Fotocópia de folha do livro da peça de teatro "Rei Édipo", de Sófocles.

Fotocópia do livro "The Idea of Culture", da autoria de Terry Eagleton, originalmente publicado em 2000. Inclui autocolante de depósito da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Fotocópia do livro "Zen e a arte do tiro com arco", da autoria de Eugen Herrigel, publicado em Portugal pela Assírio & Alvim, em 1997. Inclui cartão com o título da peça de teatro "1974", encenada por Miguel Seabra e apresentada pelo Teatro Meridional em 2010, na qual José Mário Branco foi responsável pela música desta peça.

Fotocópias de poemas de Nuno Júdice, retirados do livro bilingue "Jeu de reflets / Jogo de reflexos", de Nuno Júdice, publicado pelas Éditions Chandeigne - Librairie Portugaise, em 2000. Inclui anotações.

Fotocópia do livro da peça teatral "Liberdade, liberdade", de Luiz Francisco Rebello, Luís de Lima e Hélder Costa, encenado em 1974, e baseada num espectáculo de Flávio Rangel e Millôr Fernandes, originalmente elaborado no Brasil em 1965. José Mário Branco participou nesta peça como autor de canções, director musical e actor.

Fotocópias do livro completo da peça de teatro "A Pécora (Auto da Paixão de Santa Melânia)" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pelo grupo de teatro A Comuna entre 1989 e 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça, com a colaboração de António José Martins. Inclui o nome do actor Jorge Estreia na primeira página.

Livro bilingue "Jeu de reflets / Jogo de reflexos", de Nuno Júdice, publicado pelas Éditions Chandeigne - Librairie Portugaise, em 2000. Inclui pinturas de Manuel Amado. Inclui também dedicatória manuscrita de Nuno Júdice para Manuela de Freitas.

Fotocópia do livro "O Estilo do Público", edição do jornal "Público", publicado em 1989.

Livro "Tableau instrumental", glossário de instrumentos de orquestra, da autoria de Eugène Bozza.

Fotocópia do livro da peça de teatro "Vida de Galileu", original de Bertolt Brecht. Foi adaptada por Yvette Centeno e encenada por Carlos Avilez para o Teatro Experimental de Cascais, tendo estreado em 1986 com o título "Galileu Galilei". José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui sublinhados, rasuras e anotações.