a um espectáculo do "Maio Maduro Maio" em Estremoz.

Correspondência dos serviços de representação de teatro da Sociedade Portuguesa de Autores para José Mário Branco. Nesta correspondência, a SPA inclui o reenvio de uma "nota de instruções" em branco, para ser preenchida com as informações necessárias para a salvaguarda dos direitos de autor relativos à peça de teatro "Gulliver", encenada por Hélder Costa e estreada em 1997, para a qual José Mário Branco foi responsável pela música. A carta é assinada por Carlos (?), em nome do director António Reis. Inclui um contacto manuscrito com menção a "ANIM", possivelmente referindo-se ao centro de preservação Arquivo Nacional das Imagens em Movimento, da Cinemateca Portuguesa.

Correspondência postal da empresa Casady & Greene, especializada em software para computadores Macintosh. Inclui informações e um formulário relativo à compra do CD e registo do jogo de computador "Glider Pro".

Apontamentos diversos manuscritos por José Mário Branco. Contém referências a vários músicos: António José Martins, Rui Júnior, Fausto, Carlos Alberto Moniz, Paulo Jorge e o grupo Tetvocal; assim como referência ao agente Paulo Salgado. Inclui referências a diversos tipos de hardware e software informático: Finale, MTP Console, MOTU, entre outras. Inclui ainda contactos de lojas de venda de material informático. Inclui referência à data 1987 e um link. Estes apontamentos estão grafados numa folha de rascunho, cujo verso contém parte de uma partitura e cifras.

Dois contactos de fax e de telefone: contacto de fax de Célia Portela, com referência à Interjovem, organização de jovens trabalhadores da CGTP-IN, que inclui uma nota relativa a depoimentos sobre racismo e xenofobia; contactos telefónicos do actor e encenador João Lourenço, fundador do Novo Grupo do Teatro Aberto. Inclui outras anotações manuscritas. Estes contactos e apontamentos estão grafados numa folha de rascunho, cujo verso contém tabelas em branco.

Conjunto de três fotografias relativas a uma sessão de apresentação do livro de poesia "Todas as Margens", da autoria de Manuel Monteiro, publicado pela Hugin Editores em 2003. Estão presentes nas fotografias Manuel Monteiro, José Mário Branco e Manuela de Freitas, entre outros.

Receita médica prescrita a José Mário Branco pelo médico otorrinolaringologista César Vieira. Inclui recibo/factura em nome de José Mário Branco, relativo à compra de medicamentos na farmácia Matos Viegas.

Capa de papel em branco, vazia.

Letra da canção "Ela tinha uma amiga", da autoria de Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco. Algumas partes da letra estão rasuradas a caneta. Esta canção foi incluída no álbum "Pelo Dia Dentro", de Camané, publicado em 2001. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos musicais e pela produção desse álbum. Esta letra foi usada por José Mário Branco numa gravação caseira em cassete onde constam canções que seriam publicadas no álbum "Correspondências" (1991). Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir a canção nesse álbum.

Discurso manuscrito, realizado no âmbito de comemorações do 17º aniversário do 25 de Abril. Encontra-se assinado por "Os n/artistas", estando possivelmente relacionado com a UPAV. O verso da folha contém um manuscrito do poema "Uma vez que já tudo se perdeu", da autoria de Ruy Belo. Este poema foi musicado por José Mário Branco e incluído no álbum "Uma Noite de Fados" (1995), de Camané, com produção de José Mário Branco. Fez também parte do alinhamento dos espectáculos e álbum de José Mário Branco "Ao vivo em 1997".

Manuscrito do poema "Setenta e três menos cinco", da autoria de Mário Jorge Bonito e musicado por José Mário Branco. Inclui a assinatura de Mário Jorge Bonito, seguida de "Paris 73-83". Não há registo que esta canção tenha sido publicada.

Manuscrito de poema / letra de canção "Portugal das Ribeiras", sem indicação de autoria.

Letra da canção "Cega-rega das entrelinhas". Esta letra também corresponde à canção intitulada "Um passo atrás, dois passos à frente", planeada para inclusão no disco "Crónica", de José Mário Branco (em colaboração com Álvaro Guerra), projectado para ser gravado entre 1973 e 1974. Este disco não foi publicado.

Manuscrito do poema "Se não chovesse tanto", da autoria de Manuela de Freitas. Foi cantado e gravado por Cristina Branco, e publicado no álbum "Fado/Tango", em 2011.

Manuscrito do poema "Grande Angular", da autoria de Manuela de Freitas. Foi cantado e gravado por Mísia, sob o título "Decisão", para o álbum "Ritual" (2001).

Programa de recitais de José Mário Branco, realizados em Julho de 1988 em várias localidades da Galiza: Carballo, Malpica, Noia e Santiago de Compostela. Inclui o alinhamento das canções interpretadas nos recitais, incluindo eventuais encores e indicações de interpretações a solo de José Mário Branco em algumas das canções. O alinhamento dos recitais foi: "Se te falta a sopa para o prato", cujo título original é "Águas paradas não movem moinhos"; "Queixa das almas jovens censuradas"; "Tiro-no-liro"; "Quantos é que nós somos?"; "Remendos e côdeas"; "Zeca"; "Quando eu for grande"; "Cada dia são cem"; "Fado Penélope"; "Os meninos de amanhã"; "Inquietação"; "Eu vim de longe (Chulinha)"; "Primavera"; "A cantiga é uma arma".

Programa / Alinhamento de actuação de José Mário Branco em Évora, realizado a 23 de Abril (provavelmente de 1988), impresso numa folha template com o símbolo da UPAV. Inclui o alinhamento e a ordem das canções interpretadas nesta actuação, incluindo eventuais encores, assim como indicações de interpretações a solo de José Mário Branco em algumas das canções. As canções incluídas neste programa são: "Águas paradas não movem moinhos"; "Queixa das almas jovens censuradas"; "Tiro-no-liro"; "Quantos é que nós somos?"; "Remendos e côdeas"; "Zeca"; "Quando eu for grande"; "Cada dia são cem"; "Fado Penélope"; "Primavera"; "Fado da tristeza"; "Os meninos de amanhã"; "Sant'Antoninho"; "A velha mãe e seus dois filhos"; "Camões e a tença"; "Emigrantes da 4ª dimensão"; "Eu vim de longe (Chulinha)"; "Confederação"; "A cantiga é uma arma".

Programa/alinhamento de actuação de José Mário Branco no Seixal, impresso numa folha template com o símbolo da UPAV. A data 24 de Abril (provavelmente de 1988), surge riscada a caneta. Inclui o alinhamento e a ordem das canções interpretadas nesta actuação, incluindo eventuais encores. As canções incluídas neste programa são: "Águas paradas não movem moinhos"; "Queixa das almas jovens censuradas"; "Tiro-no-liro"; "Quantos é que nós somos?"; "Remendos e côdeas"; "Zeca"; "Quando eu for grande"; "Cada dia são cem"; "Fado Penélope"; "Primavera"; "Fado da tristeza"; "Os meninos de amanhã"; "Sant'Antoninho"; "A velha mãe e seus dois filhos"; "Camões e a tença"; "Emigrantes da 4ª dimensão"; "Eu vim de longe (Chulinha)"; "Confederação"; "A cantiga é uma arma".

Programa/alinhamento de actuação de José Mário Branco na Damaia, realizado a 29 de Abril (provavelmente de 1988). Inclui o alinhamento e a ordem das canções interpretadas nesta actuação, incluindo eventuais encores. As canções incluídas neste programa são: "Águas paradas não movem moinhos"; "Queixa das almas jovens censuradas"; "Tiro-no-liro"; "Quantos é que nós somos?"; "Remendos e côdeas"; "Zeca"; "Quando eu for grande"; "Cada dia são cem"; "Fado Penélope"; "Primavera"; "Fado da tristeza"; "Os meninos de amanhã"; "Sant'Antoninho"; "A velha mãe e seus dois filhos"; "Camões e a tença"; "Emigrantes da 4ª dimensão"; "Eu vim de longe (Chulinha)"; "Confederação"; "A cantiga é uma arma".

Alinhamento/programa de actuação de José Mário Branco em Odemira, realizado a 25 de Abril (provavelmente de 1988), impresso numa folha template com o símbolo da UPAV. Inclui um alinhamento de canções: "Águas paradas não movem moinhos"; "Queixa das almas jovens censuradas"; "Tiro-no-liro"; "Quantos é que nós somos?"; "Remendos e côdeas"; "Zeca"; "Quando eu for grande"; "Cada dia são cem"; "Fado Penélope"; "Primavera"; "Fado da tristeza"; "Os meninos de amanhã"; "Sant'Antoninho"; "A velha mãe e seus dois filhos"; "Camões e a tença"; "Emigrantes da 4ª dimensão"; "Eu vim de longe (Chulinha)"; "Confederação"; "A cantiga é uma arma".

Letra da canção "Quando eu for grande... (Carta aos meus netos)", escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco, musicada por José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991.

Partitura manuscrita de separador para flauta da canção "Revolta ou demissão". Esta canção, com o título completo "Revolta ou demissão (Carta a um ditador)", foi escrita por Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco, não havendo registo de ter sido publicada. A canção é também referida em documentação associada ao disco "Correspondências" (1991) e foi incluída numa gravação caseira em cassete. Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir esta canção neste álbum. A folha inclui também menção ao Angel Studio.

Fotocópia da letra da canção "Cada dia são cem (Carta ao remetente)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém algumas anotações e o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelo arranjo musical desta canção.

Fotocópia da letra da canção "Diminuendos (Carta ao Senhor Fonseca)", escrita por Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991, com o título "Diminuendos (Carta ao Sr. Silva)". Contém o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelos arranjos musicais de algumas canções deste álbum.

Fotocópia da letra da canção "Quantos é que nós somos? (Carta ao Tino Flores)", escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco e musicada por José Mário Branco. Esta canção, com o título "Quantos é que nós somos?", foi inicialmente gravada e incluída no álbum "Festa de Abril", publicado em 1987 pela Associação 25 de Abril. A canção esteve para ser incluída no LP "Correspondências" (1991), o que não veio a acontecer, sendo uma nova versão incluída no duplo álbum "Obrigado Otelo", publicado em 1989 em homenagem a Otelo Saraiva de Carvalho. Contém o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação da segunda versão da canção.

Fotocópia da letra da canção "Dairinhas (Carta ao Daniel Filipe)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelo arranjo musical desta canção.

Fotocópia da letra da canção "1900 (Carta ao Alexandre)". O poema original, intitulado "Alexandre", foi escrito por Mário Jorge Bonito e musicado por José Mário Branco. A canção, com o título "1900 (Carta a Anton Tchekhov)", foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991.

Fotocópia da letra da canção "Emigrantes da quarta dimensão (Carta a J.C.)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém riscado o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelos arranjos musicais de algumas canções deste álbum.

Fotocópia da letra da canção "Sentido único (Carta ao Chico Buarque)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém algumas anotações e o nome de Júlio Pereira, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelos arranjos musicais de algumas canções deste álbum.

Fotocópia da letra da canção "Quando eu for grande... (Carta aos meus netos)", escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco, musicada por José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém o nome de Júlio Pereira, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelos arranjos musicais de algumas canções deste álbum.

Fotocópia da letra da canção "Shalom Palestina (Carta a Hannah Arendt)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém o nome de José Peixoto, músico que participou na gravação do disco e que foi responsável pelos arranjos musicais desta canção.

Transcrições manuscritas de excertos do livro "Memórias de Adriano", da autoria da escritora belga Marguerite Yourcenar. Metade da folha contém o título "A grande mentira", escrito em português, inglês e francês, seguido da palavra "Jüra".

Texto do poema "Encruzilhada", da autoria de Salineiro (pseudónimo).

Texto do poema "Dinossauro", da autoria de Cegonha (pseudónimo).

Texto do poema "Tresmalhados", da autoria de Cigano (pseudónimo). Inclui menção a um tema: "Pela Paz e pela Vida". No verso da folha estão assinalados a caneta os nomes "Joaquim Cardoso" e "Maurício".

Transcrição manuscrita do texto do poema "Guerra Civil", da autoria de Miguel Torga e incluído no livro "Orfeu Rebelde", publicado em 1958.

Texto do poema "Natal de 1971", da autoria de Jorge de Sena. Inclui a data de Novembro de 1971.

Texto do poema "Bandido Negro", da autoria do poeta brasileiro Castro Alves.

Texto de poema que inicia com o verso "Era lógica a espuma", de autoria desconhecida. Contém uma pequena anotação a caneta num dos versos.

Transcrição manuscrita do poema "My Last Will", da autoria do músico e sindicalista norte americano Joe Hill, originalmente escrito na véspera da sua execução, a 18 de Novembro de 1915. Noutra folha encontra-se uma tradução deste poema para português. Segundo José Mário Branco em conversa com os curadores, a transcrição do poema em inglês foi feita por Henrique Alves Costa e terá sido José Mário Branco o autor da tradução para português.

Transcrição manuscrita do poema com o título "Poema sobre fome", da autoria de Fiama Hasse Pais Brandão.

Texto do poema "Cem versos", assinado a caneta por Manuel Gilberto Freitas Santos, incluindo o contacto e morada do autor. Contém vários apontamentos a caneta e lápis ao longo do poema. Inclui uma citação inicial atribuída ao jornalista e escritor Miguel Serrano.

Texto de poema cujo verso inicial é "Nos pântanos sagrados do rei Min", de autoria desconhecida.

Texto manuscrito de poema / canção / oração "Senhora dos Aflitos" (grafado como "Senhora dos Afitos"), de autoria desconhecida. Contém referência a refrão. Contém ainda anotações a lápis e caneta e uma frase no verso da folha.

Folha de partitura que contém possivelmente uma versão preliminar da melodia da canção "Quando eu for grande (Carta aos meus netos)", com letra de Manuela de Freitas e José Mário Branco, musicada por José Mário Branco; esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Esta folha contém também partitura e cifras de acordes da canção "Há mar e mar", da autoria de José Mário Branco, incluída no LP "Duas vezes uma voz" de Alexandra (pseudónimo de Maria José Canhoto), publicado pela EMI-Valentim de Carvalho em 1988.

Letra manuscrita da canção "Quando eu for grande... (Carta aos meus netos)". Contém partes riscadas a caneta. Esta letra foi escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco e musicada por José Mário Branco; foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991.

Letra manuscrita da canção "A formiga persistente". Esta letra corresponde a uma versão da letra da canção "Diminuendos (Carta ao Senhor Silva)", escrita por Manuela de Freitas e musicada por José Mário Branco, incluída no álbum "Correspondências" (1991), de José Mário Branco. O verso da folha contém uma mensagem manuscrita com o contacto do restaurante "Copo de 3".

Letra da canção "1900". O poema original, intitulado "Alexandre", foi escrito por Mário Jorge Bonito e musicado por José Mário Branco. A canção, com o título "1900 (Carta a Anton Tchekhov)", foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991.

Letra da canção "Emigrantes da quarta dimensão (Carta a J.C.)", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco, publicado em 1991. Contém anotações e partes da letra riscadas a caneta.

Diferentes alinhamentos de canções de José Mário Branco, presumivelmente para publicações em disco. Estes alinhamentos correspondem a: canções do disco "Correspondências" (1991) de José Mário Branco, mencionando os remetentes das "cartas" ("J. Cristo", "Chico Buarque", "M. Monteiro", "Netos", "C. Lopes", "Zeca Afonso", "Alexandre", "Hanna Arendt"); canções que integraram a banda sonora do filme "Agosto" (1988) de Jorge Silva Melo, com indicação de intérpretes [Ena Pá 2000, Renaud (grafado como Renauld) e José Cid]; indicação de intérpretes para canções de José Mário Branco, referente a um disco de canções inéditas suas ("Cantando José Mário Branco") que não chegou a ser publicado [Maria Armanda, Maria da Fé, Carlos do Carmo, Rodrigo, Alexandra, Paulo de Carvalho, Adelaide Ferreira, Janita Salomé (mencionando a filha), Brigada Victor Jara e Vitorino].

Letra da canção "Daqui houve nome Portugal (Carta ao Porto)", da autoria de José Mário Branco. José Mário Branco planeou incluir esta canção no LP "Lisboa, Porto e Ondas Curtas", projectado para ser gravado e publicado em 1980, mas que não foi publicado. Foi gravada pelo cantor Rodrigo e publicada no álbum "O Fado Que Eu Canto" (1984). A expressão "carta ao Porto" parece indicar que foi contemplada para inclusão no álbum "Correspondências" (1991), de José Mário Branco. Com o título "Recado ao Porto", foi incluída nos espectáculos "Sons do Porto - A cidade a oito vozes" apresentados pelo Canto Nono no âmbito da programação do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura e depois apresentado em várias cidades portuguesas, no decorrer do ano de 2002. José Mário Branco foi responsável pela direcção deste espetáculo. Foi ainda publicada no disco "O Porto a Oito Vozes" (2003).

Texto do poema "Olinda" de autoria anónima e musicada pelo compositor inglês Henry Purcell no século XVII. Inclui uma tradução do poema para português.

Transcrição manuscrita do poema "Uma Vez Que Já Tudo Se Perdeu", da autoria de Ruy Belo. Este poema foi musicado por José Mário Branco. A canção foi incluída no álbum "Uma Noite de Fados" de Camané, publicado em 1995, com direcção musical de José Mário Branco. A canção foi também incluída nos espectáculos e no álbum "José Mário Branco ao vivo em 1997". Esta transcrição contém o seguinte acrescento ao título do poema: "Carta a João de Sousa, ex-dirigente operário", o que leva a crer que José Mário Branco poderá ter considerado incluir esta canção no álbum "Correspondências" (1991).

Manuscrito de letra de canção cujo primeiro verso é "Os chacais andam às sobras" ("Os Chacais"), presumivelmente da autoria de José Mário Branco. Contém partes da letra rasuradas. Não há registo desta canção ter sido publicada.

Texto do poema "Correm turvas as águas deste rio", da autoria de Luís de Camões. Contém grafado e rasurado a lápis uma menção a "Austerlitz (hipótese)", o que leva a crer que José Mário Branco poderá ter considerado incluir este poema no espectáculo "Fim de Noite" (1987), no qual ele recita o poema "Esta gente" de Sophia de Mello Breyner durante a interpretação da música "Gare d'Austerlitz". Este poema surge também referido em documentação associada ao álbum "Correspondências" (1991), sendo que José Mário Branco musicou este poema com diferentes melodias numa gravação caseira em cassete. Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir uma canção com este poema nesse álbum.

Esboço de partitura com o título "Tu morres todos os dias Zeca?", possivelmente para uma canção dedicada a José Afonso.

Lista com referências a canções de José Mário Branco, algumas das quais seriam incluídas no álbum"Correspondências" (1991). Esta lista indica possíveis correspondentes das canções: "Zeca" (José Afonso); "Henriquinho" (Henrique Branco) - "Quando eu for grande..."; "Soares" (possivelmente Mário Soares) - "Edificas o teu tempo..." (verso que inicia o poema "Revolta ou demissão", escrito por Manuela de Freitas); "Xico" (possivelmente Chico Buarque) - "(Camões) Correm turvas" (poema de Luís de Camões); "Tino Flores - Andamos a ver se vemos" (Quantos é que nós somos); "Paris"; "Soldados da Guerra Colonial"; "J. Cristo"; "Guevara"; "Brasil"; "Anos de Paz".

Dois versos escritos a caneta: "Não era tanto a maneira de falar / Ou a importância das coisas que dizia".

Poema manuscrito de José Mário Branco, com os seguintes versos iniciais: "Salvo erro, foi aqui neste lugar/Que me aconteceu cantar". O poema está escrito num envelope postal remetido de Londres.

Excerto manuscrito, com rasuras e acrescentos, da segunda parte de um poema da autoria de Manuela de Freitas e que seria musicado por José Mário Branco, com o título "Revolta ou demissão (Carta a um ditador)". Não há registo desta canção ter sido publicada. A canção é também referida em documentação associada ao disco "Correspondências" (1991) e foi incluída numa gravação caseira em cassete. Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir esta canção neste álbum.

Excerto manuscrito, com rasuras e acrescentos, da primeira parte de um poema da autoria de Manuela de Freitas e que seria musicado por José Mário Branco, com o título "Revolta ou demissão (Carta a um ditador)". Não há registo desta canção ter sido publicada. A canção é também referida em documentação associada ao disco "Correspondências" (1991) e foi incluída numa gravação caseira em cassete. Presume-se que José Mário Branco possa ter considerado incluir esta canção neste álbum.

Poema manuscrito a lápis por José Mário Branco, com o título "Eu sou daqui, marinheiro sou". Presume-se que contenha referência à canção "Marinheiro Só", de Caetano Veloso (1969). Contém uma tabela e diversas contas.

Partitura de melodia para a seguinte letra: "Vai a enterrar na urna / vai a enterrar / O voto útil vai a enterrar".

Manuscrito da letra da canção "Quando eu for grande... (Carta aos meus netos)". Contém partes riscadas e acrescentos. A letra foi escrita por Manuela de Freitas e José Mário Branco e musicada por José Mário Branco, e incluída no álbum "Correspondências", de José Mário Branco (1991).

Poema manuscrito por José Mário Branco, com o título "Abrir passagem". O verso da folha (com uma ilustração estampada) contém alguns apontamentos.

Poema manuscrito por José Mário Branco, que inicia com os seguintes versos: "Os cartazes nas paredes / dizem tudo que é preciso / e eu fico a olhar pra eles / a ver se ganho juízo".

Partitura com o seguinte título: «Romança madeirense "Donzela Guerreira"». Uma versão desta canção popular foi gravada por Amélia Muge e publicada no álbum "Novas Vos Trago", de 1998.

Partitura e cifras. Conteúdo não identificado.

Partitura e cifras. Conteúdo não identificado.

Partitura e cifras. Conteúdo não identificado.

Partitura, provavelmente da canção "Os Chacais", presumivelmente da autoria de José Mário Branco. Não há registo desta canção ter sido publicada.

Letra da canção "Lembrei-me de ti sem querer", da autoria de Manuela de Freitas. Esta letra foi musicada sobre música de Alfredo Correeiro (Fado Correeiro), tendo sido gravada por Camané com o título "Fado da recaída" e publicada no álbum "Esta coisa da alma" (2000), com arranjos e produção musical de José Mário Branco. José Mário Branco também musicou esta letra numa gravação caseira em cassete, sendo que uma outra versão corresponde à letra da canção "Noite estragada", musicada por José Mário Branco. Não há registo de José Mário Branco ter publicado esta canção.

Letra da canção "Há mar e mar", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no LP "Duas vezes uma voz" de Alexandra (pseudónimo de Maria José Canhoto), publicado em 1988. Contém um pequeno apontamento a caneta.

Partitura da canção "Há mar e mar", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída no LP "Duas vezes uma voz" de Alexandra (pseudónimo de Maria José Canhoto), publicado em 1988. Contém apontamentos.

Mapeamento de cenas do filme "O Sangue" (estreado em 1990), do realizador Pedro Costa. Inclui referências a cenas com os actores Pedro Hestnes, Inês de Medeiros e Luís Miguel Cintra. Inclui também referência à utilização de música do compositor Igor Stravinsky na banda sonora do filme. Não há registo de que José Mário Branco tenha colaborado na produção do filme. Manuela de Freitas participou no filme como figurante.

Partitura. Conteúdo não identificado.

Partitura. Conteúdo não identificado.

Manuscrito da letra da canção "Machão", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Trago-te abraço de Lisboa", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "À sexta-feira", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa). Esta canção foi publicada em single, em 1983. Não há registo de José Mário Branco ter colaborado na produção do single.

Manuscrito da letra da canção "Nos campos de batalha", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa). Esta canção foi publicada em single, em 1983. Não há registo de José Mário Branco ter colaborado na produção do single.

Manuscrito da letra da canção "Onde irá esta estrada?", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Horas a fio", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Os dias passam parados", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Se soubesses como isto mudou", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Enquanto dormes", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Senhor advogado", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Manuscrito da letra da canção "Lisboa", da autoria de Inácio (Inácio Amador Alves da Costa).

Partitura e cifras/parte de guitarra-baixo da canção "A tasca da Belavida", da autoria de José Mário Branco. Esta canção terá sido originalmente elaborada para a peça de teatro "Homem Morto, Homem Posto" d'A Comuna (1978). Foi incluída no espectáculo "Fim de noite", apresentado por José Mário Branco em 1987.

Guião da peça de teatro "Final" ("End Game" no original), de Samuel Beckett. Esta peça foi encenada por Mário Viegas e Manuela de Freitas e apresentada no Teatro Politeama em 1989, contando com a participação de José Mário Branco e Manuela de Freitas como actores. O guião contém várias anotações a caneta.

Partitura da melodia para voz da canção com o título "Cega-rega". Presume-se que esta partitura seja relativa à canção "Cega-rega das entrelinhas", cuja letra também corresponde à canção intitulada "Um passo atrás, dois passos à frente". Esta última canção estava planeada para inclusão no disco "Crónica", de José Mário Branco (em colaboração com Álvaro Guerra), projectado para ser gravado entre 1973 e 1974, porém, nunca foi publicado. Verifica-se que o início da partitura inclui a seguinte frase: "Falta por aí uma grande razão", que não parece corresponder à letra da canção intitulada "Cega-rega". Esta frase foi usada numa versão preliminar da letra de "Emigrantes da Quarta Dimensão", existente numa gravação caseira em cassete.

1 meia capa de pasta rasgada.

Documentos relacionados com a produção do duplo CD "Galiza a José Afonso". Este álbum foi publicado em 2000 pelas Edicións do Cumio e inclui uma escolha de temas interpretados na homenagem "Galiza a José Afonso", realizada no Parque de Castrelos de Vigo no dia 31 de Agosto de 1985. José Mário Branco participou neste espectáculo, não constando contudo na publicação em CD.